Ukushintshashintsha Kwemibono Yabantu ukuze NT Imibhalo.
N.B. Leli khasi akusho okwamanje “Esenziwe Lula isiZulu” version.
ukuhumushwa okuzenzakalelayo zisekelwe embhalweni wokuqala IsiZulu. Bona ingafaka amaphutha abalulekile.
I “Iphutha Ubungozi” Isilinganiso se-ukuhumusha: ????
Emakhulwini amaningi eminyaka ukufaneleka kwemibhalo ye-NT kwakungavamile ukubuzwa: kodwa ekuqaleni kwekhulu lama-20 kwabikwa kabanzi ukuthi ayengathenjwa. Zimbili izici ezibe nomthelela kulolu shintsho.
- a) Mhlawumbe okwakubaluleke kakhulu kwaba ukuthuthukiswa Ukugxekwa okuphezulu.
- Leli igatsha locwaningo elithatha izinhlobo eziningi: kodwa isekelwe phezu komqondo wokuthi izindaba ziyashintsha ngokuphinda zixoxelwe ngokuhamba kwesikhathi. Kwaqala ukuphakanyiswa ukuthi yilokhu okwenzekile emibhalweni ye-NT.
- b) Esinye isici esibalulekile kwaba ukulahlekelwa kancane kancane, phakathi namakhulu eminyaka, izinto eziningi ezibalulekile zobufakazi.
- Izingcaphuno zababhali abasaphila ziyafakaza ukuthi zazikhona: kodwa sebehambile, icala elingokomlando laba nzima ukufakazela. Njengoba isithakazelo emivubukulweni sakhula, kwaya ngokuya kucaca ukuthi ukwaziswa okuncane kwase kusekhona.
- Ngaphezu kwalokho, imininingwane eminingi yama-akhawunti e-NT ayizange isekelwe, noma ngokusobala ingqubuzana nayo, ulwazi olwalukholelwa noma olwaziwa ngaleso sikhathi. Futhi, kuyilapho kwakukhona amakhophi amaningi emibhalo ye-NT, akukho kulokhu okungase kuthiwe senzeka phakathi nekhulu leminyaka likaKristu, ezakuqala kudala zabhidlika.
Njengoba kunikezwe lesi simo, kwakungenakugwenywa ukuthi imibono yabacusumbuli abaphakeme ibe nesisekelo. Selokhu kwaqashelwa ukuthi uMathayi, UMarku noLuka bahlanganyela izinto eziningi ezifanayo (ULuka ukhuluma obala ngokujwayelana kwakhe nezinye izindaba zikaJesu’ impilo); ngakho-ke ngesilinganiso sesikhathi esingaba seminyaka engaphezu kwekhulu ukusebenza ngaso kwakulula ukucabanga ukuthi izici ezihlukahlukene zamavangeli zengezwa kamuva.; lezi zici zibhalwe ngesisekelo sokufana nemibono evezwa kweminye yemithombo embalwa esekhona engeyona eyobuKristu..
Nokho, kuyilapho izinkolelo-mbono ezibucayi eziphakeme sezikhule zaba yinkimbinkimbi, ukwakha njengoba lezi zinto zenza emsebenzini wabanduleli bazo, imivubukulo nayo ithuthukile, njengoba inekhono lezazi ekuhlobaniseni nasekuhlaziyeni idatha esekhona. Imibhalo yeminyaka emikhulu kakhulu iye yatholwa futhi yahlaziywa, kanye nokuhlaziywa okuningiliziwe kwemibhalo ku- okombhalo (esikhundleni sokugxeka okuphezulu) izinga, kanye nobufakazi bemivubukulo, manje bonisa ukuthi uMathewu, UMarku noLuka kufanele babhalwe phansi cishe 30 iminyaka yokubethelwa. Ngisho noJohane, ngokuvamile libhekwa njengelakamuva kulawa mavangeli amane, iyabuyekezwa.
Kusukela emivubukulweni, okuningi okutholakele kuye kwanikeza ukukhanya okusha ngesiko namasiko angaleso sikhathi. Akukho nokukodwa kwalokhu okusha okutholakele okuke kwatholakala ukuthi kungqubuzana namarekhodi e-NT: nokho njalo njalo, atholakale eqinisekisa noma echaza imininingwane equkethwe kuleyo mibhalo, okubonisa ngokusobala ukuthi ababhali ngempela babengamadoda esikhathi nendawo ababethi bakuyo.
Lokhu kuye kwaba, kunjalo, idale ukuphikiswa okuncane okuvela kubagxeki abaphezulu, njengoba isilinganiso sesikhathi manje sisifushane kakhulu emibonweni eminingi yakudala. Akumangazi, ngakhoke, kusenezifundiswa eziningi ezimanqikanqika ukwamukela lokhu okutholakele okusha.
Njengoba uguquko kancane kancane ezindabeni zevangeli ngenxa yokwanda kokungazi lutho kwamaqiniso angeke kusaqagelwa ngokunengqondo., akusamukeleki ngempela ukusho, njengoba kushiwo, ‘Awu, ezinye zazo zingase zibe yiqiniso, kodwa okunye cishe kuyinganekwane eguqukile.’ Ukukhetha manje kubukhali kakhulu: njengoba ukulandisa kwenzeka ngesikhathi sabaphostoli ngokwabo; kungaba i-akhawunti ethembekile noma ukukhwabanisa ngamabomu.
kwadalwa Ikhasi by Kevin King