Ang mga Magsusulat ba sa Ebanghelyo Nagpangopya sa Usag Usa?

N.B. Kini nga panid dili pa sa usa ka “Tun Iningles” nga bersyon.
Automated hubad gibase sa orihinal nga teksto Iningles. Sila mahimong maglakip sa mahinungdanon nga mga sayop.

Ang “sayop Risk” rating sa paghubad mao ang: ????

Ang Pagkahiusa ni Juan

Sumala sa unang mga amahan sa simbahan, Si Juan ang katapusang ebanghelyo nga gisulat. Hinuon, kini lahi sa tibuuk nga uban sa iyang kinatibuk-ang presentasyon ug sulud, labi nga nakapokus sa pribado nga mga pag-istoryahan ug adunay kalabutan lamang sa pipila nga gipili nga mga milagro. Ang kadaghanan sa niini talagsaon alang kang Juan, gipalig-on ang panan-aw nga kini dili magamit kung si Mateo, Gisulat si Marcos o si Lucas.

Ang halapad nga pagkalainlain gikan sa ubang mga ebanghelyo mahimo’g katingad-an, apan alang sa mga mosunud:

  • Ingon sa gisulti sa magsusulat (Juan 21:25), ang hiniusa nga mga materyal sa tanan nga mga ebanghelyo nagrepresentar sa gamay ra nga bahin ni Jesus’ kinatibuk-ang pagpangalagad; busa wala’y partikular nga hinungdan ngano nga gamiton ni Juan ang parehas nga mga pananglitan.
  • Kini klaro nga nag-angkon nga personal nga nahinumdoman sa tinun-an nga labing suod ni Jesus sa katapusan nga panihapon (Juan 21:20). Ang uban pang mga hinungdan nagpaila kaniya Juan, nga kauban ni Pedro ug ni Santiago nagporma usa ka sulud sa mga tinon-an (c.f. Markahan 5:37, 9:2, 14:33); mao nga labi siya nga gibutang sa maayo nga pagreport sa klase sa diyalogo nga iyang gikonsentrahan.
  • Ang punoan nga katuyoan ni Juan mao ang ipatin-aw kung kinsa si Jesus ug kung giunsa ang usa ka personal nga pagtuo Kaniya nagdala og kinabuhi nga dayon (Juan 20:31). Kini kusgan nga nakaimpluwensya sa pagpili ug pagpresentar sa materyal.

Bisan kung kini nga pagkalainlain wala’y pasikaranan sa pag-ingon nga gidayandayan ni Juan ang mga naunang asoy, gigamit sa mga eskolar sa pagsaway sa pagkatinuod niini pinaagi sa pag-angkon nga daghan sa mga teolohikal nga mga konsepto niini wala giporma hangtod sa ikaduhang siglo. Kini nga pagsupak karon nahamtang sa pagdiskobre sa mga agianan sa Dead Sea Scrolls nga nagpakita sa ingon nga mga konsepto tinuud nga panahon sa panahon ni Kristo (bisan kung wala kini mga sulud nga materyal nga ingon og gikopya ni Juan).

Ang Sinoptiko nga Pangutana

Sa laing bahin, teksto nga pagtuki sa Mateo, Si Marcos ug Lucas nagpakita og daghang bahin nga parehas kaayo nga managsama, dili ra sa kaundan kundi bisan sa sinultian nga gigamit, nga sa kinatibuk-an nagkauyon sila mikuha sa sagad nga materyal nga gigikanan, oral o sinulat: busa kini nga tulo sa kadaghanan gipasabut ingon ang 'synoptic’ mga ebanghelyo.

Nagkalainlain ang mga opinyon, bisan pa niana, ingon nga sa kinaiya sa kini nga kalabutan. Sa nahabilin sa kini nga panid atong susihon ang pag-angkon nga ilang gitukod ug gidayandayan ang trabaho sa usag usa. Pagkahuman atong hisgutan ang sugyot nga nakuha sa tanan nga tulo ka mga ebanghelyo sa usa ka mas tigulang nga gigikanan o gigikanan, lakip ang teorya sa nawala nga dokumento nga nailhan nga 'Q’.

Gihimo ba nga Gisulat sa Mga Sinulat sa Sinoptiko ang Usa sa Buhat sa Uban?

Ang pasiuna ni Lucas sa iyang Ebanghelyo nagsulti:

'Daghang nangako sa paghimog usa ka asoy bahin sa mga butang nga natuman sa taliwala namo, maingon nga sila gihatag sa mga gikan sa una nga mga saksi-sulugoon ug mga sulugoon sa pulong.’ Busa, sanglit ako mismo gisusi ang tanan gikan sa sinugdan, gipakaayo usab nga gisulat nako ang usa ka hapsay nga account alang kanimo, labing kaayo nga Theophilus, aron mahibal-an nimo ang kasiguroan sa mga butang nga gitudlo kanimo.’

