An 'Ceangal’ o Dhia
(Air a liostadh fo Smuaintean agus Speculations)
rianaire
12 Lùnastal 2014 (atharraichte 22 Feb 2021)
N.B. Chan eil a “Beurla shimplichte” dreach.
Tha eadar-theangachaidhean fèin-ghluasadach stèidhichte air an teacsa Beurla tùsail. Faodaidh iad mearachdan mòra a ghabhail a-steach.
Tha a ' “Cunnart mearachd” tha ìre an eadar-theangachaidh: ????
Is e aon de na rudan as duilghe dhuinn a thuigsinn cò ris a tha e coltach a bhith nad chuideigin eile. Tha mi air a bhith eòlach air mo bhean airson còrr 40 bliadhna; gidheadh, ged a dh' ionnsaich mi a thuigsinn gu bheil nithean àraidh ann a tha toirt mòr-thlachd dh'i agus cuid eile a tha toirt bròn dhi, tha raointean ann fhathast far nach urrainn dhomh ach tomhas a dhèanamh air na tha i a’ faireachdainn.
Bidh sinn a 'feuchainn ri co-fhaireachdainn a dhèanamh le bhith a' cur nar cuimhne eòlasan pearsanta a dh'fhaodadh a bhith air adhbharachadh faireachdainnean co-ionann. Ach ro thric chan eil iad sin co-ionann ris an t-suidheachadh, no tha a' chuimhne ro sheargte airson a bhith na chuideachadh gu leòr. Ach aig amannan mar sin, chan e comhairle an rud as trice a bhios duine ag iarraidh: ach an mothachadh sìmplidh sin gu bheil an seo cuideigin as urrainn dha-rìribh a thuigsinn mar a tha iad a’ faireachdainn.
Tha an duilgheadas, Chan urrainn dhomh a bhith a’ faireachdainn na tha thu a’ faireachdainn oir chan eil mi ceangailte riut mar a tha mi ri mo bhodhaig fhìn. Ma bhuaileas mi mo mheur, Tha mi ann an àmhghar: ach ma bhristeas tu do chas chan urrainn dhomh a faireachdainn. Chan urrainn dhomh ach feuchainn ri co-fhaireachdainn.
Airson dhuinn, is dòcha gu bheil sin a cheart cho math. Nam biodh sinn gu litireil a’ faireachdainn pian nan daoine mun cuairt oirnn bhiodh e, Tha mi smaoineachadh, barrachd na b’ urrainn duine againn a làimhseachadh.
A dh'aindeoin sin, tha neach ann a thuigeas gu fìrinneach.
Tha Dia ceangailte
Mus bi facal air mo theanga bidh fios agad gu tur, O Thighearna. (Psalm 139:4 NIV)
Am faod neach e fhèin fhalach an àitean uaigneach, nach faic mi e? deir an Tighearn. Nach lion mi neamh agus talamh? deir an Tighearn. (Jeremiah 23:24)
Tha sùilean an Tighearna anns gach àite, a' faicinn an uilc agus a' mhaith. (Proverbs 15:3)
Oir annsan tha sinn beò, agus gluais, agus bith againn… (Acts 17:28)
Chan urrainn dhuinn faireachdainnean neach eile a mhothachadh, oir tha sinn cuingealaichte gu corporra agus chan eil ceangal dìreach againn riutha. Fiù 's airson ar smuaintean a cho-roinn, feumaidh sinn soidhnichean no faclan a chleachdadh. Ach tha Dia anns a h-uile h-àite agus a 'faicinn eadhon ar smuaintean neo-labhairteach. Chan eil e dìreach comasach air ur faicinn: Chì e tro do shùilean. Bidh e a’ cluinntinn na chluinneas tu agus bidh e a’ faireachdainn na tha thu a’ faireachdainn.
Nuair a tha thu a 'fulang, Tha e a’ fulang.
Tha eisimpleir iongantach den phrionnsapal seo anns a’ Bhìoball.
An aghaidh thu, thu a-mhàin, pheacaich mi, agus rinn mi an ni sin a ta olc a'd' shealladh, chum gu'm bi thu ceart an uair a labhras tu, agus gu'm fìreanaichear thu an uair a bheir thu breth. (Psalm 51:4 NIV).
Tha na briathran seo bho ùrnaigh Rìgh Daibhidh nuair a tha Nathan am fàidh dìreach air a dhol na aghaidh mu a ghnothach le Bathsheba. Daibhidh, air faicinn a' bhoirionnaich mhaiseach so, air mì-chleachdadh a dhèanamh air a ùghdarras airson a gairm chun lùchairt aige. Bha so a dh'aindeoin gu'm b'i bean Uriah, oifigeach earbsach agus misneachail ann an arm Dhaibhidh, a bha aig an dearbh mhionaid sin a mach a' cur a bheatha ann an seirbhis Dhaibhidh ann an cunnart. Nuair a dh'fhàs i trom, Dh’fheuch Daibhidh an toiseach ri toirt air coimhead mar gum b’ e Uriah athair. Nuair a dh'fhàillig am plana sin, Chuir e òrdughan gum bu chòir Uriah a bhith air a thoirt seachad a dh'aona ghnothaich sa bhlàr. (Airson an sgeul slàn faic 2 Samuel 11:2 – 12:25.)
