“Kaya sinasabi ko sa iyo, ang bawat kasalanan at kalapastanganan ay patatawarin sa mga tao, ngunit ang kalapastanganan laban sa Espiritu ay hindi patatawarin sa mga tao. Ang sinumang nagsasalita ng isang salita laban sa Anak ng Tao, mapapatawad siya nito; ngunit ang sinumang nagsasalita laban sa Banal na Espiritu, hindi ito mapapatawad sa kanya, ni sa edad na ito, ni sa darating.” (Mat 12:31-32)

Kahit na bihirang talakayin sa mga Kristiyano, Gustung-gusto ni Satanas na punuin ang ating mga puso ng takot na iyon, sa ilang paraan, tayo ay nagkasala ng isang 'hindi mapapatawad na kasalanan'; at samakatuwid ay walang hanggan na hinahatulan sa Impiyerno. Marami, kabilang ang mga dakilang lalaki at babae ng Diyos, tulad ni John Bunyan (ng katanyagan ng 'Pilgrims Progress') gayundin ang mga baguhang Kristiyano (tulad ng aking sarili) ay bumagsak sa partikular na bitag na ito; na maaaring magpakita sa iba't ibang disguises upang silo sa mga may malambot na budhi, ang walang ingat na sobrang tiwala at lahat ng nasa pagitan.

Si Satanas ang pinaka dalubhasa sa maling paggamit at pagbaluktot sa Salita ng Diyos. Ang kanyang paboritong taktika ay ang banayad na maling pagsipi at maling paggamit maging ang mga katotohanang sinabi mismo ng Diyos; hindi pa banggitin ang mga salitang binigkas ng makadiyos na mga lalaki at babae na hindi pa ganap na nakaunawa sa kanilang narinig mula sa Diyos.

(Halimbawa pansinin kung paano, sa panahon ng tukso ng Serpiyente kay Eba (Gen 3:1-6), sinabi niya na sinabi sa kanila ng Diyos na sila ay mamamatay kapag nahawakan nila ang bunga. Hindi sinabi ng Diyos iyon: sinabi niya, "Huwag mong kainin." Ang trabaho ni Adan ay ang pag-aalaga ng mga puno sa hardin; kaya kailangan niyang hawakan ang puno. Ngunit tila iyon, sa pagpasa ng mga tagubilin ng Diyos kay Eva, Bahagyang nag-exaggerate si Adam (Gen 2:15-18). Kaya, nang hawakan ni Eba ang ipinagbabawal na prutas at nabuhay, sa tingin niya ay tama ang Serpyente.)

Sa kanyang libro, 'Ang Biyaya na Sumagana sa Pinuno ng mga Makasalanan', Isinalaysay ni John Bunyan nang detalyado, mula sa mga talata 132 sa 232, kung paano siya unang hinabol ni Satanas sa tila pagtanggi kay Jesus, pagkatapos ay pinahirapan siya nang maraming taon sa paulit-ulit na mga akusasyon na hindi siya mapapatawad. Ito ay isang napakasakit at mahirap basahin: ngunit naglalaman ng maraming mahahalagang pananaw sa mga taktika ni Satanas sa pagbaluktot ng Kasulatan laban sa atin; at ang paraan kung saan maingat na pagsusuri sa Kasulatan, sinamahan ng mga salita ng espirituwal na paghahayag, sa wakas ay naibalik siya sa buong pagtitiwala sa biyaya ng Diyos na nagliligtas.

Kalapastanganan laban sa Banal na Espiritu

Napakahalagang maunawaan na ang 'Di-mapapatawad na kasalanan' ay isang bagay na napakabihirang; at higit na malubha kaysa pagpatay, o maging ang paglapastangan kay Hesus mismo. Mga kasalanan tulad ng huli, dahil sa kanilang halatang kaseryosohan ay tinutukoy sa ilang teolohikong mga lupon bilang `mortal na kasalanan': gayunpaman ang mga ito ay hindi `Hindi mapapatawad,ʼ bilang maingat na itinuro ni Jesus. Itinanggi ni Pedro si Hesus; at St. Si Paul ay isang umamin sa sarili na pumatay kay Hesus’ mga tagasunod (Acts 26:9-11): gayunpaman pareho silang pinatawad.

