[pm_title]
דער בלאַט איז געשריבן אין “Simplified ענגליש”.
ערשט נאָך דעם האָבן די תלמידים באַקומען גענוג צוטרוי צו מאַכן זייער וועג צו גליל, ווו יאָשקע האט ערידזשנאַלי געלערנט די פרויען צו זאָגן זיי צו גיין אויף דער מאָרגן פון זיין המתים. מתיא און מארק ביידע רעקאָרדירן דעם לימעד, כאָטש מארק טוט נישט באַשרייַבן וואָס געטראפן דאָרט. לוק טוט נישט אָפּשיקן גלייַך צו די גליל אַפּיראַנסאַז אין זיין בשורה: אָבער, ווי ער פּיקט זיך די דערציילונג אין אַקס, ער הערות אַז די אַפּיראַנסאַז פון תחיית המתים לאַסטיד פֿאַר אַ פּעריאָד פון פערציק טעג און געגעבן 'פילע קאַנווינסינג פּרופס’ פון זיין תחיית המתים. בעשאַס דעם מאָל ער זאגט אַז יאָשקע געלערנט זיי און אַפֿילו געגעסן מיט זיי (אקטן 1:3-4).
- 1. א ניסימדיק כאַפּן פון פיש.
יוחנן גיט אַ דיטיילד באַשרייַבונג פון וואָס מיינט צו זיין יאָשקע’ ווייַטער אויסזען. פעטרוס, טאמעס, נתנאל, יעקב, יוחנן און צוויי אנדערע האָבן פארבראכט אַ ניט געראָטן נאַכט פישערייַ. ווי פאַרטאָג צעבראכן, זיי האבן געזען איינער אויפן ברעג וואס האט געפרעגט צי זיי האבן עפעס געכאפט. אויף געהער זיי האבן ניט, ער האָט זײ געזאָגט, װוּ מע זאָל שטעלן די נעץ; און זיי האָבן פּונקט געכאפט אַזאַ אַ ריזיק שאַל אַז זיי קען נישט אפילו באַקומען די נעץ צוריק אין די שיפל! די תלמידים (וואָס האט אַ זייער ענלעך דערפאַרונג פון יאָשקע אַמאָל פריער) איינגעזען אין דעם פונט וואס עס איז געווען און פעטרוס פּונקט דזשאַמפּט אין די וואַסער און סוואַם אַשאָר.
- אויף דערגרייכן דעם ברעג, זיי געפונען יאָשקע שוין קוקינג פרישטיק. יוחנן דעמאָלט באשרייבט אַן נאָך-פרישטיק שמועס צווישן יאָשקע און פעטרוס, ווען יאָשקע ריקאָממיססיאָנס אים און פאָרוואָרנז אים פון די פּרייַז ער וועט האָבן צו באַצאָלן פֿאַר זיין אמונה. יוחנן אויך דערקלערט ווי אַ מיסאַנדערסטאַנדינג פון יאָשקע’ ענטפער צו אַ קשיא פון פעטרוס געפֿירט אַ קלאַנג אַז יוחנן זיך וואָלט נישט שטאַרבן.
- צוריק צו הויפּט אַרטיקל.
- 2. א זיצונג אויפן בארג.
- מתיא שילדערט אַ באַגעגעניש אויפן גלילישן באַרג (28:16-20). דא ס אי ז געװע ן א פאר ־ ארדענונג, און צו האָבן ינוואַלווד עטלעכע וואס האָבן נישט געזען דעם אויפגעשטאנען יאָשקע פריער; ווארים מתיא מעלדעט אז זיי האבן אים געבוקט, אָבער אַז עטלעכע זענען געווען סאָפעק ווען זיי ערשטער געזען אים. יאָשקע דעמאָלט געקומען נעענטער און גערעדט צו זיי, באפעלנדיק זיי צו גיין און מאַכן תלמידים פון אַלע אומות און צוגעזאגט צו שטענדיק זיין מיט זיי.
- ווייַל מתיא ניצט די ווערטער ווי די פינאַלע פֿאַר זיין בשורה, עס איז מאל צעמישט מיט די אַססענסיאָן. אָבער, וואָס איז געשען לעבן ירושלים: כוועראַז מתיא קלאר שטאַטן אַז דאָס איז געווען אין גליל און מאכט קיין דערמאָנען פון יאָשקע גענומען אַרויף אין הימל, אָדער אפילו פון די שטייגער פון זיין אָפּפאָר.
- צוריק צו הויפּט אַרטיקל.
בלאַט שאַפונג דורך קעווין מלך