[pm_kichwa]

(Imeorodheshwa chini [pm_categories])

[pm_author][pm_post_dates]

N.B. Ukurasa huu bado hauna faili ya “Kiingereza Kilichorahisishwa” toleo.
Tafsiri za kiotomatiki zinategemea maandishi ya asili ya Kiingereza. Wanaweza kujumuisha makosa makubwa.

The “Hatari ya Kosa” rating ya tafsiri ni: ????

Katika maoni juu ya chapisho langu, ‘Kwanini Mungu Anajificha,’ Judy (mke wangu, kweli) alisema kuwa, “unaweza kuuliza, tafuta na kubisha kwa muda mrefu kabla ya mlango kufunguliwa kwa sababu unapaswa kuwa tayari kupokea na kuchukua hatua unapofunguliwa.”

Watu wengi ambao wamewahi kumtafuta Mungu wanaweza kufikiria nyakati ambapo walilia, “Kama upo, kwanini usinionyeshe? Niko hapa na ninataka kujua!” Na hakuna kilichotokea. Si mara moja; si mara mbili; si kwa dakika chache tu: lakini wakati mwingine kwa muda mrefu sana kwamba umesahau kwamba umewahi kuuliza.

Majibu mawili ya hisa kwa swali hili ni, “Kwa sababu hauko tayari,” na, “Kwa sababu wewe sio mwaminifu kabisa.” Lakini wale waliouliza mara nyingi watajibu, “Hujui jinsi nilivyokuwa tayari na jinsi nilivyotaka kujua.” Na hiyo ni kweli. Watu wana uwezekano mkubwa wa kumlilia Mungu katika nyakati za kukata tamaa sana; na mara nyingi wanaweza kufanya hivyo kwa ari na utayari wa kubadilika ambao huenda ndani zaidi kuliko kitu chochote ambacho wamewahi kuhisi hapo awali.. Lakini Mungu hajitokezi kila wakati tunapofikiri anapaswa. Na haionekani kuwa sawa. Hivyo ni kwa nini?

Masuala muhimu hapa ni wakati, mabadiliko na asili ya uchaguzi. Katika mambo fulani Mungu na wanadamu ni tofauti sana. Mungu ni wa milele: Amekuwepo na atakuwepo siku zote. Sisi, kwa upande mwingine ndio kwanza wanaanzia kwenye njia ya kuwa wa milele (hiyo ni, ikiwa unaamini maisha baada ya kifo: ikiwa sivyo, tuko kwenye njia fupi sana kutoka usahaulifu hadi usahaulifu). Mtazamo wetu wa wakati unategemea kile ambacho tumepitia hadi sasa. Ninakumbuka vizuri nikiwa mtoto ikiwa ningepata kuwa mtu mzima, na kuwa na mshtuko katika kufikiria ni muda gani ingekuwa hadi siku yangu ya kuzaliwa ijayo. Sasa, katika umri wa 67, Nimeshtushwa na kasi ya miezi gani, miaka na hata miongo inaonekana kuteleza. Kwa mtazamo wake, Mungu lazima awe na mtazamo wa kulegea sana kwa wakati… (Nilianza kwenda kwenye uvumi wa kifalsafa kuhusu asili ya wakati katika hatua hii: lakini haraka nikagundua kuwa nilikuwa naenda mbali sana na mada. Wakati mwingine, labda.)

Jambo linalofuata ni kwamba kupita kwa wakati hubadilisha mitazamo yetu na inatubadilisha. Mungu anapoangalia maisha yetu, anayaona yaliyopita yetu, ya sasa na yajayo kama mchakato mzima, ambayo kwayo tumekomaa kutoka seli moja ndogo hadi kuwa mtu mgumu sana ambaye sasa anasoma ujumbe huu na kuendelea hadi siku zijazo ambayo bado hatuijui.. Sisi, Kwa upande mwingine, kuishi katika 'sasa’ na, kwa kusema kwa asili, kuwa na kumbukumbu zetu tu na uwezo wetu wa kufikiri na kutabiri kutuongoza. Mimi si mtu ambaye nilikuwa nikiwa kijana mdogo; wala mimi bado si mtu ambaye ningependa kuwa wala mtu ambaye ningeweza kuwa (ikiwa nitafanya chaguo mbaya, kuachiliwa na shinikizo zisizo sahihi katika siku zijazo ambazo bado sijaziona). Kwa hiyo ninaposema, “Niko tayari,” “Mimi ni mwaminifu,” – hata, “nakupenda,” – Kweli nasema tu, “… ikilinganishwa na jinsi nilivyohisi hapo awali na kile ninachoweza kuona mbele ya mambo yatakayotokea mbeleni.

