Свет поўны супярэчлівых уяўленняў аб тым, што стане з намі, калі мы паміраем. Некаторыя сцвярджаюць, што мы проста выпадковасць прыроды без асабістай будучыні, акрамя смерці; іншыя, што мы нейкім чынам пяройдзем да менш карумпаваных, больш «асвечаны’ свядомасці; і іншыя, што мы сфарміраваны і нават зараз знаходзімся пад наглядам і кіруемся значна большым інтэлектам, чым наш уласны, хто ў канчатковым рахунку прыцягне нас да адказнасці за нашы дзеянні. Гэта апошняя перспектыва, як прадстаўлена Ісусам Хрыстом, што бессаромна прасоўваецца ў гэтай кнізе.

Матэрыял арганізаваны пад наступнымі шырокімі загалоўкамі:

Націсніце тут, каб вярнуцца ў пекла, каб выйграць, або ў рай, каб заплаціць, або па любой з падтэм ніжэй:

• Што Бог кажа, або Што мы думаем?

  Мы павінны пачаць з прызнання таго, што нашы чалавечыя перспектывы амаль напэўна ў значнай ступені залежаць ад нашых уласных інтарэсаў; і што мы не такія разумныя, як Бог. З другога боку, Біблія з'яўляецца запісам Божых адкрыццяў і адносін з чалавецтвам; якія былі запісаны людзьмі з дапамогай чалавечай мовы і паняццяў. Абодва яны былі зменены з цягам часу; таму, цытуючы Святое Пісанне, мы павінны ўважліва ўлічваць кантэкст, у якім яны першапачаткова былі сказаны і запісаны.

  Але калі Ісус сапраўды быў тым, за каго сябе выдаваў, тады ў любым відавочным канфлікце меркаванняў, яго словы павінны мець прыярытэт.

• Гістарычная даведка

  Першапачаткова, чалавек жыў у зносінах з Богам; з пастаянным доступам да «Дрэва жыцця». Смерць не мела значэння. Але, аб прыняцці хлусні Змея, чалавек неўзабаве пачаў адчуваць горыч зла і страшную няздольнасць даведацца, што адбудзецца, калі ён памрэ.

  Але Бог сказаў Змею, што аднойчы нашчадкі чалавека «разаб'юць табе галаву»., і ты ўразіш яму пятку». І, на працягу наступных стагоддзяў, Бог паступова адкрываў больш аб сваіх канчатковых намерах: але заўсёды хаваў свой генеральны план перамагчы Змея, Сатана. Такім чынам, калі Ісус прыйшоў, некаторыя паняцці ўжо ўсталяваліся ў яўрэйскай думцы, нават калі іх сапраўдная прырода працягвала быць прадметам дыскусій.

• Слоўнік Ісуса

  Да таго часу, калі Ісус прыйшоў, наступныя канцэпцыі адносна замагільнага жыцця былі добра ўсталяваны ў яўрэйскай думцы: але іх сапраўдная прырода і нават іх існаванне, працягваў заставацца прадметам сур'ёзных спрэчак:

  • ‘Sheol’ – Месца мёртвых.
  • ‘Abraham’s Bosom’ – месца, дзе праведныя габрэі маглі чакаць свайго канчатковага ўваскрасення.
  • ‘Gehenna’ – месца Божай адплаты, з наступным уваскрасеннем, або
  • ‘The Second Death’ – разбурэнне або стан пастаяннай смерці.

  Гэтыя тэрміны выкарыстоўваліся ў вучэнні Ісуса і апосталаў; хоць некаторыя ангельскія версіі перакладаюць як «Sheol», так і «Gehenna» як «пекла». Але Ісус выразна перавызначыў гэтыя тэрміны, каб прывесці іх у большае адпаведнасць з арыгінальнымі габрэйскімі тэкстамі.

Чытайце далей …