Tacyt
Uwaga:. Ta strona nie ma jeszcze “Uproszczony angielski” wersja.
Tłumaczenia automatyczne opierają się na oryginalnym tekście w języku angielskim. Mogą zawierać istotne błędy.
Rzymski historyk i mówca Tacyt (ok. 55-120 rne) pisze to, po pożarze Rzymu w r 64 OGŁOSZENIE, krążyły pogłoski, że pożar wzniecono na rozkaz Nerona:
“w konsekwencji, aby pozbyć się raportu, Neron przypieczętował winę i zadał najwspanialsze tortury klasie znienawidzonej za jej obrzydliwości, nazywani przez społeczeństwo chrześcijanami. Chrystusa, od którego wzięła się nazwa, poniósł surową karę za panowania Tyberiusza z rąk jednego z naszych prokuratorów, Poncjusz Piłat, i najbardziej złośliwy przesąd, więc chwilowo sprawdzone, wybuchło ponownie nie tylko w Judei, pierwszym źródłem zła, ale nawet w Rzymie, gdzie wszystko, co okropne i haniebne ze wszystkich stron świata, znajduje swoje centrum i staje się popularne. Odpowiednio, najpierw aresztowano wszystkich, którzy przyznali się do winy; Następnie, na podstawie ich informacji, ogromna rzesza została skazana, nie tyle o zbrodni wypalenia miasta, jako nienawiść do ludzkości. Do ich śmierci dodano wszelkiego rodzaju kpiny. Pokryte skórami zwierząt, zostali rozszarpani przez psy i zginęli, lub zostali przybici do krzyży, albo zostały skazane na płomienie i spalone, służyć jako nocne oświetlenie, kiedy dzień już minął. Neron ofiarował swoje ogrody na spektakl, i brał udział w przedstawieniu w cyrku, gdy przemieszał się z ludźmi w stroju woźnicy lub stał wysoko w samochodzie. Stąd, nawet dla przestępców, którzy zasługiwali na surową i wzorową karę, pojawiło się uczucie współczucia; bo tak nie było, jak się wydawało, dla dobra publicznego, ale żeby nasycić okrucieństwem jednego człowieka, że są niszczone.” (Annały 15.44.)
Uczeni uznają Tacyta za jednego z najlepszych historyków swoich czasów. Będąc oczywistym przeciwnikiem chrześcijaństwa, fakt, że wspomina Jezusa’ ukrzyżowanie w ten sposób jest uważane za niezwykle mocne potwierdzenie według wszelkich normalnych standardów historycznych. Inny, zapewne większy, znaczenie ma potwierdzenie prześladowań chrześcijan w Rzymie przez Nerona po pożarze 64 OGŁOSZENIE. Jak wskazano gdzie indziej, to wydarzenie pomaga uzasadnić wczesną datę samych dokumentów Nowego Testamentu.
Niektórzy sugerują, że Tacyt po prostu zaczerpnął swoją relację ze źródeł chrześcijańskich: ale fakt, że nie wykazuje żadnej znajomości doktryny chrześcijańskiej, postrzegając ich raczej jako wstrętną sektę, czyni to nieprawdopodobnym. Ponadto, w swoich Rocznikach jest zwykle bardzo ostrożny, aby rozróżnić fakty zgłoszone od tych, które uważa za ustalone ponad wszelką wątpliwość, używając zwrotów takich jak, „Mówi się,’ Niektórzy odnotowali to,’ itp. na pogłoski, i nawet, „Podążałem za większością historyków,’ lub „najliczniejsze i najbardziej wiarygodne autorytety”.,’ w obszarach, w których, jak przyznaje, istniał spór. Mimo to pisze o Jezusie’ ukrzyżowanie jako zwykły fakt, bez żadnych kwalifikacji.
Gdyby istniały jakiekolwiek wątpliwości co do faktów dotyczących Jezusa’ śmierć, Tacyt z pewnością nie przepuściłby okazji, aby to powiedzieć; I, jako historyk rzymski, miałby łatwy dostęp do archiwów cesarskich.
Tworzenie strony przez Kevin King