Jesus’ babala tungkol sa kalapastanganan laban sa Banal na Espiritu, binanggit sa itaas, ay paulit-ulit din sa Mark 3:28-29 at Luke 12:10. Pareho itong inilagay nina Mateo at Marcos sa konteksto ng isang talakayan na pinasimulan ng mga eskriba at mga Pariseo, nagmumungkahi na si Jesus ay gumagamit ng kapangyarihan ng demonyo upang palayasin ang mga demonyo. Ngunit pansinin na hindi tahasang sinabi ni Jesus na nalapastangan na nila ang Banal na Espiritu sa pamamagitan ng pagsasabi nito: kahit na malinaw niyang binabalaan sila, sa pamamagitan ng pag-uugnay sa gawain ng Espiritu sa isang masamang dahilan, malapit na silang gawin ito. Ngunit gaano kalapit - at bakit?

Ipinapalagay ng ilan, Halimbawa, na ilang kalapastanganang pahayag ng anyo, “Si Hesus ay …” ay isang paglapastangan kay Hesus; samantalang nagpapalit lang, Ang 'Banal na Espiritu' para kay 'Jesus' ay gagawin itong isang Di-mapapatawad na kasalanan. Ang alinmang pahayag ay lubhang nakakasakit sa Diyos: at hindi kailanman basta-basta mapapalampas. Pa, kung titingnan ng isang tao ang katotohanan na ang mga eskriba at mga Pariseo ay direktang iniuugnay ang isang gawain ng Banal na Espiritu sa prinsipe ng mga demonyo, pagkatapos ay nagiging napakahirap na maunawaan kung bakit hindi agad hinatulan ni Jesus sa halip na babalaan lamang sila.

Ano ang Nagiging Hindi Mapapatawad ang Kasalang ito?

Ang liham sa mga Hebreo ay tumutugon sa isyung ito at nag-aalok ng karagdagang kaalaman sa tunay na katangian ng kalapastanganang ito. Naglalaman ito 3 mga sanggunian, ang pangalawa ay ang pinakadetalyadong:

Sapagka't kung tayo ay nagkasala nang sinasadya pagkatapos na matanggap natin ang pagkakilala sa katotohanan, wala nang natitirang hain para sa mga kasalanan, Ngunit isang tiyak na nakakatakot na naghahanap ng paghatol at nagniningas na galit, na lalamunin ang mga kalaban. Siya na humamak kay Moises’ ang batas ay namatay nang walang awa sa ilalim ng dalawa o tatlong saksi: Kung gaano kasakit ang parusa, kumbaga ikaw, iisipin ba siyang karapatdapat, na yurakan ang Anak ng Diyos, at binilang niya ang dugo ng tipan, kung saan siya ay pinabanal, isang hindi banal na bagay, at ginawa ang kabila sa Espiritu ng biyaya? Sapagka't kilala natin siya na nagsabi, Ang paghihiganti ay sa akin, gaganti ako, sabi ng Panginoon. At muli, Hahatulan ng Panginoon ang kanyang bayan. Ito ay isang nakakatakot na bagay na mahulog sa mga kamay ng buhay na Diyos. (Heb 10:26-31 KJV)

Sinadya kong ginamit ang King James Version dito upang bigyang-diin ang salita, 'kusa'. Ito ay isang napakalakas na salita, ginamit lamang ng isa pang panahon sa Bagong Tipan, upang ihatid ang kahulugan ng isang determinado, ganap na boluntaryo, pangako sa isang partikular na kurso ng aksyon. Bukod dito, isa itong desisyong ginawa pagkatapos matanggap ang `kaalaman sa katotohanan': hindi bunga ng kamangmangan. Habang nagpapaliwanag ang sipi, ito ay nagsasangkot ng sadyang pagtanggi kay Jesus’ magsakripisyo para sa ating mga kasalanan bilang walang halaga; at sa halip ay hinahamak ang mapagbiyaya, pagpapatawad na gawain ng Banal na Espiritu sa pamamagitan ng pagdudulot ng kahihiyan o pinsala sa kanya.

