Strażnicy’ Historia
Uwaga:. Ta strona nie ma jeszcze “Uproszczony angielski” wersja.
Tłumaczenia automatyczne opierają się na oryginalnym tekście w języku angielskim. Mogą zawierać istotne błędy.
A co z relacją Mateusza o strażnikach?? Zapisuje, że grób był strzeżony (Góra 27:62-6), że strażnicy uciekli, gdy ukazał się anioł (Góra 28:4) i że następnie zostali przekupieni, aby powiedzieć, że uczniowie ukradli ciało, gdy spali. Komentuje również, że w momencie pisania tego tekstu zarzut ten był nadal aktualny wśród Żydów (Góra 28:11-5).
Niektórzy twierdzą, że Mateusz dodał to, aby wzmocnić historię zmartwychwstania przeciwko zarzutom o porwanie ciała. Ale jest mało prawdopodobne, aby tak było, Mateusz zapisuje bowiem, że straż postawiono dopiero następnego dnia po ukrzyżowaniu: gdyby zmyślił tę historię, byłaby o wiele bardziej przekonująca, gdyby grób został zapieczętowany i strzeżony od pierwszego dnia.
Również, gdyby próbował wzmocnić swoją historię, dlaczego miałby celowo wprowadzać sugestię, że ciało zostało skradzione przez uczniów??
Jedno można jednak powiedzieć z rozsądną pewnością: Relacja Mateusza stanowi mocny dowód na to, że ciało rzeczywiście zniknęło i że takie raporty musiały krążyć.
Czy istnieje jakieś niezależne potwierdzenie zaginionych zwłok lub historii strażnika?? Ze źródeł żydowskich, NIE; Wiadomo, że wiele starożytnych żydowskich wzmianek o Jezusie zostało usuniętych z pism żydowskich z powodu prześladowań chrześcijan w późniejszych stuleciach. Ale mamy jeden bardzo interesujący dowód.
W 1878 w wiosce w Galilei ujrzano marmurową płytę z inskrypcją, skąd został przewieziony do Paryża i obecnie znajduje się w Bibliotece Narodowej w Luwrze. Brzmi to następująco:
„Rozkaz Cezara. Mam przyjemność, aby groby i nagrobki pozostały wiecznie nienaruszone dla tych, którzy je stworzyli w celu kultu swoich przodków, dzieci lub członków swojego domu. Jeśli, Jednakże, ktoś oskarża, że ktoś inny je zburzył, lub w inny sposób wydobył zakopane, lub złośliwie przeniósł je w inne miejsca, aby wyrządzić im krzywdę, lub przesunął pieczęć na inne kamienie, przeciwko takiemu zarządzam wszczęcie procesu, jak w przypadku bogów, to samo dotyczy kultu śmiertelników. O wiele bardziej powinno się bowiem czcić pochowanych. Niech będzie kategorycznie zabronione, aby ktokolwiek im przeszkadzał. W przypadku naruszenia pragnę, aby sprawca został skazany na karę śmierci pod zarzutem naruszenia grobu.’
W Jezusie’ czas, ta wioska była tak nieznana, że nie wspomniano o niej także u Józefa Flawiusza’ wykazy miast i wsi Izraela, lub Talmudu. Niektórzy współcześni uczeni twierdzili nawet, że w tamtym czasie nie mogło ono istnieć – dopóki 1962, to jest, kiedy jego nazwa została odnaleziona w innej inskrypcji z tego okresu, pochodzącej z Cezarei.
Jednak w latach siedemdziesiątych XIX wieku w tej wiosce funkcjonował kwitnący rynek antyków; bez wątpienia można przypisać jego nazwie…
… Nazaret.
Napis datowany jest na okres od 50 r. p.n.e. do 50 r. n.e: ale jeśli z Galilei, które aż do roku 44 n.e. nie znalazło się pod bezpośrednim panowaniem Rzymu, nie może być wcześniej. Oznaczałoby to miejsce za panowania Klaudiusza Cezara, w okresie gwałtownego rozwoju Kościoła chrześcijańskiego opisanego w Dziejach Apostolskich. Niestety, nie możemy wykluczyć, że mógł zostać przetransportowany skądinąd w celu zwiększenia jego wartości: ale z pewnością interesujące jest, że tak niezwykły napis pojawił się tutaj.
Tworzenie strony przez Kevin King