ပိုမိုမြင့်မားဝေဖန်မှုများ

N.B. ဤစာမျက်နှာကိုသေးတစ်ဦးရှိသည်ပါဘူး “မျက်မှောက်ရေးရာအင်္ဂလိပ်” ဗားရှင်း.
အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ချက်များကိုမူရင်းအင်္ဂလိပ်စာသားမအပေါ်အခြေခံထားတယ်. သူတို့ဟာသိသိသာသာအမှားများပါဝင်နိုင်ပါသည်.

အဆိုပါ “မှားယွင်းနေသည်အန္တရာယ်” ဘာသာပြန်များ၏အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ဖြစ်ပါတယ်: ????

အထက်တန်းဝေဖန်ရေးဆရာများ၏ ငြင်းခုံချက်များသည် အစောပိုင်းအသင်းတော်၏ လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်အတွက် အစောပိုင်းအသင်းတော်၏ ဓမ္မပညာသည် အချိန်ကာလတစ်ခုကြာလာသည်နှင့်အမျှ တဖြည်းဖြည်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာသည်ဟူသော အယူအဆအပေါ် အခြေခံထားသည်။.

ပိုမိုမြင့်မားသောဝေဖန်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ခေတ်သစ်ဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုပြင်ဆင်ရာတွင်အသုံးပြုသည့်အတိအကျတူညီသောစာသားများနှင့်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများဖြင့်စတင်သည်. အမှန်တကယ်တော့ နောက်ထပ် အထောက်အထားတွေ ရှိဖို့ ကိစ္စမရှိပါဘူး။, ဒါပေမယ့် သီအိုရီဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုဟာ နိဂုံးချုပ်ချက်မှာ ပိုပိုပြီး မှန်းဆပြီး အစီအရင်ဖြစ်လာတဲ့ သီအိုရီဆိုင်ရာ တိုးတက်မှုတစ်ခုသာ ဖြစ်ပါတယ်။. ဤအဆင့်များကို အောက်တွင် အတိုချုံး ဖော်ပြထားပါသည်။:

