N.B. Бұл бет әлі жоқ, “ағылшын тіліндегі жеңілдетілген” нұсқа.
Автоматтандырылған аудармалар ағылшын бастапқы мәтінді негізделген. Олар айтарлықтай қателер қамтуы мүмкін.
The “Қате Тәуекелдерді” аударма рейтингі болып табылады: ????
Құдай бізден неге жасырады? Бұл қойылған сұрақ, агностиктер мен атеистер ғана емес, бірақ көптеген сұраушылардың көңілі қалған, тіпті көптеген сенушілер, олар белгілі бір мәселе бойынша жауап іздеген кезде Құдайдың анық қолжетімсіздігіне ренжіді.
Бұл Құдайдың бәрімізге анық болуы керек, егер Ол бар нәрсенің жаратушысы болса, өзінің бар болуын және шындықты оның бар болуы туралы мәселені барлық ақылға қонымды күмәнданбайтын етіп көрсетуге қабілетті болуы керек.. Ендеше, Ол неге жоқ?
Жауап күрделі. Шынында, әрбір жағдайға сәйкес келетін жалғыз жауап жоқ деп орынды айтуға болады, кез келген уақытта белгілі бір адаммен байланыста болудан бас тартудың бір ғана мүмкін себебі бар. Дегенмен, Мен осы мәселені түсінуімізге көмектесетін бір негізгі ойды ұсынғым келеді.
Мақсат - Махаббат
Менің ойымша, бұл мәселенің түбірі Құдайдың ең қымбат нәрсесі - махаббатпен байланысты. Киелі кітап Құдай деп айтады болды махаббат. Бірақ бұл неге Құдайдың өзін жасырғысы келеді??
Егер сіз қолма-қол ақша таратушыдан алыстап кетсеңіз, не болатынын қарастырыңыз, оны әмияныңызда жаңа ғана толтырып қойған досыңызбен қоштасуыңызды өтінген сұм жүзді қарт тоқтатты.. Мүмкін болар едіңіз, және сіз болмайтын шығарсыз, сенің оған деген жанашырлығыңның деңгейіне байланысты. Бірақ егер сіз мылтықтың ұңғысын сіздің ортаңғы жаққа бағытталғанын байқасаңыз, мен бұған кепілдік беремін, егер сіз өзін-өзі қорғау маманы немесе керемет қыңыр болмасаңыз, сіз оған әмияныңыздағының бәрін беруге дайын болар едіңіз. Бірақ сіздің іс-әрекеттеріңізде сүйіспеншіліктің сынығы да болмайтын шығар.
Махаббаттың мәні мынада: ол а ерікті өзіңде бар нәрсені басқаға беру. Мәжбүр болғандықтан берсең, немесе сіз мұны істеуге жай ғана шартталғандықтан, бұл махаббат емес.
Бізді босату үшін жасырынып жүр
Ендеше мұның Құдайдың өзін жасыруымен не қатысы бар?? Мылтық туралы мәселе, егер сіз өтінішті орындамасаңыз, бұл сіздің болашақ әл-ауқатыңызға бұлтартпас қауіп төндіреді.. Бірақ егер Құдай шынымен құдіретті болса, сіздің әрбір ойыңыз бен әрекетіңізді білу, содан кейін Ол болды құтылу мүмкін емес; Ол ең «Үлкен аға».’ - сені үнемі бақылап отырады, қайда болсаңыз да. Бұл шынымен утопиялық қоғамға әкелуі мүмкін, сондықтан ешкім Құдайдың мінез-құлық нормаларына қайшы келмейді: бірақ бұл сіз бір бөлігі болғыңыз келетін қоғамның түрі ме?, және махаббат қайда болады?
Бірақ, қорқынышты бақылау қоғамынан айырмашылығы, Бұл жерде шешім камераларды өшіру болады, Құдай әрқашан сонда болады. Ендеше, біз не істегіміз келетіні туралы өз шешімімізді қабылдауға жеткілікті еркіндікке ие болуымыз үшін Ол не істей алады?, өзін елеусіз қалдырудан басқа?