Mar sin b’ àbhaist don rann seo mo bhuaireadh gu mòr. Bha mi a’ faicinn gur e sin a’ cheist mhòr, a thaobh Dhè, b'e brath Dhaibhidh Uriah. Ach ciamar air thalamh a dh’ fhaodadh seo a bhith na pheacadh an aghaidh Dhè a-mhàin? Dè mu dheidhinn Uriah bhochd? Nam biodh fios aige ciod a tha Daibhidh, a righ, d' an robh e cho dìleas, bha e a’ dèanamh air cùl a dhruim – no ma bha anns na h-amannan mu dheireadh aige, fhad 'sa bha e a' bàsachadh air an raon-catha, bha fios aige gu robh seo air òrdughan sònraichte Dhaibhidh, a ghiùlain Uriah e fèin gu ceannard armailt Dhaibhidh, — ciod an àmhghar a chuireadh so air?
Ach seo na tha a’ dèanamh an sgeulachd seo cho cudromach. Cha b’ urrainn Uriah a bhith a’ faireachdainn pian sam bith de bhrath na bhàs oir cha robh fios aige ciod a rinn Daibhidh. Ach bha fios aig Dia air agus dh’fhairich e e; agus ghabh E leis a cheart cho pearsanta 's gu'm biodh an gniomh air a dheanamh ris fèin. Agus Daibhidh, aon uair 's gu'n do chuir Dia 'na aghaidh le mòralachd na rinn e, thuig so cuideachd; agus mar sin labhair e an urnuigh iongantach so, ‘Nur n-aghaidh, thu a-mhàin, pheacaich mi, agus rinn mi an t-olc so a'd' shealladh.’
Thoir an aire nach eil seo ri ràdh gur e Dia mar as trice an aon neach a tha a’ fulang ar peacaidhean. Tha teagasg gu leòr anns a’ Bhìoball mu bhith a’ gabhail uallach airson buaidh ar gnìomhan air daoine eile, agus air dìoladh a dheanamh dhoibh cho fad 's a tha e comasach. Ach is e na tha e a’ sealltainn cho iomlan sa tha e a’ faireachdainn ar pian - eadhon nas coileanta, aig amannan, na sinne sinn fein. Tha Iosa a’ dèanamh puing coltach ris ann an dubhfhacal nan caorach agus nan gobhar Matthew 25:31-46; 'A mheud 's a rinn thu (no cha d' rinn) dean e do'n aon a's lugha dhiubh so … rinn thu dhomhsa e.’
A h-uile toileachas a mhothaich thu a-riamh, Tha e air a bhith a’ faireachdainn agus a’ dèanamh gàirdeachas riut. 'S gach leòn is masladh a dh'fhuiling thu riamh, Dh'fhuiling e cuideachd. Chan ann a-mhàin mar sin, ach dh’fhairich agus thuig e mar an ceudna gach sàrachadh agus cràdh a thug air an fheadhainn a rinn do ghortachadh gu bhith mar a bha iad, agus na rinn iad a dhèanamh.. Cò ris a dh'fheumas a bhith coltach, mar Dhia, dha-rìribh a bhith a’ faireachdainn a h-uile dòchas, eagal, aoibhneas agus sàrachadh gach duine air a’ phlanaid seo? Chan urrainn dhomh eadhon tòiseachadh air smaoineachadh: ach, gu fortanach, Chan eil dùil agam ri.
Tha an ceangal na shràid dà-shligheach
Cruthachadh
Nuair a rugadh mo chlann an toiseach cha robh iad comasach air tuigsinn cò mi no ciamar a bha mi a’ faireachdainn mun deidhinn: ach mar a dh' fhàs iad, bha e na thoileachas dhomh am faireachdainn dàimh sin fhaicinn a’ fàs, agus gu'n tugadh iad orra an gàirdeanan a thilgeadh mu'm mhuineal, agus a ràdh, 'Tha gaol agam ort, Dadaidh.’ Gu dearbh cha do rinn mi mòran airson an toirt a-steach don t-saoghal. Rinn mo bhean tòrr a bharrachd: ach bha an dithis againn gu ìre mhòr a’ coimhead ri pròiseas iongantach air nach robh ach glè bheag de smachd dìreach againn. Ach tha na ceanglaichean eadar-eisimeileachd sin air toirt orm mòran de mo bheatha fhìn a thasgadh annta; agus, ged a tha iad neo-eisimeileach an-dràsta, tha iad fhathast air leth cudromach dhòmhsa.