Ang sulat sa mga Hebreo ay isinulat sa mga Kristiyano sa panahon ng matinding imoralidad at malubhang pag-uusig, kapag marami sa kanila ang natutukso sa kanilang sarili na ikompromiso o talikuran ang kanilang pananampalataya. Ilang ginawa: ngunit, gaya ng nakita natin kay Pedro, hindi nito nagawang irredeemable ang kanilang sitwasyon. Kaya kabanata 10 (Heb 10:32-39) nagtatapos sa isang pangaral na kumapit at huwag sumuko; kabanata 11 (Heb 11:32-40) binabanggit kung paano nakamit ng mga kalalakihan at kababaihan ng pananampalataya ang tila imposible sa kabila ng pagtiis ng tila mga pagkatalo.. Tapos chapter 12 (Heb 12:1-13) ay nagpapatuloy sa isang karagdagang payo na huwag mawalan ng pag-asa kapag tayo ay nabigo at nagkaproblema. Kahit na pinahintulutan tayo ng Diyos na magdusa para sa ating mga kasalanan, malayo ito sa pagiging tanda ng pagtalikod. Ginagawa niya ito dahil mahal niya tayo; at gusto niya tayong magsisi at maipanumbalik:

Samakatuwid, dahil napapaligiran tayo ng napakaraming ulap ng mga saksi, itapon na natin ang lahat ng humahadlang at ang kasalanang napakadaling nakakasagabal. At tumakbo tayo nang may tiyaga sa takbuhan na inilaan para sa atin, itinuon ang ating mga mata kay Hesus, ang pioneer at tagapagsakdal ng pananampalataya. Dahil sa kagalakang inilagay sa kanyang harapan ay tiniis niya ang krus, nanunuya sa kahihiyan nito, at naupo sa kanan ng trono ng Dios. Isaalang-alang siya na nagtiis ng gayong pagsalansang ng mga makasalanan, para hindi ka mapagod at mawalan ng loob. Sa iyong pakikibaka laban sa kasalanan, hindi ka pa lumalaban hanggang sa dumanak ang iyong dugo. At lubusan mo bang nakalimutan ang salitang ito ng pampatibay-loob na tumutugon sa iyo tulad ng pakikipag-usap ng isang ama sa kanyang anak? sabi nito, “Anak ko, huwag mong maliitin ang disiplina ng Panginoon, at huwag kang mawalan ng loob kapag sinaway ka niya, dahil dinidisiplina ng Panginoon ang kanyang minamahal, at pinarurusahan niya ang lahat na tinatanggap niya bilang kanyang anak.” Tiisin ang hirap bilang disiplina; Itinuring kayo ng Diyos bilang kanyang mga anak. Para saan ang mga bata ay hindi dinidisiplina ng kanilang ama? (Heb 12:1-7)

Ngunit si Satanas, na dalubhasang twister ng banal na kasulatan, Gustung-gustong gamitin ito para sa ating pagkondena kaysa sa ating paghihikayat. At doon sumunod 2 mga talata sa kabanatang ito na matagal na niyang paborito:

Kaya't itaas ang mga kamay na nakababa, at ang mahinang tuhod; At gumawa ng mga tuwid na landas para sa iyong mga paa, baka ang pilay ay maalis sa daan; ngunit hayaan itong gumaling. Sundin ang kapayapaan sa lahat ng tao, at kabanalan, kung wala ito ay walang sinumang makakakita sa Panginoon: Masigasig na tumitingin baka ang sinuman ay mabigo sa biyaya ng Diyos; baka ang anumang ugat ng kapaitan na bumulwak ay gumugulo sa iyo, at sa gayon ay marami ang nadungisan; Baka may mapakiapid, o bastos na tao, bilang si Esau, na sa isang subo ng karne ay ipinagbili ang kanyang pagkapanganay. Sapagkat alam ninyo kung paano iyon pagkatapos, nang mamanahin sana niya ang pagpapala, tinanggihan siya: sapagka't wala siyang nasumpungang dako ng pagsisisi, bagama't maingat niyang hinanap ito nang may luha. (Heb 12:12-17 KJV)

Pansinin na ang pangunahing mensahe ng manunulat ay, “May pag-asa. Huwag sumuko o malihis! At magkaroon ng kamalayan na, kung hindi mo sineseryoso ang pangaral na ito maaari kang mawalan ng malaking oras." Ngunit gustong-gusto ni Satanas na kunin ang mga huling ito 2 mga taludtod upang ipahiwatig, “Huwag mong sayangin ang iyong oras! Tapos na ang Diyos sa iyo!” Pero, hindi lamang iyon ay hindi totoo para sa iyo: hindi rin ito totoo para kay Esau. Hindi na naibalik ni Esau ang kanyang pagkapanganay, at nakaligtaan ang pagpapala ng panganay: ngunit ang kapalit na pagpapala ni Isaac (Gen 27:38-40) ay gayunpaman ay natupad (Gen 33:8-11). Ang kasalanan at pagpapabaya sa mga kaloob ng Diyos ay malubha, at posibleng permanente, kahihinatnan: ngunit, kung saan may pagsisisi, ang pagpapatawad at mga sariwang pagkakataon ay magagamit pa rin.

Ang unang luha ni Esau ay hindi luha ng pagsisisi; sila ay luha ng nakamamatay na paninibugho (Gen 27:41), katulad ng kay Cain bago niya pinatay si Abel (Gen 4:5-8). Pero, sa takdang panahon, Si Esau ay sumailalim sa pagbabago ng puso, pagsisisi sa kanyang orihinal na layunin; kaya nang sa wakas ay muli niyang nakilala si Jacob, ito ay upang yakapin siya bilang isang kapatid (Gen 33:4).

Pagsisisi – Patunay ng Pagtitiis na Biyaya

Sa panahon ko bilang isang Kristiyano, nakatagpo ako ng maraming tao na pinahirapan ng takot na nakagawa sila ng Hindi Mapapatawad na kasalanan - at kahit na ako mismo ay nasa ganoong posisyon.. Pero minsan lang ako nakatagpo ng isang tao na kinatatakutan ko na baka nakagawa na ng ganito. Syempre, Marami na akong nakilala na kinatatakutan ko na hindi pa nakakaranas ng nakakaligtas na pakikipagtagpo kay Jesus, ang ilan sa kabila ng kanilang pag-aangkin na mga tagasunod na ni Jesus: ngunit hindi iyon ang parehong bagay. Marami na rin akong nakilala na sa iba't ibang dahilan ay nahulog sa kasalanan, o tila tinalikuran ng ilang sandali ang kanilang pananampalataya, at pagkatapos ay naibalik. Kaya kung ano ang mahalagang pagkakaiba? Magbalik-tanaw tayo sandali at tingnan ang ilan pang mga banal na kasulatan:

Para sa mga taong minsang naliwanagan at nakatikim ng makalangit na kaloob, at ginawang mga kabahagi ng Banal na Espiritu, at natikman ang mabuting salita ng Diyos, at ang mga kapangyarihan ng panahong darating, at saka nahulog, imposibleng mabago silang muli sa pagsisisi; sa pagkakita nilang muli nilang ipinapako sa krus ang Anak ng Diyos para sa kanilang sarili, at inilagay siya sa hayagang kahihiyan. (Heb 6:4-6)

