De needsaak foar trochgeande kieze

D'r sil altyd in wichtich elemint fan kar wêze. Wy moatte kieze oft wy nei Jezus sille sjen foar ferjouwing of net, en oft wy ús oandacht sille rjochtsje op it gean fan Gods wei. God oerskriuwt ús frije wil net; omdat, lykas al útlein is, wiere leafde is ûnmooglik sûnder it. Der is gjin 'master switch’ do kinst goaie dat sil meitsje jo frijsteld fan ferlieding. Sels Jezus waard fersocht - ferskate kearen. Hy belibbe útputting, honger, ergernis, bedrog, misferstân, misbrûk en ferrie: mar altyd keas om te reagearjen op in manier dy't syn Heit behaagde, god.

Doe't de duvel hie klear al dizze temping, hy liet him oant in geskikte tiid. (Luk 4:13)

Dan, om't safolle minsken kamen en gongen, dat se net iens de kâns hienen om te iten, sei er tsjin hjar, “Kom mei my sels nei in rêstich plak en krij wat rêst.” (Mar 6:31)

… Jezus, wurch as hy wie fan 'e reis, by de put sitten. It wie oer de middei. Doe't in Samaritaanse frou kaam om wetter te lûken, Jezus sei tsjin har, “Sille jo my in drankje jaan?” … De Samaritaanse frou sei tsjin him, “Do bist in Joad en ik bin in Samaritaanse frou. Hoe kinne jo my freegje om in drankje?” (Jn 4:6-9)

Minsken brochten lytse bern nei Jezus om him de hannen op har te lizzen, mar de learlingen bestraften har. Doe't Jezus dit seach, hy wie fergriemd. Hy sei tsjin harren, “Lit de lytse bern by my komme, en hinderje se net, hwent it keninkryk fan God heart ta sokken as dizze. (Mar 10:13-14)

De Fariseeërs en Sadduseërs kamen ta Jezus en testen him troch him te freegjen om harren in teken út 'e himel te sjen. (Mat 16:1)

Petrus naam him oan 'e kant en begûn him te bestraffen. “Nea, Hear!” hy sei. “Dit sil dy noait barre!” Jezus kearde him om en sei tsjin Petrus, “Kom efter my, Satan! Do bist in stroffelstien foar my; jo hawwe de soargen fan God net yn gedachten, mar gewoan minsklike soargen.” (Mat 16:22-23)

“… Ik brocht him ta dyn learlingen, mar hja koene him net genêze.” “Jo ûnleauwige en perverse generaasje,” Jezus antwurde, “hoe lang sil ik by dy bliuwe? Hoe lang sil ik dy oanhâlde? Bring de jonge hjir by my.” (Mat 17:16-17)

Guon Fariseeërs kamen by him om him te testen. Se fregen, “Is it wetlik foar in man om syn frou te skieden foar elke reden?” (Mat 19:3)

Doe gongen de Fariseeërs út en leine plannen om him yn syn wurden te fangen. Se stjoerde har learlingen nei him tegearre mei de Herodianen. “Ûnderwizer,” hja seine, “wy witte dat jo in man fan yntegriteit binne en dat jo de wei fan God learje yn oerienstimming mei de wierheid. Jo wurde net swayed troch oaren, om't jo gjin oandacht jouwe oan wa't se binne. Fertel it ús dan, wat is dyn miening? Is it rjocht om de keizerlike belesting oan Caesar te beteljen of net?” Mar Jezus, wittende harren kweade bedoeling, sei, “Jimme hypokriten, wêrom besykje jo my te fangen? (Mat 22:15-18)

De learkrêften fan 'e wet en de Fariseeërs brochten in frou binnen dy't betrape wie yn oerhoer. Se makken har foar de groep stean en seine tsjin Jezus, “Ûnderwizer, dizze frou waard betrape op it died fan oerhoer. Yn 'e wet hat Mozes ús gebea sokke froulju te stienje. No wat sizze jo?” Se brûkten dizze fraach as in trap, om in basis te hawwen om him te beskuldigjen. (Jn 8:3-6)

Notysje, asjebleaft, dat gefoelens fan ekstreme frustraasje, pine, lilkens, ensfh., binne net sûndich fan harsels: it is wat wy mei harren dogge dat fan belang is.

