Máte problém s predstavou milujúceho Boha odsudzujúceho ľudí na večnosť v pekle? Dobre, mali by ste. Pretože nikto nikdy nemal s touto myšlienkou väčší problém ako samotný Boh. V tejto sérii článkov budeme skúmať Ježiša’ vyučovanie na túto tému, v snahe pochopiť podstatu tohto problému. Nepochopili sme a zveličili to, čo Ježiš povedal, alebo sme vážne podcenili takmer nemožnosť vykoreniť zlo bez toho, aby sme odstránili seba?

Toto je veľmi kontroverzný a, v miestach, špekulatívny predmet; a netvrdíme, že poznáme všetky správne odpovede. Žiadame len, aby ste s modlitbou zvážili predložené dôkazy, pri hľadaní nových pohľadov na povahu a cesty Boha, ktoré môžu prekvapiť vaše súčasné chápanie. Space has been included for comments at the end of each chapter: so it is hoped that these will lead in time to further insights from which we may all learn.

The following is a brief summary of the topics covered. We have attempted to organize these so that you can either read them ‘book-fashion’, od začiatku do konca, or else dive directly into the topics that most interest you.

Click tu to start at the beginning, alebo na niektorú z nižšie uvedených tém:

Ľudská perspektíva

Je jasné, že to, čomu sa rozhodneme veriť, radikálne ovplyvní to, ako si vážime naše vlastné životy a životy iných. V týchto úvodných kapitolách začneme skúmaním toho, akú úlohu zohrali naše ľudské skúsenosti a perspektívy pri formovaní nášho chápania biblického učenia na túto tému..

• Čo hovorí Boh, alebo Čo si myslíme?
  Ak neexistuje najvyššia spravodlivosť, ako možno mocných brať na zodpovednosť? Ale ak existuje, potom by sme mali uznať, že naše obmedzené ľudské názory sú náchylné na vážne zaujatosti.
• Historické pozadie
  Človek začal poznaním Boha: ale zlomil vieru a čelil smrti a nevedel, čo bude ďalej. Boh sľúbil obnovu: ale ako to On urobí, zostalo záhadou.
• Ježišov slovník
  V čase, keď prišiel Ježiš, boli niektoré pojmy v židovskom myslení dobre zavedené; ale ich súčasný význam sa nie vždy zhodoval s vysvetleniami, ktoré dal Ježiš...

Vzťah medzi láskou a zlom

We humans can also be surprisingly naïve concerning the nature of the relationship between ‘good’ and ‘evil.’ In these chapters we explore the real nature and interrelationships of goodness, láska, slobody, sebectvo a korupcia, ktoré nám pomôžu pochopiť, prečo majú tieto morálne problémy vo svetle večnosti taký obrovský význam..

• Prečo je Boh taký prísny?
  So much is said about Jesus’ love and forgiveness that we often suppose Jesus has a more liberal attitude towards sin than God had in the past. V skutočnosti, jeho štandardy sú oveľa prísnejšie.
• Nemožnosť povinnej lásky
  Žiadne anglické slovo nebolo nikdy nebezpečnejšie znehodnotené ako „láska“. Spýtať sa, „Ak je Boh všemohúci, prečo nás nemôže urobiť viac milujúcimi?“ sa ukazuje ako logický sebarozpor.
• Zlá špirála zla
  prečo, daný čas, nemôžeme zlepšiť? Väčšina z nás naozaj nechce len milovať a byť milovaná? Prečo má teda zlo tendenciu množiť sa v zostupnej špirále?

Ježišovo posolstvo

We now take an in-depth look at Jesus’ own descriptions of what will happen when we die and how God will ultimately intervene to put a stop to all the evil in this world.

• Preháňal Ježiš? Rabínski učitelia často používali úmyselné zveličovanie, aby povedali pointu. Wasn’t Jesus simply doing the same thing?
• Čo zatiaľ vieme?
  Predtým, ako prejdeme k úvahe o učení o tejto téme na inom mieste v Novom zákone, bolo by užitočné zhrnúť, čo môžeme určite povedať na základe Ježišovho vlastného učenia.
• Boj o pochopenie
  Ježišove vlastné tvrdenia, plus niekoľko nevyriešených otázok o jeho presnom význame, nechajte nás čeliť intelektuálnemu a emocionálnemu zápasu o pochopenie a prijatie jeho posolstva.

Božia dilema

No-one ever had a bigger problem with the idea of condemning people to eternal destruction than God himself. In these final chapters we will consider the extremes of pain which He has endured so that none of us need suffer such a fate.

• Smútok Boha
  Skôr než túto štúdiu dotiahnem do záveru, chcem, aby sme sa pokúsili pochopiť Boží vlastný pohľad na krivdy, ktoré sme urobili.
• Peklo vyhrať?
  Rozpätie histórie je posiate ruinami kedysi veľkých a zdanlivo neporaziteľných civilizácií. Doteraz ľudský život prežil. Ale naše „šťastie“ sa čoskoro minie?
• Alebo Neba zaplatiť?
  Sme zvyknutí, že sa nám hovorí, že ak sa nám nepodarí „prehrať“, bude „platiť peklo!“ Ale pravdou je, že nikdy nemôžeme vyhrať ani si zaslúžiť miesto v nebi, bez ohľadu na to, ako veľmi sa snažíme.

Dodatky

• Príloha A – Ako dlho je eón?
  Končí sa niekedy večnosť?
• Príloha B – Buck zastaví kde?
  Ako môže dôjsť k trvalému ukončeniu viny a hanby?
• Príloha C – Je Smrť navždy?
  Can there be any end to a person’s suffering in Hell?
• Príloha D – Neodpustiteľný hriech
  What is this, and why is it unforgivable?