Para kung, pagkatapos nilang matakasan ang karumihan ng sanlibutan sa pamamagitan ng pagkakilala sa Panginoon at Tagapagligtas na si Jesucristo, muli silang nabigla dito at nadaig, ang huling estado ay naging mas masahol pa para sa kanila kaysa sa una. Sapagka't higit na mabuti sa kanila na hindi nila nalaman ang daan ng katuwiran, kaysa sa, pagkatapos malaman ito, upang tumalikod sa banal na utos na ibinigay sa kanila. Ngunit ito ay nangyari sa kanila ayon sa tunay na salawikain, “Muling bumaling ang aso sa sarili niyang suka,” at, "ang inahing baboy na naligo ay lumulubog sa burak." (2Pe 2:20-22)

una, tulad ng nabanggit kanina, pinag-uusapan natin dito ang mga nakaranas na ng katotohanan at katotohanan ng ebanghelyo. Ang mga hindi pa ipagkakatiwala ang kanilang buhay kay Jesus bilang kanilang Tagapagligtas ay hindi mananagot na gawin ang partikular na kasalanang ito. (Bagama't hindi iyon nagpapahiwatig na sila ay nasa anumang hindi gaanong agarang panganib, kasi "Ang sumasampalataya sa kanya ay hindi hinahatulan. Siya na hindi naniniwala ay hinatulan na, sapagkat hindi siya sumampalataya sa pangalan ng kaisa-isang Anak ng Diyos." (John 3:18))

Pangalawa, sa pamamagitan ng sinasadya, boluntaryong pagpili ay nagdulot sila ng kahihiyan kay Hesus at sa pagtubos na gawain ng Banal na Espiritu. Ito ay lubhang nakakasakit laban sa Diyos at naglalagay sa kanila sa malaking panganib na maibilang bilang isa na lumapastangan laban sa Banal na Espiritu.. gayunman, marami ang nakasalalay sa lawak kung saan sinasadya ng isang tao ang kanilang sarili sa pagsalungat sa Diyos. Diyos lang talaga ang nakakaalam niyan: kaya hindi namin mapagkakatiwalaang gamitin ito bilang isang pagsubok.

Pero, pangatlo at higit sa lahat, imposibleng magsisi ang gayong tao (Heb 6:6); yan ay, upang sumailalim sa isang tunay na pagbabago ng puso, na muling nagpapasigla sa kanilang pagnanais na sundin si Jesus at sundin ang mga pahiwatig ng Espiritu.

Ang kasalanang hindi mapatawad ay tiyak na hindi mapapatawad kasi ang indibidwal ay hindi magsisi. Samakatuwid, walang posibilidad na magpatawad. Pero, dahil sa dati nilang karanasan sa realidad ng katarungan ng Diyos, na kanilang tinanggihan, walang kulang sa takot at pagsisisi. Ngunit ang kritikal na pagkakaiba sa pagitan ng isa na nakagawa ng Hindi Mapapatawad na kasalanan at isang nahulog lamang sa isang panahon, ay ang pagsisisi ng huli ay nagiging focussed, hindi sa parusang kinakaharap nila: ngunit sa kakila-kilabot ng kanilang pagkakasala at kasalukuyang paghihiwalay: at ang kanilang puso ay sumisigaw para sa pagsasamahan na maibalik. (Tingnan mo, Halimbawa, Ang panalangin ni David sa Psalm 51:1-19.)