Hinuon, bisan kung dayag nga gisultihan ni Lucas ang paglungtad sa ubang mga rekord ni Jesus’ kinabuhi, wala niya himo'g espesipikong paghisgot sa mga ebanghelyo ni Marcos o Mateo. sa pagkatinuod, bisan pa sa mga pagkapareho, wala’y direktang paghisgot sa mga ebanghelyo sa bisan kinsa.

Mahimo ba nga si Marcos ang Tinubdan?

Tungod kay si Marcos mao ang labing mubo sa mga ebanghelyo, ug kadaghanan sa mga materyal niini makita usab sa Mateo ug Lucas, kanunay nga gisugyot nga gisulat una si Marcos ug ang laing duha nga gigamit si Marcos ingon usa ka tinubdan. Adunay duha ka dagkong mga pagsupak sa kini nga panglantaw, bisan pa niana:

  1. Ingon sa nahibal-an sa ubang lugar, duha sa unang mga amahan sa simbahan, Papias ug Irenaus, gisulti nga ang ebanghelyo ni Mateo nag-una kang Marcos ug sa sinugdan gisulat sa Aramaic o Hebreohanon (bisan kung walay kopya sa kini nga orihinal nga bersyon nga nagpabilin nga buhi). Ang mga nagduha-duha sa diskwento gipamubu ang ilang pagpamatuod ingon 'biased'; apan sa mga hinungdan sa kasaysayan nga ang ilang kaduol sa orihinal nga mga gigikanan nagpasabut nga ang ilang ebidensya kinahanglan nga hatagan kaayo.
  2. Bisan pa sa daghang pagkakapareho, adunay mga katingad-an nga kalainan tali ni Marcos ug sa uban pang mga ebanghelyo. Ang pipila ka mga tudling makita sa Mateo ug Lucas, apan dili sa Mark. Adunay usab mausisa nga pagkawagtang sa mga materyal nga makita sa Marcos (e.g. Markahan 6:45-8:26; gitawag nga 'dako nga pagkulang', tungod kay lisud ipasabut kung nganong nahibal-an ni Lucas nga wala kini gikan sa iyang ebanghelyo). Ug, bisan pa ang kadaghanan sa mga materyal sa Marcos makita usab sa Mateo, bisan dinhi adunay wala damha nga mga pagkawagtang, sama sa Mk 4:26-9, 7:31-7 ug 8:22-6, maingon man sa mga kalainan sa teksto. sa pagkatinuod, ingon sa nakita, ang pipila sa mga materyal gikan sa kini nga mga tudling makita sa.

Dugang nga mga komplikasyon

Ang makapahadlok nga mga kalainan tali sa Mateo ug Lucas naghimo nga dili mahimo nga ang bisan kinsa nakakita sa ebanghelyo sa uban sa pagsulat. Pananglitan, ang duha nga mga account sa pagkahimugso hapit magkasumpaki sa usag usa sa mga lugar.

Kung nahibal-an ba ang uban nga buhat, dili malikayan nga wala’y pagsulay nga nahimo aron pakigsabot sa duha.

Ang Mateo ug Lucas parehong adunay daghang mga sambingay, ug mga asoy sa pipila ka mga milagro, nga dili makita sa us aka. Apan diin ang materyal managsama sa duha, kasagaran kini makita usab sa Marcos; nga nagpasabut nga ang mga pagkapareho tungod sa hinungdan sa tinubdan nga gigikanan diin ang tanan nga tulo nga mga magsusulat adunay access, inay sa usa nga pagkopya gikan sa lain.

Sa laktod, bisan unsang paagiha ang usa nga mosulay sa pagtukod sa usa ka gituohan nga pagsalig sa usa ka ebanghelyo sa lain adunay mga problema. Adunay mga tudling nga makita sa Marcos ug Lucas (apan dili si Mateo), Mateo ug Lucas (apan dili si Marcos) ug Mateo ug Mark (apan dili si Lukas).

Tungod niini, ang kadaghanan sa mga iskolar karon pabor sa panan-aw nga ang tanan nga tulo nga mga ebanghelyo gibase sa una nga mga gigikanan.

Balik sa nag-unang artikulo.

Page paglalang sa Kevin Hari

Leave sa usa ka Comment

Mahimo usab nga gamiton ang komento bahin sa pagpangutana sa usa ka personal nga pangutana: apan kon mao, palihug naglakip sa mga detalye contact ug / o estado sa tin-aw kon dili kamo buot sa imong pagkatawo nga gihimo sa publiko.

Palihug timan-i: Komento kanunay sa moderated sa atubangan sa publikasyon; mao nga dili makita diha dayon: apan dili sila nga dili makatarunganon nga gipugngan.

Ngalan (kapilian)

email (kapilian)