Gad yo’ Istwa
N.B. Paj sa a ki poko gen yon “senplifye angle” vèsyon.
Otomatik tradiksyon ki baze sou tèks orijinal la angle. Yo ka gen ladan erè siyifikatif.
Ki sa ki nan istwa Matye a sou gad yo? Li anrejistre ke kavo a te siveye (MT 27:62-6), ke gad yo kouri met deyò lè zanj lan parèt (MT 28:4) epi answit yo te kòronye pou yo te di disip yo te vòlè kò a pandan yo t ap dòmi.. Li fè kòmantè tou ke akizasyon sa a te toujou aktyèl pami jwif yo nan moman ekri a (MT 28:11-5).
Gen kèk ki di ke Matye te ajoute sa a nan lòd yo ranfòse istwa rezirèksyon an kont akizasyon an nan kò-rache. Men, sa pa gen anpil chans pou yo te ka a, depi Matye anrejistre ke gad la pa te mete jis nan jou apre Krisifiksyon an: si li te fè istwa a, li ta pi konvenkan si kavo a te sele epi siveye depi premye jou..
Epitou, si li te eseye ranfòse istwa li, poukisa li t ap fè espre prezante sijesyon ke disip yo te vòlè kò a?
Yon bagay ka di ak sètitid rezonab sepandan: Kont Matye a se yon temwayaj solid ke kò a te vrèman disparèt e ke rapò sa yo dwe te an sikilasyon..
Èske gen nenpòt kowoborasyon endepandan nan kadav ki manke a oswa istwa gad la? Soti nan sous jwif yo, non; Yo konnen anpil referans ansyen jwif yo sou Jezi yo te elimine nan ekriti jwif yo akòz pèsekisyon kretyen yo nan syèk apre yo.. Men, nou gen yon sèl prèv trè enteresan.
Nan 1878 yon plak mab te parèt nan yon vilaj nan Galile, soti nan kote li te anbake nan Pari epi kounye a abite nan Bibliotheque Nationale Louvre la. Li jan sa a:
‘ Òdonans Seza. Se plezi mwen ke tonm ak tonm yo rete san deranje pou moun ki te fè yo pou kil zansèt yo oswa timoun yo oswa manm kay yo.. Si, sepandan, nenpòt moun akize ke yon lòt te swa demoli yo, oswa li te nan nenpòt lòt fason ekstrè antere a, oswa li te transfere yo malveyan lòt kote yo nan lòd yo mal yo, oswa li te deplase sele a sou lòt wòch, kont yon moun konsa mwen bay lòd pou yo tabli yon pwosè, tankou nan respè pou bondye yo, Se konsa, an konsiderasyon kil la nan mòtèl. Paske, li pral pi plis obligatwa pou onore moun ki antere yo. Se pou li absoliman entèdi pou nenpòt moun ki deranje yo. Nan ka vyolasyon, mwen vle ke delenkan an dwe kondane a pinisyon kapital sou chaj vyolasyon kavo.’
Nan Jezi’ tan, vilaj sa a te tèlman fènwa ke li pa te mansyone tou nan Jozèf’ lis vil ak vilaj Izrayèl yo, oswa Talmud la. Gen kèk entelektyèl modèn menm te deklare ke li pa t 'kapab egziste nan tan sa a – jiskaske 1962, sa vle di, lè yo te jwenn non li nan yon lòt enskripsyon nan peryòd la soti nan Sezare.
Men, nan ane 1870 yo, vilaj sa a te gen yon mache antikite pwospere; pa gen dout nan non li…
… Nazarèt.
Enskripsyon an te date ant 50BC ak 50AD: men si moun Galile, ki pa t 'vini anba dominasyon Women dirèk jouk AD44, li pa ka pi bonè pase sa. Sa a ta mete l 'nan rèy Klòd Seza, pandan ekspansyon rapid legliz kretyen an dekri nan liv Travay la. Malerezman, nou pa kapab ekskli posiblite pou yo te transpòte li soti nan yon lòt kote pou ogmante valè li: men li sètènman enteresan ke tankou yon inscription etranj ta dwe vire isit la.
Page kreyasyon pa Kevin wa