“Yn dyn grime net sûndigje”: Lit de sinne net ûndergean wylst jo noch lilk binne, en jou de duvel gjin foet fêst. (Eph 4:26-27)

Want wy hawwe gjin hegepryster dy't net yn steat is om mei ús swakkens te empathy, mar wy hawwe ien dy't yn alle opsichten forsocht is, krekt as wy binne - dochs hat er net sûndige. (Heb 4:15)

Kin ien fan jimme bewize my skuldich oan sûnde? (Jn 8:46)

Mar hoewol wy gjin folsleine ûntheffing kinne oanspraak meitsje, kinne wy ​​​​ûnnedige besikingen foarkomme en dejingen oerwinne dy't wy net kinne foarkomme. Dit is wat Jezus die; en hy learde ús itselde te dwaan.

Dat sei Jezus, “As jo ​​de Minskesoan opheven hawwe, dan sille jo witte dat ik it bin en dat ik neat út mysels doch, mar sprek krekt wat de Heit my leard hat. Dejinge dy't my stjoerde is by my; hy hat my net allinne litten, hwent ik doch altyd hwat him wol.” (Jn 8:28-29)

Jezus joech har dit antwurd: “Hiel wier sis ik dy, de Soan kin neat dwaan sels; hy kin allinne dwaan wat er sjocht syn Heit dwaan, hwent alles wat de Heit docht, docht de Soan ek. (Jn 5:19)

By mysels kin ik neat dwaan; Ik oardielje allinne as ik hear, en myn oardiel is krekt, hwent ik siikje mysels net to behagen, mar Him dy't my stjûrd hat. (Jn 5:30)

Hwent ik bin út 'e himel delkommen net om myn wil te dwaan, mar om de wil te dwaan fan Him dy't my stjûrd hat. (Jn 6:38)

Hwent ik spriek net op myn eigen, mar de Heit dy't my stjûrd hat my gebean alles te sizzen wat ik sein haw. Ik wit dat syn befel liedt ta it ivige libben. Dus wat ik sis is krekt wat de Heit my sein hat te sizzen.” (Jn 12:49-50)

Wy dogge dit troch it kultivearjen fan in relaasje mei God dy't gefoelich is foar syn wil en ôfhinklik is fan syn help.

“Dit, dan, is hoe't jo moatte bidde: “‘Us Heit yn 'e himel, hillige wurde dyn namme, dyn keninkryk kom, dyn wil dien wurde, op ierde lykas yn 'e himel. Jou ús hjoed ús deistich brea. En ferjou ús ús skulden, lykas wy ek ús skuldners ferjûn hawwe. En lied ús net yn fersiking, mar ferlos ús fan 'e kweade.’ (Mat 6:9-13)

Jezus gie lykas gewoanlik út nei de Oliveberch, en syn learlingen folgen him. By it berikken fan it plak, sei er tsjin hjar, “Bid dat jo net yn ferlieding sille falle.” Hy luts him oer in stiengoat foarby harren werom, knibbele del en bea, “Heit, ast bist ree, nim dizze beker fan my; noch net myn wil, mar dyn dien.” In ingel út 'e himel ferskynde him en fersterke him. En yn eangst wêze, hy bea earnstiger, en syn swit wie as bloeddrippen dy't op 'e grûn foelen. Doe't er oerein kaam út it gebed en gie werom nei de learlingen, hy foun se yn 'e sliep, útput fan fertriet. “Wêrom sliepe jo?” frege er harren. “Kom oerein en bid, sadat jo net yn fersiking falle.” (Luk 22:39-46)

Gjin ferlieding hat jo oerfallen, útsein wat mienskiplik is foar it minskdom. En God is trou; hy sil dy net forsocht litte boppe watst ferdrage kinst. Mar as jo binne oanstriid, hy sil ek in útwei biede, sadat jo it ferneare kinne. (1Co 10:13)

Dit oanhâldende proses fan sykjen om te gean wêr't God liedt, en doch wat hy wol dat jo dogge, wurdt beskreaun troch St. Paul as 'ynkommen (of troch) de geast'.

Mar ik sis, rinne troch de Geast, en jo sille de begearte fan it fleis net folbringe. Want it flêsk begeart tsjin de Geast, en de Geast tsjin it fleis; en dy binne yn tsjinstelling ta inoar, datstû net dwaen meist watst wolst. Mar as jo wurde laat troch de Geast, do bist net ûnder de wet. (Gal 5:16-18)

No binne de wurken fan it fleis dúdlik, dy binne: oerhoer, seksuele ymmoraliteit, ûnreinens, lustfulness, ôfgoaderij, tsjoenderij, hate, striid, jaloerskens, útbarstings fan lilkens, rivaliteiten, divyzjes, ketterijen, oergeunst, moarden, dronkenskip, orgies, en dingen lykas dizze; dêr't ik jo foar warskôgje, lyk as ik dy ek foar warskôge ha, dat dejingen dy't sokke dingen dogge, it Keninkryk fan God net sille ervje. Mar de frucht fan 'e Geast is leafde, freugde, frede, geduld, freonlikens, goedens, leauwe, sêftens, en selskontrôle. Tsjin sokke dingen is gjin wet. (Gal 5:19-23)