Бұл тақырып Киелі кітаптың көптеген жерлерінде айтылған, Адам ата мен Хауа анадан басталады (Genesis 3:1-10), олар Құдаймен кездесулер арасындағы аралықта жыланның айла-амалдарына мойынсұнғанға ұқсайды.. Бұл бірінші мысал да мәселенің екінші жағын көрсетеді: бұл адам Құдайдан жасырынып, өз жауапкершілігінен жалтаруға тырысады.
Бізге жасыру үшін орын берді
Жоханның Ізгі хабарында Иса мұны осылай түсіндіреді: «Бұл үкім, жарық дүниеге келді, және адамдар жарықтан гөрі қараңғылықты жақсы көрді; Өйткені олардың істері жаман болды. Өйткені зұлымдық жасайтын әрбір адам жарықты жек көреді, және жарыққа шықпайды, шығармалары әшкере болып қалмасын деп. Бірақ шындықты жасайтын адам жарыққа шығады, шығармалары ашылуы мүмкін, олар Құдайдың алдында орындалды». (John 3:19-21.)
Әрине, мәңгілік уақыттан жасыру, бәрін білуші Құдай - логикалық ақымақтық әрекеті: сондықтан Құдай бізге ақылға қонымды еркіндік беруі үшін, егер біз мұны қаласақ, оның бар екенін мойындамауды таңдауға мүмкіндік беретіндей етіп жасауы керек..
Онда қамқорлық жасайтындар үшін
Басқа жақтан, Сондай-ақ Құдай бізге көптеген кеңестер қалдыруы және оны шынымен білгісі келетіндерге қол жетімді болуы керек.
Забур жыршысы айтқандай, «Аспан Құдайдың ұлылығын жариялайды. Кеңістік оның қолөнер туындысын көрсетеді. Күннен күнге олар сөйлеп жатыр, және түнде түнде олар білім көрсетеді. Сөйлеу де, тіл де жоқ, олардың дауысы естілмейтін жерде». (Psalm 19:1-3.) Ғалам - бұл өте үлкен анықтама: адамдардың дұғаға ғажайып жауаптары туралы үздіксіз куәліктерін айтпағанның өзінде. Иса да бізді сендіреді, «Сұра, және ол сізге беріледі. Іздеу, және сіз табасыз. Қақ, және ол сізге ашылады. Сұрағандардың бәрі алады. Іздеген адам табады. Тықылдатқанға ашылады». (Matthew 7:7-8.)
Бірақ жабылуда (дәл қазір), Тағы да атап өтейін, бұл неге кейде Құдай жоқ болып көрінетінін толық түсіндіру емес., немесе бізге мүлдем бей-жай қарайды. Осы басқа мәселелердің бірқатары шын мәнінде Сүлеймен әнінің әңгімесінде кездеседі, және мен оларды кітапта талқылаймын, «Махаббат арқылы өзгерді.’ Дегенмен, қосымша сұрақтарыңыз болса, пікір қалдыруыңызды өтінемін.
Бұл хабарлама «Махаббатқа айналды»’ сайт (бұрын өзгертілген-by-love.com).
Мен сіздің Матай туралы айтқаныңызға қосар едім 7:7-8 бұл сізге сұрауға тура келуі мүмкін, Есік ашылғанға дейін біраз уақыт іздеп, қағып тұрыңыз, өйткені ол ашылған кезде қабылдауға және әрекет етуге дайын болуыңыз керек..
Жақсы нүкте. Бұл бізді тағы бір қызықты сұраққа жетелейді … “Неге күтіп отырмыз?” Мен мұны шешуге тұрарлық мәселе ретінде тізіміме енгізуім керек. Мен оған жеткенше көп күтудің қажеті жоқ деп үміттенемін!
Қараңыз “Неге күтеміз??” орналастырылған 18/2/18.