[pm_title]

1. Ġesù’ Laqgħa man-Nisa

Mattew jgħidilna li n-nisa ġrew biex iġibu l-kelma lid-dixxipli, u li fi triqithom intlaqtu minn Ġesù, li sellemhom, u żammew saqajh u qimuh (Mt. 28:8-9). Mark jikkummenta li ħarbu mill-qabar u ma qalu xejn lil ħadd minħabba l-biża’ tagħhom (Mk 16:6-8). Luqa jgħid li reġgħu lura mill-qabar u qalu dawn l-affarijiet kollha lill-ħdax u lill-oħrajn kollha, li frankament ma emminhom (Lq 24:9-11).

Allura għaliex Luqa ma jsemmix lil Ġesù’ laqgħa man-nisa?

Għalkemm jidher li hemm kontradizzjoni bejn il-kontijiet, dawn mhumiex diffiċli biex jiġu rikonċiljati. Mark ċar ma jfissirx li qatt ma qalu lil ħadd qatt. Hu, wara kollox, jirrelataw l-istorja tagħhom: u għadu kif qalilna li ġew ikkmandati biex imorru jgħidu lid-dixxipli (v.7). Allura dak li aktarx qed jindika huwa li ħarġu fi stat ta’ silenzju ixxukkjat, qal lil ħadd li ltaqgħu fuq ir-rotta. Aħna mhux se nippruvaw niġbdu aktar konklużjonijiet mir-​rakkont taʼ Mark dwar dak li ġara wara, peress li dan huwa fejn jispiċċaw l-eqdem kopji.

2. Mary Fetches Peter u John

Il-kont ta’ John, madankollu, huwa radikalment differenti. Kif imsemmi qabel, ir-rakkont tiegħu jgħidilna biss x’ġara lil Marija Maddalena. Jirrakkonta li Marija ġriet u sabet lil Pietru u ‘d-​dixxiplu l-​ieħor,’ John, u qalilhom, mhux li Ġesù qam; iżda li l-ġisem kien ittieħed. Imbagħad jirrakkonta kif Pietru u Ġwanni ġrew lil xulxin lejn il-​qabar. John wasal hemm l-ewwel, u raw l-ilbies tal-qabar vojt; imma ma daħlitx ġewwa. Peter jasal, jidħol, u jinnota li l-headpiece mhix mimduda mal-oġġetti l-oħra iżda mitwija waħedha. John imbagħad imur fih innifsu, jara din l-evidenza u milli jidher jikkonkludi li seħħ miraklu. It-tnejn imbagħad jitilqu mix-xena.

3. Il-Laqgħa ta’ Marija fil-Ġnien

Sadanittant, Marija ta’ Magdala terġa’ lura lejn il-qabar, biki, għadu jemmen li l-ġisem ittieħed. Tħares lejn il-qabar issa tara żewġ anġli, li jkellmuha fil-qosor. Imbagħad, iduru bogħod, hi tara lil Ġesù, min, bħall-anġli, jistaqsi għaliex qed tibki u hi, jaħseb li hu ġardinar, jistaqsih jgħidilha fejn hu l-ġisem.

Marija fil-bidu ma kienet rat l-ebda anġlu u għalhekk kienet taf biss li l-ġisem kien mar, sakemm iltaqgħet ma’ Ġesù. Kif innutat qabel, anki meta tara l-anġli eżatt qabel dik il-laqgħa ma ġagħlitha tissuspetta spjegazzjoni sopranaturali, kif assumiet li kienu rġiel. In-nuqqas tagħha li tirrikonoxxi lil Ġesù tidher stramba jekk din suppost tkun storja maħduma biex ‘tipprova’’ il-qawmien (għalkemm jagħmel sens jekk hi, kif kien ikun il-biċċa l-kbira tal-folk, kien konvint li Ġesù kien mejjet, u kellha għajnejha mimlija dmugħ).

Huwa biss meta Ġesù jgħid isimha li tagħrafha: imma mhux se jħalliha tmissu, qal li għadu ma telax għand Missieru.

4. Mela Min Ra lil Ġesù l-Ewwel?

Dan l-aħħar dettall jidher li huwa kontradizzjoni diretta tar-rakkont ta’ Mattew: għax jgħid li Ġesù jiltaqa’ man-nisa waqt li huma se jsibu lid-dixxipli u jidher li jħallihom jimmaniġġjawh. Kif setaʼ Ġesù jirrifjuta li jħalli lil Marija tmissu, qal li ma kienx tela, iżda ħalli n-nisa l-oħra jagħmlu dan, apparentement qabel il-laqgħa tiegħu ma’ Marija? Iżda ċ-ċavetta għar-riżoluzzjoni tagħha tinsab fil-paragun preċedenti tad-dettalji li jikkonċernaw fejn jinsab id-dixxiplu.

X’aktarx li Pietru u Ġwanni ma kinux mad-​dixxipli l-​oħra, imma toqgħod Ġerusalemm stess; filwaqt li l-oħrajn kienu barra Ġerusalemm, possibilment f’Betanja, xi distanza 'l bogħod. Jidher li n-nisa nfirdu, b’Marija tiġri biex issib lil Ġwanni u lil Pietru (li milli jidher reġa’ ngħaqad wara li Pietru telaq mid-dar tal-Qassis il-Kbir) u l-bqija jmorru jsibu lid-dixxipli l-oħra.

Ġwanni u Pietru probabbilment kienu jkunu biss minuti bogħod (ma kienx ikun hemm folol daqshekk kmieni filgħodu), għalhekk kienu jkunu lura lejn il-qabar fi ftit minuti wkoll, ma’ Marija mhux ‘il bogħod. Konsegwentement, Il-laqgħa ta’ Marija ma’ Ġesù (l-ewwel dik il-qawmien filgħodu) kien iseħħ fi żmien madwar għaxar minuti mill-ewwel wasla tan-nisa fil-qabar, filwaqt li n-nisa l-oħra kienu għadhom fi triqithom biex isibu lid-dixxipli l-oħra.

Dan jimplika li Ġesù’ it-tlugħ inizjali lejn il-Missier seħħet xi żmien bejn dawn iż-żewġ laqgħat.

Ġesù qal lil Marija li hu ma telax għax ma kienx miet!

Lura għall-artikolu prinċipali.