Neprihvatljivost Evanđelja

N.B. Ova stranica još nema a “Pojednostavljeni engleski” verzija.
Automatizirani prijevodi temelje se na izvornom engleskom tekstu. Mogu uključivati ​​značajne pogreške.

TheRizik od pogreške” ocjena prijevoda je: ????

Pozlata ljiljana’ ideja pretpostavlja da je učenje o raspeću i uskrsnuću učinilo evanđelje privlačnijim: to nije.

Pavao, pisanje 1 Korinćanima oko Kr 55, komentari: ‘Židovi traže čudesne znakove, a Grci traže mudrost, ali mi propovijedamo Krista raspetoga: kamen spoticanja za Židove i ludost za pogane,’ (1 Kormilo 1:22-3). Dakle, promišljeno Pavlovo mišljenje (za kojeg se pretpostavlja da je bio jedan od glavnih zagovornika takve strategije) je da je to bila loša ideja. To se jasno može vidjeti u reakciji mnoštva na Pavlovu poruku u Ateni. Sve dok je govorio filozofskim pojmovima, slušali su; ali čim je spomenuo uskrsnuće, počeli su se rugati (Djela 17:32).

Zapravo, gnosticizam je bio daleko privlačniji grčkim misliocima: ipak se crkva žestoko protivila ovom učenju kada su se pokušala uvesti.

Izmišljanje Isusa kao jedinog pravog sina jedinog pravog Boga također nije bio pametan marketinški potez. To ih je dovelo u izravni sukob i s Rimljanima (koji je sve koji ne bi štovali Cezara smatrao ateistima) i Židovi (koji su to smatrali bogohuljenjem).

Na sličan način, Židovima je ideja o raspetom Mesiji bila ozbiljna prepreka, jer su bili uvjereni da Mesija nikada neće umrijeti (Isus bi imao daleko bolje šanse kao ubijeni prorok – bilo je dosta takvih!). Sličan se problem odnosio i na grčku kulturu: niskost je bila vrlo prezrena osobina – ali Isus je to pokazao primjerom kao onaj koji je došao umrijeti za svu prljavštinu ovoga svijeta. I prikazujući rimskog namjesnika kao onoga koji, svojom slabošću, omogućio cijelu travestiju pravde nije ih baš zavolio ni Rimljanima!

Još, daleko od odbijanja ili ublažavanja poruke raspeća, Pavao izjavljuje u svojoj drugoj poslanici Korinćanima, napisano oko godinu dana nakon prvog: ‘I ja, braća, kad sam došao k tebi, nije došao s izvrsnošću govora ili mudrosti, objavljujući vam svjedočanstvo Božje. Jer odlučio sam ne znati ništa među vama, spasiti Isusa Krista, a njega razapeti.’ (1 Kormilo 2:1).

Povratak na glavni članak.

Izrada stranice od strane Kevin King

Ostavite komentar

Također možete koristiti značajku komentara da biste postavili osobno pitanje: ali ako je tako, uključite podatke za kontakt i/ili jasno navedite ako ne želite da vaš identitet bude javan.

Molim Zabilježite: Komentari se uvijek moderiraju prije objave; pa se neće odmah pojaviti: ali ni oni neće biti bezrazložno uskraćeni.

Ime (neobavezan)

E-mail (neobavezan)