Mga praktikal na halimbawa

John Bunyan

Tiniis ni Bunyan ang isang panahon ng walang humpay na mga mungkahi sa isip na dapat niyang ibenta si Jesus kapalit ng mga bagay sa buhay na ito. Sa kabila ng lahat ng kanyang pagsisikap na lumaban, hindi mawawala ang mga iniisip; hanggang isang umaga, naubos, naramdaman niyang nag-iisip siya, “Hayaan mo Siya, kung gugustuhin Niya.” Tuloy siya, "140. Ngayon ay nanalo ang labanan, at ako'y nahulog na parang ibon na binaril mula sa tuktok ng isang puno, sa malaking pagkakasala, at nakakatakot na kawalan ng pag-asa." May sumunod na mga taon ng pagdurusa na may paminsan-minsang mga panahon ng pahinga habang ang Espiritu ng Diyos ay nagsasalita ng kaaliwan sa kanyang kaluluwa. "174. … biglang nagkaroon, parang may sumugod sa bintana, ang ingay ng hangin sa akin, ngunit napaka-kaaya-aya, at parang may narinig akong boses na nagsasalita, Ikaw ba ay tumanggi na pawalang-sala sa pamamagitan ng dugo ni Kristo? at kasama, ang aking buong buhay ng propesyon nakaraan, ay sa isang sandali ay nabuksan sa akin, kung saan ako ginawa upang makita, na dinisenyong wala ako: kaya humagulgol ang sagot ng puso ko, Hindi. Tapos nahulog, may kapangyarihan, ang salita ng Diyos sa akin, Tiyakin na huwag ninyong tanggihan Siya na nagsasalita. Hebreo xii. 25." (Heb 12:25)

"229. … biglang bumagsak ang pangungusap na ito sa aking kaluluwa, Ang iyong katuwiran ay nasa langit; at pinag-isipan, Nakita ko sa mga mata ng aking kaluluwa, Hesukristo sa kanang kamay ng Diyos: doon, Sabi ko, ay ang aking katuwiran; para kahit saan ako naroroon, o kung ano man ang ginagawa ko, Hindi masasabi ng Diyos tungkol sa akin, Gusto niya ang Aking katuwiran; sapagkat iyon ay nasa harapan Niya lamang. May nakita din ako, na hindi ang aking mabuting balangkas ng puso ang nagpabuti ng aking katuwiran, ni ang aking masamang katawan na nagpalala sa aking katuwiran; sapagkat ang aking katuwiran ay si Jesucristo Mismo, Ganun din kahapon, sa-araw, at magpakailanman. Heb. xiii. 8. (Heb 13:8)

"230. Ngayon ba talaga nalaglag ang aking mga tanikala sa aking mga binti …"

Ang Aking Patotoo

Bilang isang kamakailang na-convert 15 taong gulang, Ako ay madamdamin sa pag-ibig kay Jesus. Ngunit isang araw ay bigla akong naharap sa isang nobelang sekswal na tukso na hindi ko pa nararanasan noon.; at napukaw nito ang aking interes. Mabilis kong napagtanto na mali ito; at pumasok sa isip ko ang pag-iisip, “Paano kung babalik si Jesus ngayon, habang ginagawa mo ito?” Pero imbes na tumigil agad, naunahan ako ng kuryusidad at, kahit masama ang pakiramdam ko, Nagpatuloy ako sa 'pag-iimbestiga' nang mas matagal. Pero, hindi agad ako tumigil, kaysa pumasok si Satanas sa paratang, “Iyon ay isang sinasadyang kasalanan. Ang ganitong mga kasalanan ay hindi mapapatawad!” Alam ko ang kasulatang iyon (Heb 10:26 KJV), at ako ay natakot. Pumunta ako sa kwarto ko, nahulog sa sahig sa dilim at nagsumamo sa Diyos para sa kapatawaran: ngunit walang tugon – tanging kadiliman at katahimikan.

Nadama kong lubos akong pinabayaan; at hinatulan na tuluyang hadlangan sa kanyang harapan. Hindi ko kinaya ang iniisip: kaya nagsumamo ako sa Diyos para sa isang palatandaan na ang lahat ay hindi nawala. Lumaki lang ako nang sapat para makalukso at makahawak sa kisame kung ginamit ko ang dalawang paa: kaya ipinagdasal ko na sana ay makayanan ko ito, tumatalon sa isang paa. Pagkatapos ay inipon ko ang lahat ng aking lakas, tumalon - at nabigo! Natakot ako nang husto kaya sinubukan kong muli sa sobrang desperasyon na talagang ginawa ko ito! Pero, syempre, Diretso ang pagbabalik sa akin ni Satanas na may paratang na unang pagtatangka pa lang ang binibilang.

