Varased kohtumised Jeruusalemma ümbruses.
N.B. See lehekülg ei ole veel “lihtsustatud inglise” versioon.
Automatiseeritud tõlke põhinevad originaal ingliskeelne tekst. Nad võivad sisaldada olulisi vigu.
The “Viga Risk” Reiting tõlke on: ????
- 1. Emmaeuse tee.
- Luke 24:13-35 salvestab, kuidas kaks jüngrit, üks nimega Kleopas, lahkusid Jeruusalemmast Emmaeusele, olid masendunud ja hämmeldunud naiste käest kuuldud teate pärast. Mees, keda nad pidasid võõraks, hakkas nendega kõndides rääkima. Kui neile öeldakse nende hämmelduse põhjus, ta hakkab neile selgitama, et Messia surm ja ülestõusmine on pühakirjas ette kuulutatud. Vestlusest väga julgustatud, Emmaeusele jõudes kutsusid nad ta ööseks sisse. Kuid alles siis, kui ta söögi ajal leiba murdis, tundsid nad ta lõpuks ära: mille peale ta kadus!
-
Huvitaval kombel, Selle perioodi kreekakeelsete tekstide hiljutine arvutianalüüs on näidanud väga ebatavaline korrelatsioon sõnavara ja sõnajadade vahel käesoleva konto algosas ja nende vahel Flaviuse tunnistus’, kirjutanud Josephus. Korrelatsioonist ei piisa, et näidata ühe otsest kopeerimist teisest, kuid tundub liiga kõrge lihtsalt juhuse jaoks. Üks soovitatud selgitus on see, et selle juhtumi kohta võidi levitada kirjalikku ülevaadet, võib-olla varakristliku traktaadina, enne kui Luukas oma evangeeliumi kirjutas; ja et selle koopiaid kasutasid viiteallikana nii Luukas kui ka Josephus.
- Tagasi põhiartikli.
- 2. Peetri erapublik.
- Luke ütleb meile seda, kui need kaks jüngrit Jeruusalemma tagasi jõudsid, nad leidsid üheteistkümne ütluse, “See on tõsi! Issand on tõusnud ja ilmunud Siimonale.” Sellest konkreetsest kohtumisest on teada väga vähe, peale selle, et Luke on seda siin maininud, ja jälle Paul in 1 Korintlased 15:5. Me isegi ei tea kindlalt, kas see toimus enne või pärast kohtumist Emmaeuse teel.
- See detailide puudumine võib tunduda kummaline, kuni asjaolusid arvesse võttes. Tema reetmise ööl, Jeesus oli Peetrust hoiatanud, et enne kuke laulmist salgab ta kolm korda Jeesust tundmast; ettepaneku, mille Peetrus ägedalt tagasi lükkas. Kuid Peetruse viimane kohtumine Jeesusega oli siis, kui ta pöördus ja vaatas talle otsa, vahetult pärast seda, kui ta lausus viimased saatuslikud eitused (Lk 22:61). See oleks olnud Peetri jaoks väga raske ja intensiivselt isiklik kohtumine. Väike ime, kas ta ei avaldanud kunagi täpselt, mis juhtus.
- Paulus mainis seda kohtumist aastal 1 Corinthians 15:5 pakub erilist huvi. Nagu eelnevalt mainitud, see kiri, kirjutatud AD kohta 55, eelneb evangeeliumidele. Mitte ainult seda, kuid teadlased juhivad tähelepanu sellele, et Paulus tutvustab seda väidet konkreetse rabiinilise sõnavormiga, „Selle eest, mida ma sain, Ma andsin teile edasi…’ Seda väljendit kasutati tunnustatud traditsiooni edasikandumise tähistamiseks; nii et need salmid on tegelikult sõnastatud lihtsa usutunnistuse vormis (1Cor 15:3-7). Lihtsamalt öeldes, see viitab sellele, et Paulus viitab suulisele doktriini avaldusele, mis eelnes isegi tema enda kirjale. Seega on meil selle juhtumi kohta kindlad tõendid, ja teised nendes salmides mainitud, olid kristliku usu aktsepteeritud osa juba enne evangeeliumide kirjutamist.
- Tagasi põhiartikli.
- 3. Ülemine tuba.
- Sel ajal, kui jüngrid veel nende varasemate esinemiste üle arutasid, Järsku ilmus nende sekka Jeesus. Nagu juba mainitud, Luke ütleb meile, et nende esimene reaktsioon oli hirm, arvates, et see oli kummitus. Kuid aruanne kinnitab, et see ei olnud ilmutus. Jeesus julgustas neid teda puudutama ja tema haavu uurima. Ta sõi isegi tüki kala! (Lk 24:36-43.) Ometi polnud Jeesus lihtsalt tuppa astunud. John räägib meile, et uksed olid tema ilmumise ajal lukus, sest jüngrid kartsid, et juudi võimud tulevad neile järgmisena taga. (Jn 20:19-23).
- Tagasi põhiartikli.
- 4. Thomas kahtleb.
- John räägib sellest Thomasest edasi, üks Kaheteistkümnest, ei olnud Jeesuse ilmumise ajal kohal. Kui talle juhtunust räägiti, oli ta ausalt öeldes umbusklik, kuulutades, et ta ei usu seda kuidagi, kui ta ei saa oma sõrme küünejälgedesse ja kätt oda haava sisse. Nädal hiljem ilmus Jeesus uuesti, ja tsiteeris kohe Thomast’ sõnad talle tagasi, kutsudes teda tegema nii, nagu ta oli öelnud. Jällegi, uksed olid lukus. Thomas’ vastupanu varises, ja ta langes Jeesuse poole’ jalad, tunnistades Teda Issandaks ja Jumalaks. (Jn 20:24-9.)
- Tagasi põhiartikli.
Page loomist Kevin King