တစ်ဦး) စာသားဝေဖန်မှု
ဤသည်မှာ ခေတ်မီဘာသာပြန်ကျမ်းအားလုံးနီးပါးကို ထုတ်လုပ်ရာတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် လုပ်ငန်းစဉ်အတိုင်းဖြစ်သည်။, မူရင်းစာတမ်းနှင့် အနီးစပ်ဆုံးဖတ်နိုင်စေရန်အတွက် လက်ကျန်လက်ရေးစာမူများကို ဂရုတစိုက် နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။.
ခ) စာပေဝေဖန်ရေး
၎င်းသည် စကားလုံးအသုံးပြုမှု ရှုထောင့်မှ စာသားကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာရန် ကြိုးပမ်းသည်။, သဒ္ဒါ, စတိုင်နှင့်အဓိပ္ပါယ်. အဲဒီလို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုမှာ အများကြီးတန်ဖိုးရှိပါတယ်။: ဒါပေမယ့် ဆိုးရွားတဲ့ အန္တရာယ်တွေ ရှိနေပါတယ်။, လေ့လာသူသည် စာသားပေါ်တွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အနက်ကို အလွယ်တကူ သတ်မှတ်နိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။, သို့မဟုတ် စာရေးဆရာတစ်ဦး၏ အသုံးအနှုန်းများကို သမားရိုးကျအသုံးပြုမှုနှင့် ကွဲပြားသည့်နေရာတွင် အသိအမှတ်ပြုရန် ပျက်ကွက်ခြင်း။. နောက်ထပ် အဖြစ်များတဲ့ ပြဿနာကတော့ စာပေပုံစံက အကြောင်းအရာပေါ်မူတည်ပြီး ကွဲပြားတတ်ပါတယ်။: ဤအရာသည် များပြားလှသော စာရေးဆရာ၏ အရေးဆိုမှုများကို မကြာခဏ ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။.
က c) သမိုင်းဆိုင်ရာဝေဖန်ချက်
၎င်းသည် စာသားကို မည်သည့်နေရာနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် ရေးသားခဲ့သည်ဟူသော မေးခွန်းကို ဖြေဆိုရန် ကြိုးစားခြင်းအပေါ် အလေးပေးသည်။, ဘယ်သူကိုအားဖြင့်, ဘယ်သူ့ထံ, ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာလဲ။. တစျဖနျ, ဒါက အရမ်းအသုံးဝင်နိုင်ပါတယ်။: သို့သော် ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အသုံးပြုသည့် အထောက်အထားများ၏ သဘောသဘာဝနှင့် သဲလွန်စအမျိုးမျိုးအတွက် ပေးဆောင်နေသည့် နှိုင်းရအလေးချိန်များကို သတိထားရန် လိုအပ်ပါသည်။. မကြာခဏဆိုသလို, ကြိတ်ခွဲရန် ပုဆိန်ဖြင့် ဝေဖန်သူများသည် စာသားကိုယ်တိုင်၏ ရိုးရှင်းသောဖော်ပြချက် သို့မဟုတ် ချာ့ခ်ျဖခင်များကဲ့သို့သော အရင်းအမြစ်များ၏ သက်သေခံချက်ထက် အဓိပ္ပာယ် သို့မဟုတ် ဆက်စပ်မှုကို ကောက်ချက်ချရန် သို့မဟုတ် ဆက်စပ်မှုကို ပို၍အလေးချိန်ဖော်ပြရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။. အဆိုပါ ယေရုရှလင် ဗိမာန်တော် ဖျက်ဆီးခြင်း ဂန္ထဝင်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။.
ှုှမည်သောဆေး) အရင်းအမြစ်ဝေဖန်မှု
လုပ်ငန်းစဉ်၏နောက်ထပ်အဆင့်မှာ စာရွက်စာတမ်းကိုအခြေခံသည့် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အရင်းအမြစ်စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို သီအိုရီသုံးသပ်ရန်ဖြစ်သည်။. NT စာရွက်စာတမ်းများ၏အမှု၌, အစောပိုင်းရေးသားမှုများနှင့် နှုတ်ထုံးဓလေ့များရှိကြောင်း ယေဘုယျအားဖြင့် လက်ခံထားသည်။ (cf. Lk 1:1-4) နှင့် ပထမဧဝံဂေလိတရားသုံးပါးကြား တူညီချက်များက ၎င်းတို့အားလုံး ထိုကဲ့သို့သော အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုခဲ့ကြကြောင်း ဖော်ပြသည်။. သို့သော် ယင်းစာရွက်စာတမ်းများ၏ ကျန်ရစ်သောမိတ္တူများ မရှိသည်ကို သတိပြုရမည်ဖြစ်သည်။. ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတွေ လုပ်တယ်။, ကဲ့သို့ '' မေး’, သူတို့ရဲ့ ချို့ယွင်းချက်မရှိရင် ဟန်ချက်မညီဘူး။, အချို့သောကိစ္စများတွင် ရရှိနိုင်သော သမိုင်းအထောက်အထားများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။.
ငင) ဝေဖန်မှုပုံစံ
ပုံစံဝေဖန်မှု၏ အခြေခံအုတ်မြစ်သည် လုံးဝနီးပါး မှန်းဆချက်ဖြစ်သည်။. ခရစ်ဝင်ကျမ်းများကို ပါးစပ် သို့မဟုတ် စာသားယူနစ်ငယ်များမှ ပေါင်းစပ်ထားသည်ဟူသော ယူဆချက်မှ အစပြုပါသည်။, pericopes ဟုခေါ်သည်။, အသင်းတော်၏ သီးခြားလိုအပ်ချက်များကို ပြည့်မီရန် လိုအပ်သလို လွတ်လပ်စွာ ဖြန့်ဝေပြီး လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် သို့မဟုတ် ဖန်တီးထားသည်။. ဒါတွေက ဒဏ္ဍာရီပုံစံနဲ့ ဖြစ်နိုင်တယ်။, ပုံပြင်များ, ဒဏ္ဍာရီများ, ဥပမာများ သို့မဟုတ် ဆိုရိုးစကားများ. သမိုင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များနှင့် သက္ကရာဇ်စဉ်များကို နောက်ပိုင်းတွင် တည်းဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ဖြည့်စွက်ချက်များအဖြစ် မှတ်ယူသည်။. အကျိုးသက်ရောက်မှုအတွက်, ဒီနေရာမှာ, စာသားအတွင်းမှ သမိုင်းအထောက်အထားများကို ရိုးရှင်းစွာ စွန့်ပစ်ထားသည်။. ဒါပေါ့, အကယ်၍ ဤသမိုင်းဆိုင်ရာအသေးစိတ်အချက်အလက်များသည် နောက်ပိုင်းတွင် သင်္ခါရတရားများသာဖြစ်သည်။, ကျွန်ုပ်တို့သည် ကြီးမားသော သမိုင်းဆိုင်ရာ တိကျမှုကို မျှော်လင့်မည်မဟုတ်ပါ။. သို့သော် NT စာရွက်စာတမ်းများတွင် ရှက်ဖွယ်ကောင်းသော သမိုင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အချက်အလတ်များစွာပါရှိသည်။; မကြာသေးမီက ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများမှ ဤအချက်အလက်များကို အတည်ပြုခြင်းသည် မြင့်မားသောဝေဖန်ရေးသမားများအပေါ် သံသယပွားများလာရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။’ တောင်းဆိုချက်များ.
ငင) ပြုပြင်ဝေဖန်မှု
ယင်းသည် ဝေဖန်မှုပုံစံ၏ ယူဆချက်အပေါ် အခြေခံသည်။, နောက်ပိုင်းတွင် တည်းဖြတ်သူများ၏ ယူဆချက်အား ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် ရှာဖွေခြင်းဖြင့် (တည်းဖြတ်သူများ) စာသား၏. ဒါပေါ့, ပုံစံဝေဖန်မှုဟာ မှန်းဆရရင်, ဒီလုပ်ထုံးလုပ်နည်းက ပိုတောင်ဆိုးသေးတယ်။.

အားဖြင့်စာမျက်နှာဖန်တီးမှု ကီဗင်ကဘုရငျ

a Comment ချန်ထား

သင်တို့သည်လည်းပုဂ္ဂိုလ်ရေးမေးခွန်းမေးစရာမှတ်ချက်အင်္ဂါရပ်ကိုသုံးနိုင်သည်: ဒါပေမယ့်မယ်ဆိုရင်ဒါ, သင်သည်သင်၏ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာလူသိရှင်ကြားခံရဖို့ဆန္ဒရှိကြဘူးလျှင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းအဆက်အသွယ်အသေးစိတ်ကိုနှင့် / သို့မဟုတ်ပြည်နယ်ပါဝင်သည်ကျေးဇူးပြုပြီး.

ကျေးဇူးပြုပြီးမှတ်သားထားပါ: မှတ်ချက်များကိုအမြဲထုတ်ဝေမတိုင်မီတည်းဖြတ်ထားပါသည်; ဒါကြောင့်ချက်ချင်းပေါ်လာမည်မဟုတ်: ဒါပေမယ့်မသူတို့မိုဆီးအတားခံရလိမျ့မညျ.

အမည် (optional ကို)

အီးမေးလ်ပို့ရန် (optional ကို)