เราทำได้ไม่ผิด?

การแนะนำ

แง่มุมหนึ่งของการเป็นคริสเตียนที่มักเข้าใจผิดกันมากที่สุดคือทัศนคติที่เราควรมีต่อการกระทำผิด – หรือ 'บาป', ตามที่เรียกกันทั่วไป.

บางคนอาจโต้แย้งว่ามันเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง – แม้จะเป็นไปไม่ได้ก็ตาม – สำหรับคริสเตียนที่แท้จริงที่จะทำบาป. ที่สุดขั้วอีก, บางคนแย้งว่าการเป็นคริสเตียนต้องอยู่ภายใต้พระคุณ’ ถึงขนาดที่ไม่สำคัญอีกต่อไปไม่ว่าคุณจะทำบาปหรือไม่ก็ตาม แม้แต่การอ้างว่าการดื่มด่ำกับบาปเป็นการแสดงให้เห็นในทางปฏิบัติถึงความรักและการให้อภัยทั้งหมดของพระเจ้า. ยังมีอีกหลายคนมองว่าชีวิตคริสเตียนเป็นการต่อสู้ที่ไม่หยุดหย่อนเพื่อการพัฒนาตนเอง, สลับกันอย่างต่อเนื่องระหว่างความสำเร็จ (มาพร้อมกับความเสี่ยงแห่งความภาคภูมิใจ) และความล้มเหลว (นำไปสู่ความทุกข์ยากแห่งการกล่าวโทษตนเอง).

แต่จริงๆ แล้วพระเยซูและเหล่าสาวกพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?

(กลับไปที่ 'เกี่ยวกับพระเยซู')

เอ็น. หน้านี้ยังไม่มีไฟล์ “ภาษาอังกฤษตัวย่อ” รุ่น. การแปลอัตโนมัติจะขึ้นอยู่กับข้อความภาษาอังกฤษต้นฉบับ. อาจมีข้อผิดพลาดที่สำคัญ.

Theความเสี่ยงผิดพลาด” คะแนนของการแปลคือ: ????

บาปคืออะไร?

คำว่า 'บาป'’ ในภาษากรีกดั้งเดิมคือ, ‘ฮามาร์ตัน;’ และความหมายของมันถูกกำหนดไว้ว่า, “อย่างถูกต้องที่จะพลาด เครื่องหมาย (และอื่น ๆ ไม่แบ่งปัน ในรางวัล), นั่นคือ, (เปรียบเปรย) ถึง ผิดพลาด, โดยเฉพาะ (ศีลธรรม) ถึง บาป: – สำหรับความผิดพลาดของคุณ, รุกราน, บาป, บุกรุก” (ความสอดคล้องเชิงวิเคราะห์ที่แข็งแกร่ง). (ในภาษาอังกฤษโบราณ, ระยะ, 'ความรู้สึก,’ สามารถใช้เพื่ออธิบายนักธนูที่ลูกธนูไม่เข้าเป้า) ดังนั้นภาพที่เราได้รับเกี่ยวกับความบาปก็คือ มันบรรยายถึงความล้มเหลวของมนุษย์ทั่วไปในการดำเนินชีวิตตามมาตรฐานของพฤติกรรมที่เราคาดหวัง.

(เมื่อใช้เป็นคำนาม, 'บาป’ อาจหมายถึงการกระทำผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง, เช่นการโจรกรรม, หรือมีแนวโน้มที่จะทำผิด. ในการใช้งานภาษาอังกฤษ, ปกติเราจะพูด, 'ไม่มี’ หรือ 'บาป',’ เพื่ออธิบายอดีตและ 'บาป'’ สำหรับหลัง. และเมื่อพูดถึงบาปว่าเป็นแนวโน้มสากลที่จะทำผิด มักใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่เป็นชื่อที่ถูกต้อง, 'บาป.’ แต่ภาษากรีกไม่มีบทความที่ไม่มีกำหนด, 'ก,’ และใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในสมัยพระคัมภีร์เท่านั้น; ดังนั้นความแตกต่างเหล่านี้จึงต้องอนุมานจากบริบท)

