Dukumeentiga ugu Wanaagsan ee Dhammaantood.

Hordhac.

Ka hor inta aan tixgelin doonna content, Waxaan u baahanahay inaan ku qancino in qoraalka aan maanta maanta leennahay uu yahay taranka saxda ah ee asalka ah. Kuwa ka soo horjeedda Masiixiyiinta ayaa had iyo jeer sheeganaya inay aan lagu kalsoonaan karin: laakiin tani, waxooga, ma noqon karaan kuwo ka fog runta. Dhammaan shaqooyinka caadiga ah ee muddadan in taariikhyahannada ay qaataan, midna ma aha yimaado ka soobaxid u dhaw Axdiga Cusub ee tirada iyo tayada tayada ee saxda ah si sax ah.

Sidee dukumiintiyadii hore loo ilaaliyay?

Mararka qaarkood, by qaar ka mid ah fluke, Nuqulkii asalka ahaa ama qayb ka mid ah dukumiinti qadiim ah ayaa ka badbaaday maalinta xaadirka ah: Laakiin fursadahaas oo dhacaya ayaa ah meel fog oo aan jirin suugaan muhiim ah ee waqtiyadan weligiis sidan loo ilaaliyay. Qoraalka qoraalka ee maalinta ayaa u nugul suuxdin; iyo inbadan oo la isticmaalay, si dhakhso ah ayay u yaqiin doonaan, Marka waxay ahayd lagama maarmaan in dukumiintiyada la soo koobi karo, Ilaaliyahooda iyo waliba wareegga. Gaar ahaan kiiska Qorniinka, Daryeelka noocan oo kale ah waxaa lagu qaatey nidaamka nuqulka ah in nuqul ah, Markii la dhammeeyo oo la hubiyo, waxaa loo arkaa inay tahay awood isku mid ah oo asal ahaan asalka ah. Mar haddii asalka uu u naxariisto dhibic halkaas oo aan si fudud loo akhrin karin, Sida caadiga ah waa la tuuray, inta badan gubasho. Dhab ahaantii, Tiscchedoorf-ka ugu horreeya ee Buug-gacmeedka ugu horeeya ee Kitaabka Qufterka ee St. Catherine at mt. Siiid (Codex Frederico-Augustecus), wuxuu ku jiray dambiil duug ah oo duug ah oo loo isticmaalay in lagu iftiimiyo foornada. Monks-ka ayaa u muuqda inuu u maleeyey inuu aad u yaab ku ah inuu si aad ugu farxo inuu ku qanco oo ku saabsan tuurista dukumiintiyo yar oo dhaawac ah! Sidaas awgeed ma ahayn ilaa 15 sano ka dib gudaha 1859, Markuu ka dhigay hadiyad nuqul ah Axdiga Hore ee Septuagint, in wakiilka uu si rasmi ah u xusay inuu horey u lahaa mid ka mid ah kuwan; oo tusay isaga oo hadda ah Codex Codex Codex Codex Smaitaicus, taas oo sidoo kale ka kooban koobiga labaad ee ugu da'da yar ee Axdiga Cusub.

Sidee lagu kalsoonaan karaa nuqulo qadiim ah oo la qiimeeyay?

Sida iska cad, La'aanta dukumintiga asalka ah ayaa soo bandhigaya dhibaatooyinka taariikhyahan, Laakiin dhowr arrimood oo muhiim ah ayaa loo isticmaali karaa si loo qiimeeyo isku halaynta koobiyadaas oo badbata:

• Sida ugu dhow asalka u yahay waa nuqulo ka badbaaday?
• Intee in le'eg nuqulo badbaado ah?
• Dusha sare ee nool ayaa isku raacsan midba midka kale?
• Qoraalka lagu xaqiijin karaa xuduudaha dibedda?

Sidee Axdiga Cusub u barbardhigayaa dukumiintiyada kale ee casriga ah?