Dejingen dy't ta Kristus hearre, hawwe it fleis mei syn hertstochten en lusten krusige. As wy libje troch de Geast, lit ús ek troch de Geast rinne. Lit ús net ferheard wurde, inoar oproppe, en benijd inoar. (Gal 5:24-26)

Merk ek op hoe't dizze lear fan Paulus harmonisearret mei wat wy al sjoen hawwe yn 'e lear fan Johannes; wa omskriuwt dit as kuierjen 'yn it ljocht'.

Dit is it boadskip dat wy fan him heard hawwe en jo oankundigje, dat God ljocht is, en yn him is hielendal gjin tsjuster. As wy sizze dat wy mienskip hawwe mei him en rinne yn it tsjuster, wy liuw, en fertel de wierheid net. Mar as wy yn it ljocht rinne, as hy yn it ljocht is, wy hawwe mienskip mei inoar, en it bloed fan Jezus Kristus, syn Soan, reinigt ús fan alle sûnde. As wy sizze dat wy hawwe gjin sûnde, wy ferrifelje ússels, en de wierheid is net yn ús. As wy ús sûnden bekenne, hy is trou en rjochtfeardich om ús de sûnden te ferjaan, en om ús te reinigjen fan alle ûngerjuchtichheit. (1Jn 1:5-9)

Myn lytse bern, Ik skriuw dy dingen oan jimme, dat jimme net sûndigje meie. As immen sûndiget, wy hawwe in riedshear by de Heit, Jezus Kristus, de rjochtfeardige. ... Dit is hoe't wy witte dat wy yn him binne: wa't seit dat er yn him bliuwt, moat sels ek rinne lyk as er rûn. (1Jn 2:1,6)

Yn it ljocht of ûnder de wet? It Ferskil.

De Bibel portrettearret God as hy altyd woe dat it minskdom in persoanlike relaasje mei Him hie.

No hie de Heare God út 'e ierde foarme alle wylde dieren en alle fûgels yn 'e himel. Hy brocht se nei de man om te sjen hoe't er se neame soe; en hwat de man ek neamde elk libbend wêzen, dat wie syn namme. (Gen 2:19)

Mar wy witte ynstinktyf dat God hillich is; en ús gefoel fan skuld en skamte makket ús warskôge om te tichtby te kommen

Doe hearden de man en syn frou it lûd fan 'e Heare God, wylst er yn 'e kjeld fan 'e dei yn 'e tún rûn, en hja ferburgen foar de Heare God ûnder de beammen yn it tún. Mar de Heare God rôp de man, “Wêr bisto?” Hy antwurde, “Ik hearde dy yn 'e tún, en ik wie bang, om't ik neaken wie; dus ik ferburgen.” (Gen 3:8-10)

Dit wurdt libbendich yllustrearre doe't God oan 'e bern fan Israel ferskynde nei't se se út Egypte liede (Ex 20:18-21). Hjir is Mozes’ beskriuwing fan wat der bard is:

Doe't jo de stim hearden út it tsjuster, wylst de berch yn fjoer stie, al de foarsten fen dyn stammen en dyn âldsten kamen ta my. En do seist, “De Heare ús God hat ús syn hearlikheid en syn majesteit sjen litten, en wy hawwe syn stim heard út it fjûr. Hjoed hawwe wy sjoen dat in persoan kin libje sels as God sprekt mei harren. Mar no, wêrom soene wy ​​stjerre? Dit grutte fjoer sil ús fortarre, en wy scille stjerre as wy noch langer de stim fen 'e Heare ús God hearre. Want hokker stjerlike hat ea de stim fan 'e libbene God heard, sprekken út fjoer, lykas wy hawwe, en oerlibbe? Gean ticht en harkje nei alles wat de Heare ús God seit. Fertel ús dan alles wat de Heare ús God jo seit. Wy sille harkje en harkje.” De Heare hearde jo doe't jo tsjin my sprieken, en de Heare sei tsjin my, “Ik haw heard wat dit folk tsjin dy sein hat. Alles wat se seine wie goed. Oh, dat hjar hert oanstriid wêze soe om my te frezen en al myn geboaden altyd te hâlden, sadat it har en har bern foar altyd goed gean koe! “Gean, sis har dat se werom moatte nei har tinten. Mar jo bliuw hjir by my, dat ik jo alle geboaden jaan mei, dekreten en wetten dy't jo se leare moatte te folgjen yn it lân dat Ik se jow om te besitten.” (Deu 5:23-31)

