चर्चा

लूक 4:18 येशूचे वर्णन करतो’ यशयाचे वाचन 61:1-2 नाझरेथ येथील सिनेगॉगमध्ये. पण ज्याने अनेकांना गोंधळात टाकले आहे ते म्हणजे लूकच्या दोन आवृत्त्या दिसतात 4:18 — आणि यशयाच्या भविष्यवाणीशी तंतोतंत जुळत नाही. मात्र, एक साधे स्पष्टीकरण आहे …

बहुतेक ख्रिश्चनांना हे जाणून आश्चर्य वाटते की प्रेषितांच्या कृत्यांच्या दोन भिन्न आवृत्त्या आहेत. मात्र याबाबत कोणी घाबरून जाण्यापूर्वी, मला स्पष्ट करू द्या…

‘टप्पूच’ नमूद केलेले फळ किंवा झाड आहे 6 जुन्या करारातील वेळा आणि सामान्यतः अनुवादित ‘सफरचंद:’ परंतु वनस्पतिशास्त्रज्ञ आणि भाषाशास्त्रज्ञ यावर विवाद करतात. हा लेख का स्पष्ट करण्यासाठी नवीनतम पुराव्याचे पुनरावलोकन करतो, माझ्या ‘ट्रान्सफॉर्म्ड बाय लव्ह’ या पुस्तकात,’ मी ‘जर्दाळू’ची निवड करतो.’