หน้าเหล่านี้จะเจาะลึกการสอนพระคัมภีร์ในหัวข้อนี้. ไม่น่าเป็นไปได้ที่ทุกแง่มุมของคำสอนนี้จะทำให้คุณกังวลเท่าเทียมกัน; ดังนั้นในหน้านี้เราจึงได้สรุปประเด็นต่างๆ ที่ครอบคลุมโดยย่อ, พร้อมลิงก์ที่จะช่วยให้คุณมุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่สนใจมากที่สุด.

เนื้อหาถูกจัดเรียงตามหัวข้อกว้าง ๆ ต่อไปนี้:

สิ่งที่พระเยซูคาดหวังจากเรา
บ่อยครั้งที่เราพบว่าตัวเองล้มเหลวแม้จะรักษามาตรฐานที่เราคาดหวังจากตัวเองได้. แต่อะไรคือมาตรฐานที่พระเจ้าคาดหวังจากคริสเตียน? นี่คือจุดที่พระเยซูทรงทำให้สิ่งที่ยากจริงๆ …
มันผิดพลาดอย่างไร
เพื่อให้เข้าใจถึงความสำคัญเป็นศูนย์กลางของพระเยซูอย่างแท้จริง’ ข้อความเกี่ยวกับการกลับใจและเสรีภาพ เราต้องย้อนกลับไปที่จุดเริ่มต้นของเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับการติดต่อกับพระเจ้ากับเผ่าพันธุ์มนุษย์ – ตั้งแต่หนังสือปฐมกาลจนถึงปัจจุบัน. สิ่งนี้จะอธิบายว่ามนุษยชาติเป็นอย่างไร, เดิมทีถูกกำหนดให้ปกครองโลก, สุดท้ายก็ติดกับดักบาปของเราเองกับศัตรูของพระเจ้า, ซาตาน, ในการควบคุมที่มีประสิทธิภาพ.
แผนแม่บทของพระเจ้า
แต่พระเจ้าได้ทรงล่วงรู้เหตุการณ์ทั้งหมดนี้ล่วงหน้าแล้ว; และมีแผนช่วยเหลือไว้แล้ว – คนหนึ่งต้องการความรักและความอดกลั้นอย่างน่าประหลาดใจในส่วนของเขา, ถึงซาตาน, มันคิดไม่ถึงเลย. พระเจ้าจะเสด็จมายังโลกในฐานะมนุษย์และทนรับการลงโทษทั้งหมดที่ควรจะเป็นการลงโทษของเรา. จากนั้นพระองค์จะทรงเสนอโอกาสให้เราได้เข้าร่วมกับพระองค์เอง, วางพระวิญญาณของพระองค์ไว้ในแต่ละคนที่ยอมรับ, และยกเลิกการเรียกร้องของซาตานในชีวิตของเรา. ตอนนี้เราได้รับแรงบันดาลใจและได้รับพลังเพื่อให้เราสามารถเลือกทำตามพระประสงค์ของพระเจ้าได้อย่างอิสระ.
ผลการปฏิบัติจริง
การเยียวยาบาปของพระเจ้าได้ผลในทางปฏิบัติอย่างไร, ดังที่อัครสาวกยุคแรกได้อธิบายไว้. แทนที่จะถูกครอบงำด้วยบาปและความล้มเหลว, เราสามารถดำเนินชีวิตด้วยมโนธรรมที่ชัดเจน, ความสงบสุขและพฤติกรรมที่ถูกต้อง.
วิธีนี้ทำงานอย่างไร?
เนื้อหาในส่วนนี้จะเจาะลึกถึงหลักการทางวิญญาณที่เราพึ่งพาเพื่อชัยชนะเหนือการทดลอง: ตระหนักดีว่า (เอ) เราไม่สามารถเอาชนะบาปได้ด้วยกำลังหรือความมุ่งมั่นของเราเอง, (ข) การให้อภัยเป็นการอัศจรรย์แห่งพระคุณของพระเจ้า ไม่ใช่แค่มองข้ามความบาปของเรา แต่เลือกที่จะอดทนต่อผลที่ตามมาที่ควรจะตกอยู่กับเรา และ (ค) มันเป็นปาฏิหาริย์เพิ่มเติมของพระวิญญาณของพระองค์ที่สถิตอยู่ในเราที่ทำให้เรามีฤทธิ์อำนาจในการเอาชนะบาป.
ความจำเป็นในการเลือกอย่างต่อเนื่อง
พระเจ้าไม่เคยอยู่เหนือเจตจำนงเสรีของเรา; เพราะรักแท้เป็นไปไม่ได้หากไม่มีมัน. ดังนั้นจึงไม่มี 'สวิตช์หลัก'’ ซึ่งจะทำให้เราไม่พ้นจากการล่อลวงตลอดไป. แม้แต่พระเยซูก็ยังถูกล่อลวง: แต่เลือกที่จะทำสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัยอยู่เสมอ. กระบวนการแสวงหาการนำทางและการเสริมกำลังจากพระวิญญาณของพระเจ้าอย่างต่อเนื่องนี้ มีคำอธิบายที่หลากหลายว่าเป็น 'การเดินเข้ามา' (หรือโดย) จิตวิญญาณ’ และ 'เดินในแสงสว่าง'. มันแตกต่างอย่างมากจากการปฏิบัติทางศาสนาทั่วไปที่ให้พระเจ้าเหินห่างและดำเนินชีวิตตามกฎศาสนาชุดหนึ่ง.

