Xudo nuqsonli odamlardan foydalanadi
(ostida sanab o'tilgan Tafakkur)
admin
16 Aprel 2015 (tahrirlangan 22 Fevral 2021)
N.B. Bu sahifada hali mavjud emas “Ingliz tili soddalashtirilgan” versiya.
Avtomatlashtirilgan tarjimalar asl inglizcha matnga asoslanadi. Ular muhim xatolarni o'z ichiga olishi mumkin.
The “Xato xavfi” tarjima reytingi: ????
Mening oxirgi postimda (‘Xiyonat bilan yashash') Men ishongan va hayratga tushgan odamlar o'zlari e'tirof etgan me'yorlarga xiyonat qilganlarida his qilgan og'riq haqida gapirdim.. Albatta, Men bu borada yagona bo'lishdan yiroqman. Gap shundaki, Agar biz ta'sir o'tkazuvchi mavqega ega bo'lgan odamni bunday tarzda xafa qilganini ko'rsak, Ko'pchiligimiz shunchaki bu odamga ishonishni xohlamaymiz: Biz hatto o'tmishdagi xayrli ishlarning xotiralarimiz bilan kurashamiz. Birdan, hatto ularning eng yaxshi harakatlari ham bizga iflos ko'rinadi, Agar boshqalar ularni maqta boshlasa, biz ularning niyatlari chinakam samimiy bo'lganmi yoki yo'qmi degan savol tug'iladi..
Xudo juda boshqacha
Xudo haqiqatan ham biz bilan bo'lgan munosabatlarida juda boshqacha. "Xudo bilan uchrashishdan oldin’ Bu meni "Sevgi tomonidan o'zgartirilgan" ni yozishimga olib keldi,’ Men Sulaymonning yozuvlariga munosabatim bilan kurashdim, chunki u shirin boshlagan va nordon tugaydiganlarning klassik namunasidir. Yosh yigit sifatida, u kamtarlik namunasi sifatida uchraydi, Xudo uchun g'ayrat, odamlarga muhabbat va donolik: lekin keyingi yillarda ayolparast sifatida, soxta xudolarning homiysi, zavqni sevuvchi va beadab.
Uning sevgisi Sulaymon qo'shig'ining diqqat markazida bo'lgan yosh qizning hayotida sodir bo'lgan ajoyib o'zgarishlar haqida yozgan., Bu munosabatlar uning keyingi yillarida qanday tugagani haqida o'ylash meni og'riqli qiladi. U o'zini xiyonat qilganini his qildimi?? Qo‘rqaman, u shunday qildi. Va u Qo'shiqda taqdim etgan vahiyga xiyonat qildimi?? Ha.
Muvaffaqiyatsizlikka mahkum: lekin tashlab ketilmaydi
Sulaymonning Cho'pon Shoh haqidagi tasavvurini amalga oshirishga urinishi, sevgi shohi, boshidan mahkum edi. Faqat Iso buni qila olardi. Sulaymon nuqsonli inson edi, xuddi qolganlarimiz kabi. Ammo mening instinktim undan yuz o'girish va aytishdir, 'Nega bu Muqaddas Kitobda bo'lishi kerak??’ Xudo buni qilmaydi.
Haqiqat shundaki, biz hammamizda kamchilik bor. Agar Sulaymonning yozuvlarini o'chirib tashlasak, Dovudning sanolarini ham o'chirib tashlamasligimiz kerakmi?, Bathsheba bilan ishqibozligida ham zino, ham qotillik qilgan? Agar Xudo odamlarni muvaffaqiyatsizliklariga qaramay marhamatlashga va ulardan foydalanishga tayyor bo'lmaganida edi, Ibrohimning yarim haqiqatlari unga kamida ikki marta xotiniga aylangan bo'lar edi., Muso’ misrlikning o'ldirilishi uni umrining oxirigacha qochoq qilib qo'ygan bo'lardi, Butrusning rad etishi uning xizmatining oxiri bo'lardi, Pavlus hech qachon boshlamagan bo'lardi va Mark hech qachon xushxabarini yozmagan, faqat bir nechtasini eslatib o'tish. Agar ularning barchasini hisobga olsak, natijada Muqaddas Kitob bo'lmaydi, Iso yo'q va umid yo'q.
Ammo Xudo odamlarni muvaffaqiyatsizlikka uchraganlarida yozmaydi. Ularning oldingi xayrli ishlari yiqilganlaridan keyin ham biz uchun guvohlik bo'lib turibdi. Va qaerda Xudo kamtar yurak topadi, Dovud yoki Butrus kabi, Garchi biz bu odamni o'chirib, tarixning orqa sahifalariga topshirishga moyil bo'lishimiz mumkin, U ularni olishga va yana kuchli foydalanishga tayyor.
Ushbu xabar "sevgi tomonidan o'zgartirilishi" dan takrorlanadi’ veb-sayt (ilgari o'zgartirgan-bov.com).