Èske Nou Fè Se pa mal?
ENTWODIKSYON
Youn nan aspè ki pi souvan mal konprann nan yon kretyen konsène atitid ke nou ta dwe genyen anvè sa ki mal. – oswa 'peche', jan yo rele l souvan.
Gen kèk ki ta diskite ke li konplètman inakseptab - menm enposib - pou yon vrè kretyen fè peche. Nan lòt ekstrèm, gen kèk te diskite ke yo dwe yon kretyen se yo dwe 'anba favè Bondye a’ nan yon nivo ke li pa enpòtan ankò si ou peche oswa ou pa - menm reklame ke apresye nan peche se yon demonstrasyon pratik nan renmen total la ak padon Bondye.. Gen lòt ankò ki wè lavi kretyen an kòm yon batay san rete pou amelyore tèt yo, toujou ap altène ant siksè (akonpaye pa risk pou fyète) ak echèk (ki mennen nan mizè nan kondanasyon pwòp tèt ou).
Men, ki sa Jezi ak disip li yo te vrèman di sou kesyon sa a?
N.B. Paj sa a ki poko gen yon “senplifye angle” vèsyon. Otomatik tradiksyon ki baze sou tèks orijinal la angle. Yo ka gen ladan erè siyifikatif.
La “erè Risk” Rating nan tradiksyon an se: ????
Ki sa ki Peche?
Mo ‘peche’ an grèk orijinal la se, ‘hamartan;’ epi siyifikasyon li yo defini kòm, “byen manke a make (epi pa pataje nan pri a), sa vle di, (senbolikman) pou erè, sitou (moralman) pou peche: – pou fot ou yo, ofanse, peche, pase.” (Strongs Analytical Concordance). (Nan ansyen angle, tèm nan, 'sans,’ ta ka itilize pou dekri yon banza ki gen flèch ki pa t rive nan objektif li.) Kidonk, imaj nou jwenn sou peche a se ke li dekri ke moun ki twò komen nan echèk pou yo viv jiska estanda konpòtman yo espere nan men nou..
(Lè yo itilize kòm yon non, ‘peche’ ka vle di swa yon move zak espesifik, tankou yon vòl, oswa yon lòt tandans pou fè sa ki mal. Nan itilizasyon angle, nòmalman nou di, 'nan san yo pa’ oswa ‘peche a,’ pou dekri ansyen an ak ‘peche’ pou lèt la. Epi lè w ap diskite sou peche kòm yon tandans inivèsèl fè sa ki mal, li souvan ekri majiskil kòm yon non pwòp, ‘Peche.’ Men, grèk pa gen okenn atik endefini, 'a,’ e sèlman te itilize lèt majiskil nan tan biblik yo; donk distenksyon sa yo dwe dedui nan kontèks la.)
Paj sa yo pran yon gade apwofondi nan ansèyman biblik sou sijè sa a. Li pa posib ke tout aspè nan ansèyman sa a pral nan menm enkyetid pou ou; donk sou paj patikilye sa a nou te rezime yon ti tan domèn yo kouvri, ak lyen ki pral pèmèt ou konsantre sou sijè sa yo ki pi enterese.
Materyèl la ranje anba gwo tit sa yo:
- Ki sa Jezi atann nan men nou
- Byen lwen twò souvan nou jwenn tèt nou echwe menm yo viv jiska estanda a ke nou espere nan tèt nou. Men, ki estanda Bondye ap atann de yon kretyen? Se la Jezi fè bagay yo vrèman difisil …
- Ki jan li tout te ale mal
- Pou vrèman konprann enpòtans santral Jezi’ mesaj sou repantans ak libète nou bezwen retounen nan kòmansman istwa Bib la sou fason Bondye aji ak ras imen an. – depi liv Jenèz la jouk jounen jòdi a. Sa a eksplike kijan limanite, orijinèlman destine pou dirije tè a, te fini bloke pa pwòp peche nou yo ak ènmi Bondye a, Satan, nan kontwòl efikas.
