Il-Ħarsa ta’ Ġwanni tas-Salib

Tajba kbira li tikkonċerna l-Evanġelju ta’ Ġwanni hija li – minkejja li ta rendikont twil tal-konversazzjoni ta’ wara l-ikel fil-lejl tat-tradiment tiegħu – ma jsemmix lil Ġesù’ kliem waqt ikla dwar il-ħobż u l-inbid. Għaliex dan?

Il-Ħobż Tagħna ta’ Kuljum

Il-kelma ‘kuljum’ fit-Talb tal-Mulej ma jseħħ imkien ieħor fil-letteratura Griega eżistenti. Ħafna mill-istudjużi jaqblu li din mhix it-traduzzjoni korretta: iżda huma maqsuma fuq dak li għandu jkun. Għaliex dan?