Stražarji’ Zgodba

N.B. Ta stran še nima “Poenostavljeno angleški” različica.
Avtomatski prevodi temeljijo na izvirnem angleškem besedilu. Lahko vključujejo pomembne napake.

TheNapaka tveganja” Ocena prevoda je: ????

Kaj pa Matejevo poročilo o stražarjih? Zapisuje, da je bila grobnica zastražena (Mt 27:62-6), da so stražarji zbežali, ko se je prikazal angel (Mt 28:4) in da so bili pozneje podkupljeni, da so povedali, da so učenci ukradli truplo, ko so spali. Komentira tudi, da je bila ta obtožba v času pisanja še vedno aktualna med Judi (Mt 28:11-5).

Nekateri pravijo, da je Matej to dodal, da bi podprl zgodbo o vstajenju proti obtožbam grabljenja trupel. Vendar je malo verjetno, da bi bilo tako, saj Matej piše, da je bila straža postavljena šele dan po križanju: če bi si zgodbo izmislil, bi bila veliko bolj prepričljiva, če bi bila grobnica že od prvega dne zapečatena in varovana.

tudi, če bi poskušal okrepiti svojo zgodbo, zakaj bi namenoma uvedel namig, da so truplo ukradli učenci?

Eno pa je mogoče reči z razumno gotovostjo: Matthewova pripoved je močan dokaz, da je truplo res izginilo in da so takšna poročila morala biti v obtoku.

Ali obstaja kakšna neodvisna potrditev pogrešanega trupla ali paznikove zgodbe? Iz judovskih virov, št; znano je, da je bilo veliko starih judovskih omemb Jezusa izbrisanih iz judovskih spisov zaradi preganjanj kristjanov v poznejših stoletjih. Imamo pa en zelo zanimiv dokaz.

V 1878 v neki vasi v Galileji so odkrili popisano marmorno ploščo, od koder je bila poslana v Pariz in je zdaj v Louvrovi Bibliotheque Nationale. Glasi se takole:

'Cezarjev odlok. V veselje mi je, da ostanejo grobovi in ​​grobnice vedno nemoteni za tiste, ki so jih naredili za kult svojih prednikov ali otrok ali članov njihove hiše. če, vendar, kdorkoli obtožuje, da jih je drugi bodisi porušil, ali je kako drugače izvlekel zakopane, ali jih je zlonamerno prenesel na druga mesta, da bi jim naredil krivico, ali je izpodrinil pečat na drugih kamnih, zoper takega odredim, da se uvede sojenje, kot glede bogov, torej v zvezi s kultom smrtnikov. Kajti veliko bolj obvezno bo počastiti pokopane. Naj bo absolutno prepovedano, da bi jih kdo motil. V primeru kršitve želim, da se storilec obsodi na smrtno kazen zaradi kršitve groba.’

V Jezusu’ čas, ta vas je bila tako nejasna, da ni bila omenjena niti v Jožefu’ seznam izraelskih mest in vasi, ali Talmud. Nekateri sodobni učenjaki so celo trdili, da takrat sploh ni mogla obstajati – dokler 1962, to je, ko je bilo njegovo ime najdeno v drugem napisu iz obdobja iz Cezareje.

Toda do leta 1870 je imela ta vas cvetočo tržnico s starinami; nedvomno pripisati njegovemu imenu…

… Nazaret.

Napis je datiran med 50 pr. n. št. in 50 n. št: če pa iz Galileje, ki je prišla pod neposredno rimsko oblast šele 44 AD, prej kot to ne more biti. To bi ga postavilo v obdobje vladavine Klavdija Cezarja, med hitro širitvijo krščanske cerkve, opisano v Apostolskih delih. Na žalost, ne moremo izključiti možnosti, da je bil morda prepeljan od drugod, da bi povečali njegovo vrednost: vsekakor pa je zanimivo, da se tukaj pojavi tako nenavaden napis.

Nazaj na glavni članek.

oblikovanje strani, ki jih Kevin King

Pustite komentar

Uporabite lahko tudi funkcijo komentar, da vprašam nekaj osebnega: ampak če je tako, navedite kontaktne podatke in / ali stanje dobro, če ne želite, svojo identiteto, da se objavijo.

Prosimo, upoštevajte: Komentarji so vedno moderirana pred objavo; tako da se ne bo pojavil takoj: vendar ne bodo neutemeljeno zavrnjeno.

ime (neobvezno)

E-naslov (neobvezno)