Jāņa skats uz krustu

Viena no galvenajām mīklām saistībā ar Jāņa evaņģēliju ir tāda, ka viņš nepiemin Jēzu, neskatoties uz garu stāstījumu par sarunu pēc vakariņām viņa nodevības naktī.’ vārdi vakariņu laikā par maizi un vīnu. Kāpēc tā?

Mūsu ikdienas maize

Vārds “katru dienu’ Tā Kunga lūgšanā nav sastopama nekur citur grieķu literatūrā. Lielākā daļa zinātnieku piekrīt, ka tas nav pareizais tulkojums: bet ir sadalīti jautājumā par to, kādam tam vajadzētu būt. Kāpēc tā?