Hii inanileta kwenye hoja yangu ya tatu, asili ya uchaguzi wa binadamu. Hakuna chaguo letu ni mambo ya papo hapo. Baadhi ya chaguzi za reflex,’ kama bata kukwepa kitu ambacho kinakaribia kukupiga usoni, ni za haraka sana kiasi cha kutohusisha wakati halisi wa kufikiri kwa upande wetu. Lakini wengi, hata ile tunayoiita ‘snap’ maamuzi, sio matokeo ya wazo la dakika moja tu kama ncha ya mchakato mrefu wa mfumo wa thamani na uundaji wa hukumu.. Maamuzi yetu machache sana hutupeleka papo hapo na bila ya kurekebishwa kwa hatua isiyo na faida. Katika hali nyingi tunahitaji kuamua juu ya hatua na kuendelea na uamuzi huo kwa muda wa kutosha ili kuleta mabadiliko yanayotarajiwa.. Kudumu katika uamuzi huo kunatubadilisha sisi na hali zetu pia; vile vile haishiki au kuahirisha.

Mara nyingi nimetamani hivyo, siku niliyompa Yesu maisha yangu, inaweza kuwa mwisho wa jambo hilo. Kwamba kuanzia hapo nisingekuwa na hamu zaidi ya ‘kufanya mambo yangu mwenyewe’ badala ya Mungu, na hakuna woga wa kile ambacho mtu yeyote anaweza kufikiria kunihusu au kunifanyia kwa sababu ya uamuzi huo. Lakini si hivyo. Ingawa uamuzi huo ndio uamuzi mkubwa sana wa maisha yangu, kuangalia nyuma, Sijawahi hata mara moja kujuta, Bado ninachanganyikiwa kila siku na athari za kuifuatilia. Na mara nyingi mimi hushindwa. Bado ninajifunza kuwa tayari zaidi, nia na njaa ya uhusiano wa karibu na Mungu kuliko hapo awali.

Tunapomwambia Mungu tuko tayari na tunataka kujua, tunazungumza kwa mtazamo wetu mdogo. Lakini Mungu huona kile ambacho maamuzi yetu yatahitaji kutoka kwetu – na jinsi tulivyo tayari – kwa uwazi zaidi kuliko sisi. Anataka tufanikiwe: lakini pia anajua kwamba wakati mwingine ni uzoefu wa kufadhaika na kushindwa ambao hatimaye utatusukuma kwenye mafanikio makubwa zaidi. Kwa hiyo, kama Judy alivyoona, unaweza kweli kuhitaji “uliza, tafuta na kubisha kwa muda mrefu kabla ya mlango kufunguliwa;” kwa sababu Mungu anajua, bora kuliko wewe, ni changamoto gani unapaswa kuwa tayari kukabiliana nazo inapotokea.

Vifungu vya kutafakari: [x]John 13:33-38&14:1-9, 21:15-19[/x].

Uundaji wa ukurasa na Kevin King

N.B. Ili kuzuia barua taka au uchapishaji wa matusi kimakusudi, maoni yanasimamiwa. Ikiwa nitachelewa kuidhinisha au kujibu maoni yako, naomba uniwie radhi. Nitajitahidi kuifikia upesi niwezavyo na sizuii kuichapisha isivyofaa.

Acha maoni

Unaweza kutumia pia sehemu ya maoni kuuliza swali la kibinafsi: lakini ikiwa ni hivyo, tafadhali ni pamoja na maelezo ya mawasiliano na / au sema wazi ikiwa hautaki utambulisho wako uwe wazi.

Tafadhali kumbuka: Maoni daima hurekebishwa kabla ya kuchapishwa; kwa hivyo haitaonekana mara moja: lakini pia hawatazuiliwa.