Urip karo Pengkhianatan

(Kadhaptar ing Contemplations)

admin
03 Apr 2015 (diowahi 22 Feb 2021)

N.B. Kaca iki durung duwe “Basa Inggris sing disederhanakake” versi.
Terjemahan otomatis adhedhasar teks asli Inggris. Bisa uga kalebu kesalahan sing signifikan.

Ing “Risiko Kesalahan” rating terjemahan yaiku: ????

Gusti Yesus mangan Paskah Paskah karo para murid nalika dheweke nyelehake bom dheweke, “Siji saka sampeyan bakal ngulungake aku.” Iku ora pisanan sing wis dingerteni iki: Nanging sadurunge sadurunge dheweke wis spesifik: salah sawijining wong ing kamar saiki minangka pengkhianat.

Konsternas Grips nalika ndeleng saben liyane. Petrus nyekel mripat John, Lungguh ing jejere Gusti Yesus, lan pratandha kerjas, 'WHO? Takon marang dheweke!’ John Whispers ing Gusti Yesus’ kuping, lan dheweke bisik-bisik maneh. Mung Peter sing ngerti ijol-ijolan iki; Nanging misale jek John isih ana ing peteng. Tension ngisi ruangan.

Banjur Gusti Yesus njupuk roti morsel, dicelupake ing sajian, lan tangan menyang Yudas, sing kudu uga wis lungguh cedhak. Nalika Gusti Yesus nderek iki kanthi ngandhani Yudas, "Apa sing kudu sampeyan lakoni, tindakake kanthi cepet,"Lan Yudas munggah kanggo ninggalake, Apa John nyoba kanthi sacara frantis kanggo menehi sinyal Peter, 'Iku dheweke!'?

Kita ora ngerti: Nanging kita ngerti, Malah saiki, Murid-murid liyane ora curiga Judas. Dheweke dadi bendahara. lan, Ing budaya Yesus’ dina, Yen host pribadi ngulungake tamu sing dadi tamu sing dadi sikep katresnan lan penting. Ora ana apa-apa ing Gusti Yesus’ Perawatan kanggo menehi saran supaya ora: saengga dheweke mung nganggep dheweke bakal dadi persediaan, utawa njupuk hadiah kanggo wong miskin.

Apa sing tenan kaget aku

Manawa Gusti Yesus kudu ngobati Yudas kanthi katresnan lan ngajeni nalika ngerti yen Yudas bakal ngulungake dheweke, tenan apik tenan. Nanging iki dudu perkara sing paling apik tenan babagan kedadeyan iki. Ing John 6:64 & 70-71 Kita maca sing "Gusti Yesus ngerti wiwit wiwitan sing dheweke ora percaya, lan sapa sing bakal ngulungake dheweke."

Apa sing tenan nganggep aku yaiku kasunyatan manawa Yesus bisa urip karo band pengikut sing cedhak iki 2 taun ngerti yen Yudas mesthi ngulungake dheweke. Nanging, Ing wektu kasebut, Gusti Yesus nindakake lan ora ujar apa-apa sing menehi para murid liyane saka pitunjuk apa dheweke rumangsa minangka leladen utawa kurang katresnan marang Yudas.

Ngiyanati banget kanggo metokake

Sajrone aku 50 taun minangka wong Kristen sing aku duwe pirang-pirang kesempatan ngrasakake rasa nyeri nalika wong-wong sing wis dipercaya lan seneng banget karo kanca lan conto karakter Kristen sing wis tiba lan ditarik kanggo ngempalaken standar. Malah nalika aku ora salah siji sing salah, Sakit kasebut wis ana kaya piso bengkong ing ususku.

Iku luwih angel, mesthi, Yen sampeyan sing wis langsung salah - utamane yen, ing satengahe penemuan, sampeyan kudu terus sawetara hubungan karo ngiyanati. Lan mengko, Sanajan aku terus ngupaya ngapura lan nolak pangadilan, Aku ngakoni manawa aku wis berjuang nampa wong-wong kaya ngono kuwi dadi posisi sing dipercaya.

Sampeyan ndeleng prekara sing diucapake lan ditindakake, lan mikir dhewe, 'Kepiye dheweke bisa ... yen kabeh wektu iki kedadeyan?’ 'Yen aku wis ngerti ...’ 'Kepiye carane bisa dipercaya saiki?’

Ora nggatekke kebahagiaan

Aku mikir manawa panemuan kasebut dadakan minangka pengkhianatan paling ala. Nanging apa sing diarep-arep Yesus malah luwih angel. We berjuang kanggo tresna maneh lan dipercaya maneh amarga kita wedi yen kita bakal dikhian maneh, Sanajan kita ngarep-arep ora bakal. Nanging mikir babagan luwih angel kanggo tresna karo wong kasebut yen wis ngerti yen kita lagi dikhianati, utawa tresna maneh yen ngerti yen kita mesthi bakal dikhianati kanthi cara sing paling ala! Apa sampeyan wis tresna manawa wong sing ngulungake sampeyan yen sampeyan wis ngerti apa sing bakal ditindakake kanggo sampeyan?

Yaiku tantangan kanggo Gusti Yesus: Dheweke ngerti. Lan masalah karo Yudas ora miwiti ing pungkasan. John ngandhani dhuwit wis ilang sadurunge (Jn 12:6): nanging, dene john mungkin mung ngerti kepiye mupangat saka hindsight, Yesus ngerti. Uga ora mung thieving. Kepiye sampeyan wis nanggepi yen ana wong sing ngerti yen wis ngupayakake dana amal sing bisa ditindakake kanthi umum’ Kanggo ora nyumbang dana kasebut?

Tresna sanajan kabeh

Gusti Yesus ngungkapake katresnan saka Gusti Allah - sanajan kanggo wong sing ana ing standar Gusti Allah. Nganti tekan wektu pungkasan sing dianggep Yudas kanthi katresnan lan ngormati sing paling cedhak karo dheweke, lan ing jaga kanggo pengkhianat potensial, ora bisa ndeleng apa wae sing ora percaya utawa ora seneng karo tumindak.

Iku tumindak hard kanggo ngetutake: Nanging iku standar Yesus sing digunakake kanggo kita. Lan mbesuk aku ora dikramakake utawa ngeculake, Mungkin aku malah bakal matur nuwun amarga aku ora weruh.

Iki kiriman direproduksi saka 'Transformed by Love’ situs web (biyen diowahi-dening-tresno.com).

Ninggalake Komentar

Sampeyan uga bisa nggunakake fitur komentar kanggo takon pitakon pribadi: nanging yen mangkono, mangga lebokake rincian kontak lan / utawa negara kanthi jelas yen sampeyan ora pengin identitas sampeyan diumumake.

Tulung dicathet: Komentar mesthi moderat sadurunge diterbitake; dadi ora enggal katon: nanging dheweke uga ora bakal dicekel kanthi wajar.

Jeneng (opsional)

Email (opsional)