Bha cù agam cuideachd aon uair a rugadh e leis an dà hip air an droch chumadh. B’ fheudar dhomh dà obair chruaidh a cheadachadh a dh’ fhàgadh crùbach airson mìosan aig aon àm: ach le dùil deireannach air beatha fhada agus ghnìomhach. Anns na mìosan sin, Bha mi a’ coimhead a’ chuilean seo gu truagh mun àite, agus reub na rinn mi air mo chridhe. Bha e an-còmhnaidh fo eagal a dhol chun lighiche-sprèidh às deidh sin (ged nach do nochd e riamh sgeul de dh' earbsa riumsa air son a thoirt ann). Bha mi airson a bhith comasach air mìneachadh dha carson a rinn mi na rinn mi: ach cha b’ urrainn dhomh a dhèanamh ach comhfhurtachd a thoirt dha gus an tàinig an t-àm anns an leumadh e mu dheireadh mar chornag a ghlacadh frisbee a ghràidh..
Anns an dà chùis, Fhuair mi a-mach gu robh tòrr a bharrachd agam na dìreach miann airson tuigsinn, amharc agus cuir a-steach nam beatha. B’ e an rud a bha mi a’ sireadh os cionn a h-uile càil a bhith ann dàimh dà-shligheach de ghaol is tuigse dha chèile. Bha mo chomas fhìn air am beatha a thuigsinn agus a chumadh cuingealaichte: ach chun na h-ìre 's gun robh mo bheatha air a cheangal ris an fheadhainn aca fhuair mi a-mach nach robh am miann seo agam ach a bhith a 'tuigsinn mar a bha iad a' faireachdainn., ach a bhith comasach air conaltradh brìoghmhor a dhèanamh leotha.
Cha robh mi a-riamh comasach air mìneachadh dha mo chù, Gu dearbh; ged a bha iomadh bliadhna làn spòrs againn còmhla. Ach tha an dàimh a th’ agam ri mo chlann a’ dol nas doimhne agus sinn a-nis a’ roinn an cuid eòlais air toileachasan is deuchainnean pàrantachd.
Nach eil e reusanta an uairsin a bhith a’ smaoineachadh gum biodh Dia mar an ceudna ag iarraidh dàimh bhrìoghmhor dà-shlighe leis na creutairean sin don tug e comas air mothachadh mothachail, tuigse agus gràdh? Agus nach 'eil e mar an ceudna reusanta a cho-dhunadh gu'm feum comas a bhi aig Dia a's urrainn ar n-uile smuain a bhi eòlach air a leithid a dhàimh a chumail ri neach sam bith a tha 'ga iarraidh.?
Am faod boireannach dìochuimhneachadh mun leanabh aice, chum nach deanadh i truas ri mac a bron? Tha, faodaidh iad sin dìochuimhneachadh, gidheadh cha di-chuimhnich mi thu! (Isaiah, 49:15)
Iosa, anns a chosamhlachd iomraiteach a' Mhac Tròidheach, a' nochdadh Dia mar an t-athair, air a thrèigsinn le a mhac, a tha fhathast a 'coimhead agus an dòchas gun till e. Gus aon latha, ga fhaicinn fad as, thilg e a dhleasnas pearsanta chum na gaoithe '... agus ruith e agus thuit e air a mhuineal agus phòg e e,’ (Luke 15:20).
An gabh thu ris a’ cheangal?
San àm a dh'fhalbh, mura robh airgead agad airson fòn dh’ fhaodadh tu fios a chuir chun ghnìomhaiche; a ghairm an uairsin an neach ris an robh thu airson bruidhinn, mhìnich e cò bha a’ gairm, agus dh'fhaighnich, ‘An gabh thu ris a’ cheangal?’ Bha cosgais an lùib sin (ged a b' àbhaist a' bhuannachd fada na bu mhotha na cosgais): mar sin cha robh an gairm a-riamh ceangailte às aonais cead an neach a fhuair e.
Chan urrainn dad a-riamh casg a chuir air Dia bho bhith eòlach ort uile: ach is ann leatsa a tha an roghainn mu chàirdeas dà-shligheach. Tha cosgais ann. Tha e a’ ciallachadh a bhith ag ionnsachadh rudan fhaicinn mar a tha Dia gam faicinn – agus faodaidh sin a bhith duilich aig amannan. Ach tha na buannachdan fada nas àirde na cosgais. Agus tha Dia fhèin air prìs mòran nas àirde a phàigheadh na bhruidhinn mi an seo gus seo a dhèanamh comasach dhuinn. Ach tha sin na chuspair airson post eile…
Tha an dreuchd seo air ath-riochdachadh bhon leabhar 'Transformed by Love’ làrach-lìn (air atharrachadh roimhe-by-love.com).
1 smaoinich air "An 'Ceangal’ o Dhia”