3 Žingsniai į transformaciją
(Išvardinta žemiau svarstymams)
Admin
08 spalio mėn 2014 (modifikuotas 22 vasario mėn 2021)
N.B. Šis puslapis dar nėra turėti “Supaprastinta Anglų” versija.
Automatiniai vertimai remiantis originalus anglų kalba. Jie gali būti reikšmingų klaidų.
The “klaida rizikos” įvertinimas vertimas: ????
Jeremijas dažnai žinomas kaip „pražūties ir niūrumo“ pranašas.’ Dar, viduryje ištraukos, smerkiančios Izraelio nuodėmes ir įspėjančios apie būsimą teismą, randame šį padrąsinimo perlą:
Taip sako VIEŠPATS: “Tegul išmintingas žmogus nesigiria savo išmintimi, Tegu gali pasigirti savo galybe, Taip pat tegul turtuolis didžiuojasi savo turtais; Bet kas giriasi, tegul tuo giriasi, Kad jis supranta ir pažįsta Mane, Kad aš esu VIEŠPATS, mėgaujantis gerumu, nuosprendį, ir teisumas žemėje. Nes tai man patinka,” sako VIEŠPATS. (Jeremiah 9:23-4).
Šios dvi eilutės yra tarsi manifestas apie tikrąjį gyvenimo išsipildymo šaltinį ir Dievo darbotvarkę atvesti mus į tą vietą.
Tikrojo išsipildymo šaltinis
Klaidingas pasitikėjimas
Ši ištrauka prasideda nustatant tris sritis, kuriomis mes natūraliai linkę pasitikėti: išmintis, galia ir turtai. Beveik instinktyviai žiūrime į tuos, kuriuos laikome sėkmingais šiose srityse; ir, tuo aukščiau sugebame pakilti jų sėkmės reitinguose, tuo labiau galvojame, kad „atvykome“.’ Tačiau išmintis yra neįveikiama (tai visada sukelia dar daugiau klausimų); galia yra trumpalaikė (net patys galingiausi galiausiai krenta); turtus, net kol jie dar tęsiasi, arba paliks širdį nusivylusią, arba ilgėsis daugiau. Ir, nors galėtume įvardyti daug kitų galimų žmogaus pasiekimų sričių, visi yra trumpalaikiai kaip pats gyvenimas.
Kaip Saliamonas, kurie turėjo išminties, galia ir turtų gausa pagaliau pasiskundė artėjant gyvenimo pabaigai: “Beprasmis! Beprasmis! … Visiškai beprasmiška! Viskas beprasmiška.” (Ecclesiastes 1:2 NIV)
Dievo širdies radimas
Yra tik vienas būdas peržengti gyvenimo laikinumą; ir tai yra rasti mūsų gyvenimo šaltinį ir tikslą tame, kuris nepavaldus mirčiai ir irimui. Tai matė ir Saliamonas, ir padarė išvadą:
Tai yra reikalo pabaiga. Viskas girdėta. Bijok Dievo, ir laikykis jo įsakymų; nes tai yra visa žmogaus pareiga. Nes Dievas atves kiekvieną darbą į teismą, su kiekvienu paslėptu dalyku, ar tai gerai, ar tai blogis. (Ecclesiastes 12:13-14)
Tačiau Saliamono santykiai su Dievu buvo nepakankami. Ankstesniais metais jis ieškojo Dievo ir matė nuostabią atperkamosios ir atkuriamosios Dievo galios viziją., kaip išreikšta jo nuostabioje „Dainų dainelėje“.’ Tačiau jis, siekdamas savirealizacijos, nepaisė savo santykių su Dievu, sudarant sutartis vedant svetimšales žmonas ir statant šventoves savo dievams (1 Kings 11:4-13). Ir, su tiek daug žmonų patenkinti, deja, labai abejotina, ar didelė dalis jo pirminės meilės jiems galėjo išlikti. Taigi jis susikoncentravo ties teisiamojo Dievo charakterio aspektu ir prarado savo tikrąją širdį bei tikslą mūsų gyvenimui..
Dievo darbotvarkė
Bet Jeremijas, nors apsuptas korupcijos ir kartais tamsios nevilties, išlaikė savo širdį atvirą Dievui; ir net tokiu metu galėjo gauti šį nuostabų Dievo charakterio ir tikslo apreiškimą:
Bet kas giriasi, tegul tuo giriasi, Kad jis supranta ir pažįsta Mane, Kad aš esu VIEŠPATS, mėgaujantis gerumu, nuosprendį, ir teisumas žemėje. Nes tai man patinka,” sako VIEŠPATS. (Jeremiah 9:23-4).
Dievo darbotvarkė mūsų gyvenimui susideda iš trijų etapų, pavyzdžiu yra trys meilės gerumo savybės, nuosprendį, ir aukščiau paminėtas teisumas. Tai yra priėmimas, atgaila ir transformacija.
