Întâlniri timpurii în jurul Ierusalimului.

N.B. Această pagină nu are încă un “engleză simplificată” versiune.
traduceri automate se bazează pe textul original limba engleză. Acestea pot include erori semnificative.

TheRisc de eroare” Evaluarea traducerii este: ????

1. Drumul Emaeus.
Luke 24:13-35 consemnează cum doi ucenici, unul numit Cleopa, plecau din Ierusalim pentru Emaeus, descurajați și perplexi de raportul pe care îl auziseră de la femei. Un bărbat pe care l-au luat drept un străin a început să vorbească cu ei în timp ce mergeau. Când li s-a spus motivul nedumeririi lor, el începe să le explice că moartea și învierea lui Mesia au fost prezise în Scripturi. Foarte încurajat de conversație, ajungând la Emaeus, l-au invitat să intre peste noapte. Dar abia când a frânt pâinea la ora mesei l-au recunoscut în sfârșit: după care a dispărut!

Interesant, analiza computerizată recentă a textelor grecești din această perioadă a arătat o foarte corelație neobișnuită între vocabularul și secvențele de cuvinte din prima parte a acestei relatări și cele ale Mărturia Flaviană’, scris de Josephus. Corelația nu este suficientă pentru a indica copierea directă a unuia din celălalt, dar pare mult prea sus pentru o simplă coincidență. O explicație sugerată este că o relatare scrisă a acestui incident ar fi putut fi distribuită, posibil ca un tract creștin timpuriu, înainte ca Luca să-și scrie Evanghelia; și că copii ale acestuia au fost folosite ca sursă de referință atât de Luca, cât și de Josephus.

Înapoi la articolul principal.
2. Audiența privată a lui Peter.
Luca ne spune asta, când cei doi ucenici au ajuns înapoi la Ierusalim, au găsit cele unsprezece zicătoare, “Este adevărat! Domnul a înviat și i s-a arătat lui Simon.” Se știu foarte puține despre această întâlnire specială, în afară de menționarea ei aici de către Luca, iar din nou de Paul în 1 Corinthians 15:5. Nici măcar nu știm sigur dacă a avut loc înainte sau după întâlnirea de pe drumul Emaeus.
Această lipsă de detalii poate părea ciudată, până când luați în considerare circumstanțele. În noaptea trădării sale, Isus l-a avertizat pe Petru că, înainte de a cânta cocoșul, va nega de trei ori că-L cunoaște pe Isus; o sugestie pe care Peter a respins-o vehement. Dar ultima întâlnire a lui Petru cu Iisus fusese când se întoarse să-l privească, imediat după ce a rostit ultima dintre acele negare fatidice (Lk 22:61). Aceasta ar fi fost o întâlnire foarte dificilă și foarte personală pentru Peter. Nu e de mirare dacă nu a divulgat niciodată exact ce s-a întâmplat.
Mențiunea lui Paul despre această întâlnire în 1 Corinthians 15:5 prezintă un interes deosebit. După cum s-a menționat anterior, această scrisoare, scris despre AD 55, precede evangheliile. Nu numai atât, dar oamenii de știință subliniază că Pavel introduce această afirmație cu o anumită formă de cuvinte rabinică, „Pentru ceea ce am primit, Ți-am transmis…’ Această expresie a fost folosită pentru a indica transmiterea în continuare a unei tradiții acceptate; deci aceste versete sunt de fapt formulate sub forma unui simplu crez (1Cor 15:3-7). Mai simplu spus, aceasta indică faptul că Pavel citează o declarație verbală de doctrină care precede chiar și propria sa scrisoare. Deci avem dovezi puternice că acest incident, iar celelalte amintite în aceste versuri, au fost o parte acceptată a credinței creștine cu mult înainte ca evangheliile să fie scrise.
Înapoi la articolul principal.
3. Camera de sus.
În timp ce ucenicii încă discutau despre aceste apariții anterioare, Isus a apărut deodată printre ei. După cum sa menționat deja, Luke ne spune că prima lor reacție a fost una de frică, crezând că aceasta era o fantomă. Dar relatarea este fermă că aceasta nu a fost o apariție. Isus i-a încurajat să-l atingă și să-i cerceteze rănile. A mâncat chiar și o bucată de pește! (Lk 24:36-43.) Cu toate acestea, Isus nu tocmai intrase în cameră. John ne spune că ușile fuseseră încuiate când a apărut, pentru că ucenicilor se temeau că autorităţile evreieşti vor fi după ei. (Jn 20:19-23).
Înapoi la articolul principal.
4. Îndoiindu-mă pe Thomas.
John continuă să relateze că Thomas, unul dintre cei Doisprezece, nu a fost prezent când Isus a apărut. Când i s-a spus ce s-a întâmplat, a fost sincer neîncrezător, declarând că nu avea cum să creadă asta dacă nu și-ar putea pune propriul deget în urmele unghiilor și mâna în rana suliței. O săptămână mai târziu, Isus a apărut din nou, și l-a citat prompt pe Thomas’ cuvinte înapoi la el, invitându-l să facă ceea ce spusese. Din nou, ușile fuseseră încuiate. Thomas’ rezistența s-a prăbușit, și a căzut la Isus’ picioarele, recunoscându-L ca Domn și Dumnezeu. (Jn 20:24-9.)
Înapoi la articolul principal.

Pagina de creație Kevin Regele

Lasa un comentariu

Puteți utiliza, de asemenea comentariu caracteristica pentru a pune o întrebare personală: dar dacă acest lucru, vă rugăm să includeți detalii de contact și / sau de stat în mod clar, dacă nu doriți ca identitatea dumneavoastră să fie făcute publice.

Vă rugăm să rețineți: Comentariile sunt întotdeauna moderate înainte de publicare; astfel încât nu va apărea imediat: dar nici nu vor fi refuzat în mod nejustificat.

Nume (facultativ)

E-mail (facultativ)