Oertsjûge dat se net oan Gods noarmen foldwaan koene, it folk keas der foar om nau kontakt mei Him te mijen, en frege om in set fan regels te libjen ynstee. En dat is hoe't de measte minsken sûnt dy tiid libje. Us skuldgefoel hâldt ús op in ôfstân fan God; ús libben basearje op in regelboek (de ‘wet’) ynstee fan in yntime relaasje mei Him te sykjen en ôfhinklik fan syn fermogen om ús flaters te ferjaan en ús libben en motiven te suverjen. Mar, troch Jezus te stjoeren om earst te beteljen foar ús sûnden, en dan komme te libjen yn ús troch syn Geast, God hat de wei foar ús relaasje jûn om folslein te herstellen – sterker en better as it oait earder wie!

Want God hie de wrâld sa leaf dat er syn iennichste Soan joech, sadat elk dy't yn him leaut net stjerre mei, mar it ivige libben hawwe. Want God hat syn Soan net yn 'e wrâld stjoerd om syn rjochter te wêzen, mar om syn ferlosser te wêzen. Dejingen dy't leauwe yn 'e Soan wurde net beoardiele; mar dy't net leauwe, binne al oardiele, om't se net yn Gods ienige Soan leaud hawwe. Dit is hoe't it oardiel wurket: it ljocht is yn 'e wrâld kommen, mar minsken hâlde leaver fan it tsjuster as fan it ljocht, hwent hjar dieden binne kwea. Dejingen dy't kweade dingen dogge, haatsje it ljocht en sille net nei it ljocht komme, om't se net wolle dat har kweade dieden oantoand wurde. Mar dyjingen dy't dogge wat wier is, komme nei it ljocht, sadat it ljocht kin sjen litte dat wat se diene wie yn hearrigens oan God. (Jn 3:16-21, GNB)

Mar, “Alde gewoanten stjerre hurd,” lykas it sprekwurd seit; en sels kristenen kinne maklik weromglide yn in regel-basearre manier fan libjen, troch

• mislearre te kultivearjen in reguliere, deistige relaasje mei God en gefoelichheid foar it lieden fan 'e Hillige Geast;
• it oannimmen fan in oardieljende hâlding foar de fouten fan oaren;
• rjochte op prestaasjes en uterlike maatregels fan sukses, ynstee fan hertlike tawijing; of
• fêstigje foar in minder moreel-easket, 'technysk’ neilibjen fan de strikte regels fan 'e wet'; wylst it negearjen fan de hegere morele easken dy't der efter lizze.

Der Noch Net!

As kristenen, wy kinne genietsje fan in libben fan frijheid fan 'e skuld fan eardere mislearrings, fol fertrouwen yn Gods ûnbedoelde ferjouwing en akseptaasje fan ús. Tagelyk, wy witte dat wy noch in protte te learen hawwe; en serieuze besikingen kinne foarút lizze. Mar ús fertrouwen yn God is grutter as elke eangst en wy sjogge nei de takomst mei blide ferwachting. As Paul it stelt…

Mar wat ek winst foar my wie, beskôgje ik no ferlies om 'e wille fan Kristus. Wat is mear, Ik beskôgje alles as in ferlies fanwegen de oertreffende wearde fan it kennen fan Kristus Jezus, myn Hear, om hwaens wille ik alle dingen forlern haw. Ik beskôgje se jiskefet, dat ik Kristus winne mei en yn Him fûn wirde, net in eigen gerjochtichheid hawwe dy't út 'e wet komt, mar dat is troch it leauwe yn Kristus - de gerjochtichheid dy't fan God komt op grûn fan it leauwe. Ik wol Kristus kenne - ja, om de krêft fan syn opstanning en dielname oan syn lijen te kennen, wurde lykas him yn syn dea, en sa, ien of oare manier, it berikken fan de opstanning út 'e deaden. Net dat ik dit alles al krigen haw, of bin al oan myn doel kommen, mar ik driuw my oan om dat te hâlden dêr't Kristus Jezus my foar helle. Bruorren en susters, Ik achtsje mysels der noch net oan hân te hawwen. Mar ien ding doch ik: Ferjitte wat der efter is en stribjen nei wat foarút is, Ik druk op nei it doel om de priis te winnen wêrfoar God my yn 'e himel roppen hat yn Kristus Jezus. (Php 3:7-14)