Priėmimas
Pirmas dalykas, kurį Dievas nori, kad mes žinotume, yra tai, nepaisant to, ką padarėme, Jis vis dar myli ir priima mus tokius, kokie esame.
Dievo elgesys su žmogumi visada paženklintas mylinčio gerumo. Net tada, kai Adomas ką tik pradėjo visą liūdną žmonių maištingumo istoriją, vienas iš pirmųjų Dievo poelgių buvo padėti jam pasidaryti geresnį kostiumą (Genesis 3:21).
Klystame galvodami, kad Dievas nori mus patraukti’ kai pasielgėme neteisingai ir manome, kad turime kažkaip tai ištaisyti, kol išdrįsome pas jį ateiti. Tačiau Dievas kviečia mus ateiti tokius, kokie esame, ir pažada mūsų neatstumti (John 6:37). (Tiesa ta, kad mes niekada negalėjome to ištaisyti – žr Isaiah 64:6 & Luke 17:10.)
Jėzus’ Ministerija tai tipizavo.
Kai fariziejai tai pamatė, tarė jie jo mokiniams, “Kodėl tavo mokytojas valgo su muitininkais ir nusidėjėliais??”
Kai Jėzus tai išgirdo, pasakė jis jiems, “Tiems, kurie yra sveiki, nereikia gydytojo, bet serga tie. Bet tu eik ir sužinok, ką tai reiškia: 'Aš trokštu gailestingumo, o ne aukotis,’ nes aš atėjau ne šaukti teisiųjų, o nusidėjėliai – atgailauti.” (Matthew 9:11-13)
Atgaila
Šie Jėzaus žodžiai veda mus į kitą svarbų žingsnį. Dievas teis nuodėmę. Tačiau, jo sprendimas nėra nukreiptas į mus: bet prie mūsų nuodėmių. Jis nori mus nuo jų atskirti, kad galėtume išsivaduoti nuo jų pasekmių.
Šiuo atžvilgiu tarp Dievo ir Šėtono yra didžiulis skirtumas. Vardas, ‘Šėtonas,’ reiškia „kaltintojas“.’ Jo tikslas yra mus pasmerkti: kad mes pasijustume tokie visiškai nepriimtini ir nieko verti, kad prarastume viltį ir niekada neatsigręžtume į Dievą. Tačiau Dievo tikslas yra atpirkimas. Jis nori, kad savo nuodėmę matytume taip, kaip mato Jis, kad tikrai norėtume keistis. Ir kai tai darome, Jis yra tam, kad tai būtų įmanoma.
Bet „Teisingumas,’ kaip sako senas posakis, “ turi būti ne tik padaryta: tai turi būti padaryta.’ Kai Jėzus mirė ant kryžiaus, įvyko sandoris. Jis prisiėmė visų mūsų kada nors padarytų nuodėmių pasekmes. (Mes net negalime įsivaizduoti, kaip tai turėjo būti – kančia, didesnė už visas kančias, kurias kas nors kada nors patyrė dėl nuodėmės. Plakimas ir nagai būtų buvę niekis.)
Tą, kuris nepažino nuodėmės, jis padarė nuodėme dėl mūsų; kad jame taptume Dievo teisumu. (2 Corinthians 5:21)
Transformacija
Dėl to Dievo teisumas taip pat tampa mūsų prigimties dalimi, ir mes transformuojamės. Mes esame išlaisvinti iš nuodėmės galios savo gyvenime per Šventosios Dvasios galią ir įgalinti gyventi meilės gyvenimus, kurie turės įtakos net visuomenei, kurioje gyvename..
Petras jiems pasakė, “Atgailauti, ir pasikrikštyti, kiekvienas iš jūsų, Jėzaus Kristaus vardu už nuodėmių atleidimą, ir jūs gausite Šventosios Dvasios dovaną. Nes pažadas skirtas tau, ir savo vaikams, ir visiems, kurie yra toli, visų, kurių Viešpats, mūsų Dievas, pasišauks.”
Daugybe kitų žodžių jis liudijo, ir ragino juos, sakydamas, “Gelbėkite save nuo šios kreivos kartos!” Tada tie, kurie mielai priėmė jo žodį, buvo pakrikštyti. Tą dieną buvo pridėta apie tris tūkstančius sielų.
Jie atkakliai tęsė apaštalų mokymą ir bendrystę, duonos laužyme, ir malda. Baimė apėmė kiekvieną sielą, ir per apaštalus buvo padaryta daug stebuklų ir ženklų. Visi, kurie tikėjo, buvo kartu, ir visi dalykai buvo bendri. Jie pardavė savo turtą ir prekes, ir išdalino juos visiems, kaip kam reikėjo. Diena iš dienos, tvirtai ir vieningai tęsdamas šventykloje, ir duonos laužymą namuose, jie valgė su džiaugsmu ir vieninga širdimi, šlovinant Dievą, ir turėti malonę tarp visų žmonių. (Acts 2:38-47)
Šis įrašas yra atgaminta iš „Meilės transformuota“.’ svetainę (anksčiau transformed-by-love.com).