ผู้ติดตามพระเยซูสามารถเพลิดเพลินกับชีวิตที่เป็นอิสระจากความรู้สึกผิดจากความล้มเหลวในอดีต, เต็มไปด้วยความมั่นใจในการให้อภัยและการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไขของพระเจ้า. เรายังมีอีกมากที่ต้องเรียนรู้; และการทดสอบร้ายแรงอาจรออยู่ข้างหน้า. แต่ความมั่นใจของเราในพระเจ้ามีมากกว่าความกลัวใดๆ และเรามองไปยังอนาคตด้วยความคาดหวังที่น่ายินดี. อย่างที่พอลกล่าวไว้…

แต่สิ่งที่ได้มาสำหรับข้าพเจ้า บัดนี้ข้าพเจ้าถือว่าขาดทุนเพื่อเห็นแก่พระคริสต์. … ฉันถือว่าเป็นขยะ, เพื่อข้าพเจ้าจะได้พระคริสต์และถูกพบอยู่ในพระองค์, ไม่มีความชอบธรรมของตนเองซึ่งมาจากธรรมบัญญัติ, แต่เป็นความชอบธรรมที่มาจากพระเจ้าโดยความเชื่อ. ฉันอยากรู้จักพระคริสต์—ใช่, เพื่อทราบถึงพลังแห่งการฟื้นคืนพระชนม์และการมีส่วนร่วมในความทุกข์ทรมานของเขา, กลายเป็นเหมือนเขาในความตายของเขา, และอื่น ๆ, อย่างใด, บรรลุถึงการฟื้นคืนชีพจากความตาย. … พี่น้อง, ฉันไม่คิดว่าตัวเองยังได้รับมัน. แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันทำ: ลืมสิ่งที่อยู่ข้างหลัง และมุ่งสู่สิ่งที่อยู่ข้างหน้า, ฉันมุ่งหน้าสู่เป้าหมายเพื่อรับรางวัลซึ่งพระเจ้าได้ทรงเรียกฉันขึ้นสู่สวรรค์ในพระเยซูคริสต์. (Php 3:7-14)