Perchè pare Ddiu Hide?

(Listatu sottu Contemplations è spiculazzioni)

Admin
03 Jul 2014 (mudificatu 22 ferraghju 2021)

N.B. Sta pagina ùn hà ancu un “Simplified English” versione.
I traduzzioni autumati sò basati nantu à u testu originale in inglese. Puderanu include errori significativi.

L' “risichi errore” stelle di u traduzzione hè: ????

Perchè Diu si nasconde da noi? Hè una quistione chì hè stata fatta, micca solu da agnostici è atei, ma da parechji un enquirer disappuntu è ancu da parechji credenti, frustrati da l'apparente inaccessibilità di Diu quandu anu cercatu risposte nantu à un prublema particulare.

Deve esse ovvi à noi tutti chì Diu, s'ellu hè u creatore di tuttu ciò chì esiste, duveria esse capace di dimustrà a so prisenza è a realità in una manera chì mette a quistione di a so esistenza fora di ogni dubbitu raziunale.. Allora perchè ùn Ellu?

A risposta hè cumplessa. diffunnutu, si pò ragiunà dì chì ùn ci hè una sola risposta chì hè apprupriatu à ogni casu, più chè ùn ci hè solu un pussibbili mutivu pirchì vi putissi sceglie di evitari cuntattu cù una persona particulare in ogni mumentu. Tuttavia, Vogliu offre un pensamentu chjave chì pò aiutà à a nostra capiscitura di sta questione.

U scopu hè Amore

Credu chì a radica di a materia hà da fà cù l'unica cosa chì Diu hà più tesoru - l'amore. A Bibbia dice chì Diu amore. Ma perchè questu faria chì Diu vole ammuccià ellu stessu?

Cunsiderate ciò chì succedissi s'è tù fussi solu alluntanati da un cash dispenser, è sò stati fermati da un vechju à l'aspettu sfacciatu chì vi dumandava di parte cù un pocu di quellu dosh chì avete appena infilatu in u vostru portafoglio. Forse tu avissi, è forsi ùn avete micca, secondu u livellu di a vostra cumpassione per ellu. Ma s'è vo avete nutatu a canna di una pistola chì punta direttamente à u vostru midriff, vi garantite, a menu chì ùn erate un espertu di autodifesa o incredibbilmente testaru, vi saria prontu à dà tuttu in u vostru portafogli. Ma prubabilmente ùn ci saria micca un pezzu d'amore in i vostri azzioni.

L'essenza di l'amore hè chì hè a vuluntariu dà ciò chì site è avete à un altru. Sì dà perchè site obligatu, o ancu perchè site solu cundizionatu per fà, ùn hè micca amore.

Ammucciate per liberà noi

Allora chì hà da fà cù Diu chì si piatta? A cosa di l'arma hè chì hè una minaccia quasi inevitabbile per u vostru futuru benessiri se ùn avete micca cumpiendu a dumanda.. Ma si Diu hè veramente onnipotente, sapendu ogni u vostru pensamentu è azzione, poi Ellu inevitabbile; Hè l'ultime "Big Brother".’ - sempre à fighjulà, induve site. Questu puderia veramente risultatu in una sucità utopica, in questu nimu ùn oseria contravene i standard di cumportamentu di Diu: ma hè u tipu di sucità chì vulete esse parti, è induve saria l'amore?

Ma, sfarente di a sucietà di surviglianza temuta, induve u rimediu seria solu di spegne e camere, Diu serà sempre quì. Allora chì pò fà per chì pudemu avè abbastanza libertà per fà a nostra propria mente nantu à ciò chì vulemu fà, salvu per fà ellu stessu discretu?

Truvemu stu tema sviluppatu in parechji lochi in tutta a Bibbia, principiendu cù Adamu è Eva (Genesis 3:1-10), induve apparentemente cedevanu à l'astuzie di a serpente in l'intervallu trà i so scontri cù Diu. È stu primu esempiu mette ancu in risaltu u reversu di u prublema: chì l'omu prova di evade a so propria accountability ammucciendu da Diu.

Dà noi spaziu per ammuccià

In l'evangelu di Ghjuvanni, Ghjesù mette in questu modu: "Questu hè u ghjudiziu, chì a luce hè ghjunta in u mondu, è l'omi amavanu a bughjura più cà a luce; perchè i so travaglii eranu maligni. Perchè tutti quelli chì facenu u male odia a luce, è ùn vene à a luce, de peur que ses œuvres ne soient exposées. Ma quellu chì face a verità vene à a luce, chì e so opere ponu esse revelate, ch'elli sò stati fatti in Diu ". (John 3:19-21.)

Benintesa, nascondendu da un sempre presente, Diu onnisciente hè un attu di idiozia logica: cusì chì Diu ci dessi una misura raghjone di libertà hà da fà questu in modu chì ci permette di sceglie di ùn ricunnosce micca a so esistenza se vulemu fà..

Ci hè per quelli chì curanu

Da l'altra parte, hè ancu necessariu chì Diu ci lasci assai indizi è si rende accessibile à quelli chì volenu veramente cunnoscelu..

Comu dice u salmista, "I celi dichjaranu a gloria di Diu. A distesa mostra u so travagliu. Ghjornu dopu ghjornu si versanu discorsu, è notte dopu notte mostranu a cunniscenza. Ùn ci hè nè discorsu nè lingua, induve a so voce ùn si sente micca ". (Psalm 19:1-3.) L'Universu hè un indice abbastanza grande: senza parlà di e testimonianze cuntinue di e persone di risposte miraculose à a preghiera. È Ghjesù ci assicura ancu, "Dumandate, è vi sarà datu. Cercà, è truverete. Pichjà, è serà apertu per voi. Per tutti quelli chì dumandanu ricevenu. Chi cerca trova. À quellu chì batte serà apertu ". (Matthew 7:7-8.)

Ma in fine (per avà), lasciami enfatizà di novu chì questu ùn hè micca una spiegazione cumpleta per quessa chì pare à volte chì Diu ùn hè micca quì., o hè completamente indifferente per noi. Un numeru di questi altri prublemi sò in realtà in a narrativa di u Cantu di Salomone, è li discute in u libru, 'Trasformatu da Amore.’ Tuttavia, se avete altre dumande, per piacè sentite liberu di cummentà.

Stu postu hè ripruduciutu da u 'Trasformatu da l'amore’ situ web (prima trasfurmatu-by-love.com).

3 pinsamenti à "Perchè pare Ddiu Hide?

  1. Aghju aghjustatu à a vostra menzione di Matteu 7:7-8 chì pudete avè da dumandà, seek and Knock for quite some time before the door opens because you have to be ready to receive and act when it does open.

    rispondi
  2. Good point. Which leads us on to another interesting question … “Why are we waiting?” I’ll have to put that on my list as an issue worth tackling. Hopefully you won’t have to wait too long before I get around to it!

    rispondi

Lascià una Comment

Tù dinù ponu aduprà a funzione cumentu à dumandà una quistioni pirsunali: ma si tantu, pònnere coordonnées è / o di statu chiaramenti s'è vo ùn vulete a vostra identità à esse fatta publicu.

nutà: Comments sò sempre muderatu prima di a pubblicazione; tantu ùn vi affaccà: ma nè vi si pò unreasonably ricusatu.

nomu (vuòti)

Email (vuòti)