[pm_title]

In un cumentu nantu à a mo pubblicazione, ‘Perchè pare Ddiu Hide,’ Judy (mo moglia, veramente) hà rimarcatu chì, “pudete avè da dumandà, cercate è chjappà per un bellu pezzu prima chì a porta si apre perchè duvete esse prontu per riceve è agisce quandu si apre.”

A maiò parte di e persone chì anu mai cercatu à Diu pò pensà à i tempi quandu anu gridatu, “Sè vo site, perchè ùn mi mostra micca? Sò quì è vogliu sapè!” È nunda hè accadutu. Micca una volta; micca duie volte; micca solu per uni pochi di minuti: ma qualchì volta per tantu tempu chì avete scurdatu chì avete mai dumandatu.

Dui di e risposte di stock à sta quistione sò, “Perchè ùn site micca prontu,” è, “Perchè ùn site micca veramente sinceru.” Ma quelli chì anu dumandatu spessu rispondenu, “Ùn avete micca idea di quantu era prontu è quantu disperatamente vulia sapè.” È questu hè veru. A ghjente hè più prubabile di gridà à Diu in mumenti di disperazione intensa; è pò spessu fà cusì cun fervore è prontu à cambià chì và assai più profonda di tuttu ciò chì anu mai sentitu prima. Eppuru Diu ùn hè micca sempre apparsu quandu pensemu chì duverebbe. È ùn pare micca ghjustu. Allora perchè hè?

I prublemi chjave quì sò u tempu, cambià è a natura di a scelta. In certi rispetti, Diu è l'omu sò assai diffirenti. Diu hè eternu: Hè sempre esistitu è ​​sempre serà. Noi, da l 'altra banda sò appena principiatu fora di a strada di divintà eternu (hè, se crede in a vita dopu a morte: se no, simu nantu à una strada assai corta da l'obliu à l'obliu). A nostra percepzione di u tempu hè basatu annantu à ciò chì avemu sperimentatu finu à avà. Mi ricordu bè chì mi dumandu cum'è un zitellu s'ellu avissi mai ghjunghje à esse un adultu, è esse spaventatu à u pensamentu di quantu longu saria finu à u mo prossimu anniversariu. Avà, à l'età di 67, Sò scandalizatu da a velocità à quale mesi, anni è ancu decennii parenu chì passanu. Da a so perspettiva, Diu deve avè una attitudine assai rilassata à u tempu… (Aghju cuminciatu à andà in una speculazione filosofica in quantu à a natura di u tempu à questu puntu: ma subitu capitu chì andava troppu luntanu da u tema. Qualchì altru tempu, forsi.)

U puntu dopu hè chì u passaghju di u tempu cambia a nostra percepzioni è ci cambia. Quandu Diu guarda a nostra vita, vede u nostru passatu, presente è futuru cum'è un prucessu tutale, da quale avemu maturatu da una cellula minuscula à a persona incredibilmente cumplessa chì avà leghje stu missaghju è avanti in u futuru chì ci hè sempre scunnisciutu.. Noi, da l'altra parte, campà in 'avà’ è, naturalmente parlante, avè solu i nostri ricordi è u nostru ragiunamentu è i puteri predittivi per guidà. Ùn sò micca a persona chì era cum'è un ghjovanu adulescente; nè sò ancu a persona chì mi piacerebbe esse nè a persona chì altrimenti puderia diventà (s'è aghju fattu e scelte sbagliate, cedendu à e pressioni sbagliate in u futuru chì ùn aghju micca vistu ancu). Allora quandu dicu, “Sò prontu,” “Sò sinceru,” – ancu, “Ti tengu caru,” – Sò veramente solu dicendu, “… paragunatu à a manera chì mi sentu prima è ciò chì possu prevede di ciò chì ci hè davanti.

Questu mi porta à u mo terzu puntu, a natura di a scelta umana. Nisuna di e nostre scelte sò affari istantanei. Certi riflessi 'scelte,’ cum'è ducking per evitari un ughjettu chì vi tocca à chjappà in faccia, sò cusì veloci chì ùn implicanu micca un veru tempu di pensamentu da a nostra parte. Ma a maiò parte, ancu di u nostru cusì chjamatu 'snap’ decisioni, ùn sò micca u risultatu di un pensamentu unicu momentu, ma u puntu di basculamentu di un longu prucessu di sistema di valori è furmazione di ghjudiziu. Pochi di e nostre decisioni ci piglianu istantaneamente è irrecuperablemente nantu à un puntu di micca ritornu. In a maiò parte di i casi, avemu bisognu di decide nantu à un cursu di azzione è poi persiste in quella decisione per un periudu di tempu abbastanza longu per fà u cambiamentu desideratu.. Persiste in quella decisione cambia sia noi sia e nostre circustanze; cum'è ancu ùn persiste o procrastinà.

Aghju spessu vulutu chì, u ghjornu chì aghju datu a mo vita à Ghjesù, puderia esse a fine di a materia. Chì da tandu ùn avaria avutu più vuluntà di ‘fassi a meia’ piuttostu chè di Diu, and no fear of what anyone might ever think of me or do to me because of that decision. But it isn’t like that. Even though that decision is the one really big decision of my life that, looking back, I have never once regretted, I am still challenged on a daily basis by the implications of following through on it. And I often fail. I am still learning to be more ready, willing and hungry for a closer relationship with God than ever before.

When we tell God we’re ready and we really want to know, we are speaking from our limited viewpoint. But God sees what our decisions will require from us – and how ready we really are – far more clearly than we do. He wants us to succeed: ma Ellu sà ancu chì qualchì volta hè l'esperienza di frustrazione è fallimentu chì eventualmente ci porta à un successu maiò. So, cum'è Judy hà osservatu, pudete veramente bisognu “dumandà, cercate è batte per un bellu pezzu prima chì a porta si apre;” perchè Diu sà, megliu chè tù, quali sfide duvete esse prontu per affruntà quandu si faci.

Passaggi da medità: [x]Ghjuvanni 13:33-38&14:1-9, 21:15-19[/x].