Chan urrainn dhuinn a dhèanamh ceàrr?

RO-RÀDH

Tha aon de na taobhan as trice a tha mì-thuigsinn de bhith nad Chrìosdaidh a’ buntainn ris a’ bheachd a bu chòir a bhith againn a thaobh eucoir – neo 'peacadh', mar a theirear gu cumanta ris.

Bhiodh cuid ag argamaid gu bheil e gu tur eu-comasach – eadhon do-dhèanta – do fhìor Chrìosdaidh peacachadh. Aig a' cheann eile, tha cuid air a bhi 'argamaid gu bheil a bhi 'n a Chriosduidh gu bhi 'fo ghràs’ chun na h-ìre 's nach eil e gu diofar tuilleadh co-dhiù a tha thu a' peacachadh no nach eil – fiù 's a' cumail a-mach gu bheil a bhith a' faighinn a-steach don pheacadh na dhearbhadh practaigeach air gràdh iomlan agus mathanas Dhè. Tha cuid eile a’ faicinn a’ bheatha Chrìosdail mar bhlàr neo-sheasmhach airson fèin-leasachadh, daonnan ag atharrachadh eadar soirbheas (maille ri cunnart uaill) agus fàilligeadh (a' treòrachadh gu truaighe fèin-dhiteadh).

Ach dè dha-rìribh a bha aig Iosa agus a dheisciobail ri ràdh air a’ chùis seo?

(Air ais gu 'Mu dheidhinn Iosa.')

N.B. Chan eil a “Beurla shimplichte” dreach. Tha eadar-theangachaidhean fèin-ghluasadach stèidhichte air an teacsa Beurla tùsail. Faodaidh iad mearachdan mòra a ghabhail a-steach.

Tha a ' “Cunnart mearachd” tha ìre an eadar-theangachaidh: ????

Dè th' ann an Sine?

Tha am facal ‘peacadh’ anns a’ Ghreugais thùsail tha, ‘hamartan;’ agus tha a bhrìgh air a mhìneachadh mar, “ceart a bhith ag ionndrainn an comharradh (agus mar sin na roinn anns an duais), ‘s e sin, (gu riochdail) gu mearachd, gu h-àraidh (moralta) gu pheacadh: – airson do lochdan, oilbheum, pheacadh, eucoir.” (A 'neartachadh co-chòrdadh anailis). (Anns an t-seann Bheurla, an teirm, ' mothachadh,’ faodar a chleachdadh airson iomradh a thoirt air boghadair aig nach robh an t-saighead ach gann air an targaid aige.) Mar sin is e an dealbh a gheibh sinn de pheacadh gu bheil e a’ toirt cunntas air fàiligeadh daonna ro-chumanta a bhith a’ cumail suas ris an ìre giùlain a thathar a’ sùileachadh bhuainn..

(Nuair a thèid a chleachdadh mar ainmear, 'peacadh’ faodaidh e a bhith a’ ciallachadh gnìomh ceàrr sònraichte, leithid goid, no claonadh gu eucoir. Ann an cleachdadh na Beurla, bidh sinn ag ràdh mar as trice, 'a sin’ no 'am peacadh,’ cunntas a thoirt air a’ chiad fhear agus ‘peacadh’ airson an tè mu dheireadh. Agus nuair a thathar a’ beachdachadh air peacadh mar chlaonadh uile-choitcheann airson ceàrr a dhèanamh tha e gu tric air a chalpachadh mar ainm ceart, ‘peacadh.’ Ach chan eil artaigil neo-chinnteach aig a 'Ghrèigis, 'a,’ agus cha do chleachd e ach litrichean mòra ann an àm a’ Bhìobaill; mar sin feumaidh na h-eadar-dhealachaidhean sin a bhith air an co-dhùnadh bhon cho-theacsa.)

Tha na duilleagan seo a’ toirt sùil mhionaideach air teagasg a’ Bhìobaill air a’ chuspair seo. Chan eil e coltach gum bi a h-uile taobh den teagasg seo a’ toirt an aon dragh dhut; mar sin air an duilleig shònraichte seo tha sinn air geàrr-chunntas goirid a dhèanamh air na raointean a tha air an còmhdach, le ceanglaichean a leigeas leat fòcas a chuir air na cuspairean as inntinniche.

Tha an stuth air a rèiteachadh fo na cinn fharsaing a leanas:

Na tha Iosa an dùil bhuainn
Ro thric bidh sinn gar faicinn fhèin a’ fàiligeadh eadhon a bhith a’ cumail suas ris an ìre ris a bheil sinn an dùil bhuainn fhìn. Ach ciod an inbhe a tha Dia a' sùileachadh o Chriosduidh? Seo far a bheil Iosa a’ dèanamh cùisean gu math duilich …
Mar a chaidh e uile ceàrr
Gus fìor chudromachd Ìosa a thuigsinn’ teachdaireachd mu aithreachas agus saorsa feumaidh sinn a dhol dìreach air ais gu toiseach cunntas a’ Bhìobaill air mar a dhèilig Dia ris a’ chinne-daonna – o leabhar Genesis gus an la 'n diugh. Tha seo a’ mìneachadh mar a tha mac an duine, air tùs a bhi riaghladh na talmhainn, chriochnaich sinn glaiste le ar peacaibh fein le namhaid Dhe, Satan, ann an smachd èifeachdach.
Àrd-phlana Dhè
Ach bha Dia air ro-innse so uile; agus bha plana teasairginn na àite – fear a dh' fheumadh ìre cho iongantach de ghaol agus de fhoighidinn air a thaobh 's a tha, ri Satan, bha e gu tur do-chreidsinneach. Thigeadh Dia gu talamh mar dhuine agus dh' fhuilingeadh e gach peanas a bu choir dhuinn a bhi mar pheanas. An uairsin bheireadh e dhuinn cothrom a bhith air ar ceangal ris fhèin, a' cur a Spioraid an taobh a stigh de gach neach a ghabhas ris, agus a’ cuir dheth tagradh Shàtain air ar beatha. A-nis tha sinn air ar brosnachadh agus air ar cumhachdachadh gus an urrainn dhuinn taghadh gu saor toil Dhè a dhèanamh.
An Obair-a-mach Practaigeach
Mar a tha leigheas Dhè air son peacaidh ag oibreachadh a mach ann an cleachdadh, mar a mhìnich na h-abstoil thràth. An àite a bhith fo smachd peacadh agus fàilligeadh, faodaidh sinn a bhith beò le cogais shoilleir, sìth agus giùlan ceart.
Ciamar a tha Seo ag obair?
Tha an earrann seo a’ toirt sùil nas mionaidiche air na prionnsapalan spioradail air a bheil sinn an urra ri buaidh thairis air buaireadh: ag aithneachadh sin (a) cha'n urrainn sinn am peacadh a cheannsachadh le ar neart no ar diongmhaltas fein, (b) gur e mìorbhail air gràs Dhè a th’ ann am maitheanas – chan ann a-mhàin a’ coimhead thairis air ar peacadh ach a’ roghnachadh a’ bhuaidh a bu chòir a bhith air tuiteam oirnn fhulang – agus (c) gur e tuilleadh mìorbhuil a Spioraid a tha beò annainn a tha toirt cumhachd dhuinn peacadh a cheannsachadh.
An fheum air taghadh leantainneach
Cha bhi Dia gu bràth a' toirt buaidh air ar saor-thoil; oir tha fìor ghràdh eu-comasach às aonais. Mar sin chan eil ‘master switch’ ann’ a tha gu bràth an dèidh sin gar saoradh o bhuaireadh. Bha eadhon Iosa air a bhuaireadh: ach roghnaich daonnan an ni a thoilich Dia a dheanamh. Tha am pròiseas seo de bhith an-còmhnaidh a’ sireadh stiùireadh agus cumhachd Spiorad Dhè air a mhìneachadh gu eadar-dhealaichte mar ‘coiseachd a-steach (no le) an spiorad’ agus 'coiseachd san t-solas'. Tha e gu math eadar-dhealaichte bhon chleachdadh cràbhach cumanta a bhith a 'cumail Dia air falbh agus a' fuireach le seata de laghan cràbhach.

Faodaidh luchd-leantainn Ìosa beatha shaorsa fhaighinn bho chiont fàilligidhean san àm a dh’ fhalbh, làn-earbsa ann am maitheanas agus gabhail ris gun chumha Dhè. Tha tòrr againn ri ionnsachadh fhathast; agus faodaidh deuchainnean mòra a bhith air thoiseach. Ach tha ar misneachd ann an Dia nas àirde na eagal sam bith agus bidh sinn a’ coimhead ris an àm ri teachd le dùil aoibhneach. Mar a tha Pol a' cur…

Ach ciod air bith a bha 'na bhuannachd dhomh tha mi nis a' meas call air son Chriosd. … Tha mi gam meas mar sgudal, chum gu'n coisinn mi Criosd, agus gu'm faighear mi ann, gun agam fìreantachd fèin a tha teachd o'n lagh, ach an ni a tha tre chreidimh ann an Criosd — an fhìreantachd a tha teachd o Dhia air bunait creidimh. Tha mi airson eòlas fhaighinn air Crìosd - tha, fios a bhith aige air cumhachd a aiseirigh agus a bhith an sàs anns na fulangas aige, fàs cosmhuil ris 'na bhàs, agus mar sin, dòigh air choireigin, ruigsinn air aiseirigh o na marbhaibh. … Bràithrean agus peathraichean, Chan eil mi gam mheas fhèin fhathast gun do ghabh mi grèim air. Ach aon rud a nì mi: A’ dìochuimhneachadh na tha air chùl agus a’ teannadh a dh’ionnsaigh na tha air thoiseach, Bidh mi a’ dol air adhart a dh’ionnsaigh an amais airson an duais a chosnadh airson an do ghairm Dia mi gu nèamh ann an Crìosd Ìosa. (Php 3:7-14)