- Mastèrplan Bondye a
- Men, Bondye te prevwa tout bagay sa yo; epi li te gen yon plan sekou an plas – youn ki mande yon degre etonan renmen ak tolerans sou pati li ke, bay Satan, li te totalman enkwayab. Bondye t ap vin sou tè a kòm yon moun e li t ap soufri tout pinisyon ki ta dwe pini nou an. Lè sa a, li t ap ofri nou chans pou nou vin ansanm ak tèt li, mete Lespri li nan chak moun ki aksepte, epi anile reklamasyon Satan an sou lavi nou. Kounye a nou enspire ak pouvwa pou nou ka chwazi lib pou nou fè volonte Bondye.
- Akonplisman nan pratik
- Ki jan remèd Bondye a pou peche travay an pratik, jan premye apot yo te dekri. Olye pou yo te domine pa peche ak echèk, nou ka viv ak yon konsyans klè, lapè ak bon konpòtman.
- Ki jan Èske sa a Travay?
- Seksyon sa a pran yon gade pi pre nan prensip espirityèl yo sou ki nou depann pou viktwa sou tantasyon: rekonèt sa (yon) nou pa ka konkeri peche pa pwòp fòs nou oswa detèminasyon, (b) ke padon se yon mirak nan favè Bondye a - pa sèlman neglije peche nou an men li chwazi andire konsekans ki ta dwe tonbe sou nou - ak (c) ke se plis mirak Lespri li k ap viv nan nou ki ba nou pouvwa pou venk peche.
- Bezwen an pou chwazi Kontini
- Bondye pa janm depase volonte nou; paske vre lanmou enposib san li. Se konsa, pa gen okenn 'mèt switch’ sa pou tout tan apre fè nou iminitè kont tantasyon. Menm Jezi te tante: men toujou chwazi fè sa ki fè Bondye plezi. Pwosesis sa a pou w toujou chèche gidans ak pouvwa Lespri Bondye a divès kalite dekri kòm ‘mache nan (oswa pa) lespri a’ ak 'mache nan limyè a'. Li trè diferan de pratik relijye komen nan kenbe Bondye a yon distans ak viv dapre yon seri lwa relijye.
Moun k ap suiv Jezi yo ka jwi yon lavi libète anba kilpabilite echèk sot pase yo, plen konfyans nan padon ak akseptasyon enkondisyonèl Bondye. Nou toujou gen anpil bagay pou aprann; epi eprèv grav ka tann devan yo. Men, konfyans nou nan Bondye depase nenpòt krent epi nou gade nan tan kap vini an ak atant kè kontan. Kòm Pòl mete l '…
Men, kèlkeswa sa ki te genyen pou mwen, mwen kounye a konsidere kòm pèt poutèt Kris la. … Mwen konsidere yo fatra, pou m 'ka genyen Kris la, pou m' ka jwenn li, pa gen yon jistis nan pwòp mwen ki soti nan lalwa Moyiz la, men sa ki nan lafwa nan Kris la - jistis ki soti nan Bondye sou baz lafwa. Mwen vle konnen Kris la — wi, pou konnen pouvwa rezirèksyon li ak patisipasyon nan soufrans li yo, vin tankou l 'nan lanmò li, epi, yon jan kanmenm, rive nan rezirèksyon an soti vivan nan lanmò. … Frè m ak sè m yo, Mwen pa konsidere tèt mwen ankò yo te pran kenbe nan li. Men, yon sèl bagay mwen fè: Bliye sa ki dèyè epi fòse nan direksyon sa ki devan an, Mwen peze sou objektif la pou pou genyen pri a pou ki Bondye te rele m 'syèl la nan Jezikri. (Php 3:7-14)
ale nan: sou Jezi, Liegeman paj lakay.
Page kreyasyon pa Kevin wa