Meesha Kitaabka Quduuska ah ilaa daqiiqad, Ilaa iyo hada dukumintiga ugu cad cad ee Graeco-Roomaan ayaa ahaa Homer's Illaadh. Ku qoran 900 BC, Waxay ahayd mid aad u ballaaran, oo waxaa jira 643 Badbaadinta koobiyada qoraalka ah. Si kastaba ha ahaatee, ugu horeysa ee taariikhahan ka soo jeeda 400 BC, Ka tagida farqiga u dhexeeya 500 sano laga soo qaatay asalka. Shuqullada Virgil waxay leeyihiin farqiga ugu yar, at 350 sano: Laakiin kuwan waxay ku saleysan yihiin oo keliya 7 Xirmooyinka waaweyn. Dukumiintiyada kale ee caadiga ah waxay yimaadaan meel u dhow tan, qaar badanna ma dhameystirna, Maaddaama shaxda hoose ay muujineyso:

		Sanado badan:		Maya
Sifo	Asal	1st jajab	1Nuqul nuqul ah	Qoraallada
Virgil – Xeer leh	70-19 BC		350	7
Ho hoy – Iliad	900 BC		500	643
Teeb adigoorantieya – Taariikh	61-113 AD		750	7
Saakeetos – Nolosha dhalmada Caysas	75-160 AD		800	8
Kaysar – Dagaallada Gallic	100-44 BC	950	950	10
Wax ku nool – Taariikhda Roman *	59 BC-17 AD	200-300	900	25
Taacitos – Taariikh / taariikh *	100 AD	900	1,100	20
Lucretius	?-55 BC		1,100	2
Deeti-dejin	383-322 BC		1,300	200**
Aristophanes	450-385 BC		1,200	10
Plato – TETRMIROGES	427-347 BC		1,200	7
Thucydides – Taariikh	460-400 BC	500	1,300	8
Herodotus – Taariikh	480-425 BC		1,300	8
Aristotle – shaqooyin kala duwan	384-322 BC		1,400	49***
Sophocles	496-406 BC		1,400	193
Euriyod	480-406 BC		1,500	9
Catulls	54 BC		1,600	3

* Qaybaha wax ku oolka ah ayaa lumay. ** Dhammaan hal nuqul. *** Ugu badnaan shaqo kasta.

N.B. 'Qeybtii 1aad’ iyo 'nuqul 1st’ Taariikhaha jadwalka kor ku xusan waa mid muujinaya oo keliya, Sida 'Nuqul 1-aad’ Qoraalladuhu waxay had iyo jeer dhammaystirnaadaan, iyo 'jajab 1st’ Taariikhaha badanaa way adagtahay in la helo. Xog kasta oo dheeraad ah oo ku saabsan mowduucan waa la soo dhaweyn doonaa. Marka la barbar dhigo, Kaliya maahan wax u dhexeysa taariikhda ka dhexeysa taariikhda qorista waraaqaha Axdiga Cusub, jajabkoodii ugu horreeyay iyo qoraalada buuxa ee ka gaaban wixii kor ku xusan, Tirada qoraallada ka badbaaday ayaa ka sarreeya wadarta guud ee dhammaan waxyaabaha kor ku xusan ee qodobbada labaatan jir ah, Sida ka muuqata hoosta:

		Sanado badan:		Maya
Sifo	Asal	1st jajab	1Nuqul nuqul ah	Qoraallada
Axdiga Cusub	40-100 AD		300	24,300 *
Matayo	50-65 AD	150
Calaamadee	50-60 AD	175
Luukos	59-70 AD	140
John	90 AD	35-85
Bawlos	50-65 AD	150

* 5,000 Griiga, 10,000 Tarjumaadaha Latinka iyo 9,300 Luqado kale.