Iniisip ko ang sarili ko na tuluyan nang mawawala, Nagsimula akong mag-isip kung paano ko gugugol ang natitirang bahagi ng aking buhay; at natagpuan ko ang aking sarili na nagdarasal ng panalanging ito: “Pare, kahit na hindi ako makarating sa langit, mangyaring bigyan mo ako ng isang huling pabor. Hahayaan mo ba akong magpatuloy sa paglilingkod sa iyo habang buhay; dahil wala na akong ibang gagawin." Saka lang, habang nakaupo ako doon sa dilim, pumasok ba sa isip ko ang sagot ng Diyos: “Kung nakagawa ka ng Hindi Mapapatawad na Kasalanan, hindi mo sana dinasal ang panalanging iyon!"

Kasama niyan, naibalik ang kapayapaan. Pa, sa mahabang panahon ay hinahangad ni Satanas na pahirapan ako sa mungkahi, “Paano kung pinagbigyan lang ng Diyos ang hiling mo. Paano ka tutugon kapag, sa dulo, sa wakas ay hinahatulan ka niya sa impiyerno?” Ang sagot ko noon at ganoon pa rin, kahit na ito ay totoo, Mayroon pa akong mga batayan upang purihin ang Diyos para sa kanyang katuwiran at awa. Ang aking pagtitiwala ay hindi nakasalalay sa aking katuwiran: ngunit kay Hesus lamang’ kamatayan para sa akin.

Isang Hindi Nagsisisi?

Noong mga araw ng aking pag-aaral, Nakilala ko at ng isang kaibigan ang isang lalaki na nagsabi sa amin na nakagawa siya ng Hindi Mapapatawad na Kasalanan at namumuhay sa patuloy na takot sa paghatol ng Diyos. Sa pagsisikap na tulungan siya, niyaya namin siyang umikot sa flat ko, kung saan sinabi niya sa amin ang kanyang kuwento.

Siya ay napagbagong loob sa pamamagitan ng pagsaksi sa madula, agarang pagpapagaling ng isang batang lumpo dahil sa cerebral palsy at naging regular na miyembro ng isang kilalang simbahang Pentecostal, kung saan nasaksihan niya ang maraming himala. Pero isang araw, habang nakikinig sa isang binata na nagpapatotoo kung paano siya napalaya nang lubusan mula sa pagkagumon sa alak, isip niya sa kanyang puso, "Pustahan ako na maibabalik kita sa alak." Nag-ayos siya ng meeting kasama ang binata, kung saan nagawa niya itong malasing. Nasira ang buhay ng binata; at tuluyan na siyang umalis ng simbahan.

Ilang oras akong nagpapayo sa kanyang manunukso, parehong nagbabala sa kanya tungkol sa kanyang posisyon (na alam na niya at kinatatakutan) at naghahangad na dalhin siya sa isang lugar ng pagsisisi. Ito ay isang kakaibang sitwasyon. Siya ay isang malakas na naninigarilyo; at kung minsan ay sadyang sinusubukang iwaksi ang usok sa aking direksyon, na para bang naisip niya na ito ay maaaring maging katulad ng epekto ng alak sa kanyang naunang biktima. Pero, sa kabila ng pagturo na ang pagpapatawad ay posible - kung siya lamang ay magsisi - iyon ay isang bagay na hindi niya gagawin. May mga pagkakataong nanalangin siya sa Diyos; at sa ibang pagkakataon kay Satanas, sinasabi na hindi siya masamang panginoon. Nang maglaon ay naging malinaw na naisip pa rin niya na siya ay naging 'matalino' upang akitin ang binatang iyon. Posible kayang natauhan na talaga siya? hindi ako makasigurado: pero sa huli kailangan ko siyang pakawalan, natatakot pa rin pero hindi nagsisisi.

