Iskanje modrosti v nepričakovanih ljudeh
(Navedeno pod razmišljanja)
admin
08 jun 2014 (spremenjeno 22 feb 2021)
N.B. Ta stran še nima “Poenostavljeno angleški” različica.
Avtomatski prevodi temeljijo na izvirnem angleškem besedilu. Lahko vključujejo pomembne napake.
The “Napaka tveganja” Ocena prevoda je: ????
Nedavna razprava v LinkedInovi knjigi in avtorji’ je postavila vprašanja o širjenju knjig in blogov, nekatere od njih so napisali ljudje z zelo omejenimi literarnimi sposobnostmi; in to me je spodbudilo k spominu na nekoga, ki sem ga srečal pred mnogimi leti…
Bil sem študent biologije na A-stopnji in si prizadeval za znanstveno kariero, odkrito povedano, Bil sem intelektualni snob. Ampak približno 2 leta prej, skozi pričevanje Božje moči na delu skozi čudeže ozdravljenja, Postal sem kristjan. Lačen realnosti, in v naših lokalnih cerkvah najdemo malo apetita po čudežih, Pred kratkim sem začel obiskovati cerkev v zakotnih ulicah bližnjega mesta. Imeli so zelo preprost odnos do razlage Svetega pisma, s katerimi sem se včasih boril: vendar ni bilo dvoma o pristnosti njihove vere in ljubezni, niti o čudežih ozdravitev, ki so se zgodili z njihovo službo. Pa sem ostal, molčal o mojih intelektualnih vprašanjih, da ne bi povzročil svojega 'šibkejšega’ bratje spotikati se, in jih postopoma začel resnično ceniti.
Razen enega.
V tistih dneh, Ena od založnih šal revijalnih in časopisnih karikaturistov je bil starec z luknjo v hlačah in v sendvič deski, ki je razglašal, 'Konec je na vidiku,’ ali variacije na to temo. Zdelo se mi je, da mora vsak, ki počne kaj takega, pregledati glavo.
No, Stan je bil eden izmed njih. Starejši upokojenec, zdelo se je, da je večino časa paradil po središču Londona s svojo desko za sendviče, razdeljevanje traktatov. Morda bi mu še to oprostila: vendar se mi je zdelo, da ni sposoben razlikovati med ljudmi v cerkvi in tistimi, ki jih je srečal na trgu Leicester. Vsakič sva se srečala iz oči v oči, začel bi z mini pridigo. Kmalu sem se naučil, da med njim in mano ostane vsaj še ena oseba.
Ampak Jezus’ ukaz za, 'Ljubi svojega bližnjega kakor samega sebe,’ je brezkompromisen; in končno sem moral iti k Bogu v molitvi in priznati, da je tukaj nekdo, s katerim sem imel res "slab odnos"’ problem. Njegov odgovor je bil enako brezkompromisen: "Začnite ga bolje spoznavati."
Pa sem poskusil. In to sem hitro odkril, ne le, da se je lotil male pridige vsakič, ko sem se mu približal – vsakič je bila ista pridiga! »Težava z Adamom v edenskem vrtu je bila v tem, da si pravzaprav ni želel Božje družbe. Si želiš božje družbe? …”
Ni minilo dolgo, ko sem spet molila za Stana. »Gospod, on je prijazen starec: vendar je kot zataknjena plošča in to me spravlja ob živce. Prosim, če lahko spremenite zapis?!”
Tokratni Božji odgovor me je presenetil. "Zamenjal bom ploščo, ko boš začel poslušati, kaj govori."
V 40 let, da sem od takrat kristjan, Stanova majhna mini pridiga ostaja eden največjih biserov modrosti, kar sem se jih kdaj naučil. Bistvo vprašanja: Bog želi vašo družbo: vendar se ne bo prisilil. Od Njega lahko imate ravno toliko, kot si resnično želite.
in, ja, Bog je spremenil zapis; in najin odnos se je razvil v pristnega cenjenja in spoštovanja. Še vedno se spomnim nežnega iskrica v njegovih očeh, ko je govoril, na njegov zelo preprost način, o deljenju božje ljubezni z drugimi.
Stanley Kaye, pozdravljam te.
Ta objava je reproducirano iz 'Transformed by Love’ spletna stran (prej transformed-by-love.com).