असेन्शन.
N.B. हे पान अद्याप नाही “सरलीकृत इंग्रजी” आवृत्ती.
स्वयंचलित अनुवाद मूळ इंग्रजी मजकूर आधारित आहेत. ते लक्षणीय त्रुटी समावेश असू शकतो.
द “त्रुटी जोखीम” अनुवाद गुण आहे: ????
कायदे मध्ये 1:1-3, लूक नोंदवतो की पुनरुत्थानाचे दर्शन काही कालावधीत पसरले होते 40 दिवस, ज्या दरम्यान येशूने ‘अनेक खात्रीलायक पुरावे दिले’ त्याच्या पुनरुत्थानाची. मात्र, ही मालिका एका फायनलसह अचानक संपली, नाट्यमय, निर्गमन.
या क्षणासाठी येशू आपल्या शिष्यांना तयार करत होता: कारण पवित्र आत्म्याचे सामर्थ्य मिळेपर्यंत त्याने यरुशलेममध्ये राहण्याच्या सूचना त्यांना एकापेक्षा जास्त वेळा दिल्या होत्या. (पृष्ठ 24:49, कृत्ये 1:4-8).
लूक 24:50-52 ही अंतिम बैठक जेरुसलेममध्ये कुठेतरी सुरू झाल्याचे सूचित करते, जिथून येशूने त्यांना बेथानीकडे नेले होते. कायदे मध्ये अधिक तपशीलवार खाते 1:6-12 हे सूचित करते की त्यांचे अंतिम गंतव्य ऑलिव्ह पर्वत होते. त्यांच्या शेवटच्या संभाषणात येशूने इस्रायलच्या भविष्याबद्दलच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्यास नकार दिला. परंतु त्याने पुन्हा वचन दिले की त्यांना लवकरच पवित्र आत्म्याकडून एक सशक्तीकरण प्राप्त होईल जे त्यांना संपूर्ण जगामध्ये स्वतःचे साक्षीदार होण्यास सक्षम करेल..
यानंतर, शिष्यांनी त्याला ‘उचललेले’ पाहिले’ पृथ्वीवरून तो ढगाने दृष्टीआड होईपर्यंत. अजूनही वरच्या दिशेने पाहत असताना, पांढरे कपडे घातलेले दोन 'माणसे’ दिसू लागले, ज्याने त्यांना सांगितले की येशू एके दिवशी पृथ्वीवर परत येईल त्याच पद्धतीने त्यांनी त्याला जाताना पाहिले होते.
पुष्कळांनी पुनरुत्थान दिसणे हे काही प्रकारचे भ्रम म्हणून स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न केला आहे: परंतु देखाव्याची ही मालिका अशा विश्लेषणाला नकार देते. त्यांच्याकडून शिष्यांना मोठा दिलासा मिळाला होता यात शंका नाही: पण जर त्यांचा भ्रमनिरास झाला असता, जसजसा वेळ जातो तसतसे अधिक स्पष्ट आणि वारंवार बनण्याची त्यांची प्रवृत्ती असती. त्याऐवजी, ते यावेळी अचानक थांबतात. शिवाय, अशा भ्रमांचा प्रामुख्याने व्यक्तींवर परिणाम होतो, हा कार्यक्रम किमान अकरा जणांनी पाहिला, आणि शक्यतो पर्यंत 120 (c.f. कृत्ये 1:12-15). खरंच, जवळजवळ सर्व देखावे गटांमध्ये होते: व्यक्ती नाही.
कॉर्पोरेट भ्रम पकडण्याची कोणतीही शक्यता आहे, हे असे काहीतरी असले पाहिजे ज्यावर मूलभूतपणे विश्वास ठेवायचा होता: परंतु येशूने आपल्या शिष्यांना ज्या शहरात वधस्तंभावर खिळले होते त्याच शहरात काम सुरू ठेवण्यासाठी स्वतःहून सोडले याबद्दल असे म्हणता येणार नाही.! आणि तरीही, लूक 24:52 आम्हाला सांगते की ते खरोखरच मोठ्या आनंदाने जेरुसलेमला परतले. भयभीत पुरुषांच्या गटाचे भ्रामक वर्तन म्हणून, त्याला काही अर्थ नाही: परंतु खर्च केलेल्या पुरुषांच्या गटाचे वर्तन म्हणून 40 निर्विवादपणे पुनरुत्थान झालेल्या येशूच्या सहवासात दिवस, ज्यांनी नुकतेच वचन दिले आहे की त्यांना आवश्यक असलेली सर्व शक्ती लवकरच मिळेल, तो खूप चांगला अर्थ प्राप्त होतो.
पुढे काय झाले – पेन्टेकॉस्टच्या दिवशी सुरू होणारी चमत्कारिक मालिका – आमच्या चर्चेच्या या भागाच्या कक्षेच्या बाहेर आहे. परंतु येशूच्या वास्तविकतेचा आणखी पुरावा म्हणून’ पुनरुत्थान नंतरच्या टप्प्यावर खूप गंभीर परीक्षा देईल.
द्वारे पृष्ठ निर्मिती केव्हिन राजा