Taariikhaha kor ku xusan ee asal ahaan waxay ku saleysan yihiin Isbeddellada Schalastic ee dhowaan, kuwaas oo guud ahaan door bidaaya xatooyo hore ee ka badan horraantii 1900-meeyadii. Dabcan, Haddii dukumiintiyadu ay markii dambe ka soo jeedaan goor dambe, ka dib wakhtigii la soo dhaafay jajabkii ugu horreeyay ee caan ah ayaa daruuri ka yar xitaa.

Samee nuqullada badbaaday?

Oo leh qoraallo badan oo badbaaday, Kala duwanaanshaha qoraalka ah ee ka dhasha nuqulka’ iyo turjubaanno’ Khaladaadka ayaa la filayaa in la filayo. Si kastaba ha ahaatee, ka baxsan 20,000 Khadadka Axdiga Cusub, kaliya 40 shaki ayaa ku jira. Iyada oo isbarbardhiga Iilia, kaas oo leh tirada ugu badan ee ugu weyn ee qoraallada ballaadhan, leeyahay 15,600 khad, kaas oo 764 (5 boqolwyad) shaki ayaa ku jira. Xitaa kala duwanaanshaha jira, Waxaa la ogaaday in aqlabiyadda ay yihiin arrimo aan caadi ahayn oo higgaadin ah, Amarka Ereyga, iwm.. Kuwa wax macno ah ku jira 'wax ku ool ah’ u dhiganta wax kasta oo ku jira hal kun oo qoraalka oo dhan ah. Xitaa kala duwanaanshaha badan ee la taaban karo ma aha wax muhiim ah oo caqiido ah. Erayadii tifaftirayaasha nooca heerka labaad ee dib loo eegay:

“Waxay u muuqan doontaa aqristaha taxanaha ah ee wali ku jira 1946, Sida gudaha 1881 iyo 1901, Wax caqiido ah oo caqiidada masiixiga ah ayaa saameyn ku yeeshay dib u eegista, Sababta fudud ee taasi, Ka soo baxa kumanaanka kala duwan ee akhriska ee ku qoran qoraalada, Ma jiro wax soo dami illaa hadda u baahan dib u eegis ku saabsan caqiidada masiixiga.”

Qoraalka lagu xaqiijin karaa xuduudaha dibedda?

Muuqaal kale oo cajiib ah ee Axdiga Cusub waa xadka ay ku xusan tahay qoraallada Masiixiga ee hore. Shaqooyinka Justin sharidka, Irenaus, Clement of Alexandria, Asal ahaan, Tertullian, Hippolytus iyo Eusebius u dhexeeya dhexdooda 36,000 oraahyada. Wadarta guud ee 86,000 Xigasho ayaa la diiwaangeliyay, In kasta oo aan dhammaantood ahayn oraahyada dhabta ah. Baaxadda sheegashadaani waa mid aad u ballaaran oo lagu qiyaasay in Axdiga Cusub oo dhan, Xaraash ka mid ah kow iyo toban aayadaha, waxaa laga heli karaa oraahyada ilaha ilaha kaniisadda ee qarniyadii labaad iyo saddexaad!

Kooban

On kala bixiyc kasta oo taariikhi ah, Qoraalka Axdiga Cusubi waa mid aad u wanaagsan oo la diiwaangeliyay oo la xalliyay wax kasta oo dukumentiyo kale ah ee waqtiyadan. In erayadii Sir Frederick Kenyon, Agaasimaha iyo maktabad maamulaha of British Museum:

“Muddada u dhaxaysa taariikhaha curinta asalka ah iyo caddaynta ugu horraysa waxay noqotaa mid aad u yar ilaa ay xaqiiqadu noqoto mid la dayacay., iyo aasaaskii ugu dambeeyay ee shaki kasta oo ah in Qorniinku si weyn noogu soo degay sidii ay u qornaayeen ayaa hadda meesha laga saaray. Runnimada iyo daacadnimada guud ee buugaagta Axdiga Cusub labadaba waxaa loo arki karaa sida ugu dambeyntii la aasaasay.”

Ku noqo maqaalka ugu muhiimsan.