Kung nakikita ng sinuman ang kanyang kapatid na nagkakasala ng kasalanang hindi humahantong sa kamatayan, itatanong niya, at bibigyan siya ng Diyos ng buhay para sa mga nagkakasala na hindi humahantong sa kamatayan. May kasalanan na humahantong sa kamatayan. Hindi ko sinasabi na dapat siyang gumawa ng isang kahilingan tungkol dito. (1Jn 5:16)

Huwag Matakot

Si Satanas ay mapanlinlang at determinado; samantalang tayo ay madalas na mahina sa kanyang mga pagbabanta at panlilinlang. Ngunit hindi natin kailangang mabuhay sa takot na tayo ay mabigo dahil sa ating kahinaan o kawalan ng pananampalataya. Ang buong Trinidad – Ama, Anak at Banal na Espiritu - ay nakatuon sa pagkikita sa amin hanggang sa wakas.

Kung ipagtatapat natin ang ating mga kasalanan, siya ay tapat at matuwid na patawarin tayo sa mga kasalanan, at linisin tayo sa lahat ng kalikuan. (1 John 1:9)

Tapat ang kasabihang ito: “Sapagkat kung tayo ay namatay na kasama niya, titira din tayo sa kanya. Kung magtitiis tayo, tayo rin ay maghahari kasama niya. Kung itatanggi natin siya, ipagkakait din niya tayo. Kung tayo ay walang pananampalataya, nananatili siyang tapat. Hindi niya maitatanggi ang sarili niya." (2Ti 2:11-13)

Ngunit kung ang Espiritu ng Kanya na nagpalaki kay Jesus mula sa mga patay na nakatira sa iyo, Siya na nagpalaki kay Cristo Jesus mula sa mga patay ay magbibigay din ng buhay sa iyong mga mortal na katawan sa pamamagitan ng Kanyang Espiritu na naninirahan sa iyo. Kaya nga, mga kapatid, Kami ay may utang, hindi sa laman, upang mabuhay pagkatapos ng laman. Para sa kung nabubuhay ka pagkatapos ng laman, dapat kang mamatay; Ngunit kung sa pamamagitan ng espiritu ay pinatay mo ang mga gawa ng katawan, Mabubuhay ka. Para sa maraming mga pinamumunuan ng Espiritu ng Diyos, Ito ang mga anak ng Diyos. Sapagkat hindi mo natanggap muli ang espiritu ng pagkaalipin sa takot, ngunit tinanggap ninyo ang Espiritu ng pag-aampon, kung kanino tayo umiiyak, “Abba! Ama!"Ang Espiritu mismo ang nagpapatotoo kasama ng ating espiritu na tayo ay mga anak ng Diyos... (Rom 8:11-16)

Ano ang sasabihin natin tungkol sa mga bagay na ito? Kung ang Diyos ay para sa atin, sino ang makakalaban natin? Siya na hindi nagpapatawad sa sarili niyang Anak, ngunit ibinigay siya para sa ating lahat, paanong hindi niya ibibigay sa atin ang lahat ng bagay na kasama niya? Sino ang maaaring magsampa ng paratang laban sa mga pinili ng Diyos? Ang Diyos ang nagbibigay-katwiran. Sino siya na kumukondena? Si Kristo ang namatay, oo sa halip, na nabuhay mula sa mga patay, na nasa kanang kamay ng Diyos, na siyang namamagitan din para sa atin. Na siyang maghihiwalay sa atin sa pag-ibig ni Kristo? Maaaring pang-aapi, o paghihirap, o pag-uusig, o taggutom, o kahubaran, o panganib, o espada? Kahit na nakasulat, “Para sa iyo kami ay pinapatay buong araw. Kami ay itinuring na parang mga tupa para sa katayan.” Hindi, sa lahat ng mga bagay na ito, tayo ay higit pa sa mga mananakop sa pamamagitan niya na umibig sa atin. Para ako ay kumbinsido, na hindi kamatayan, ni buhay, ni mga anghel, o mga pamunuan, o mga bagay na naroroon, o mga bagay na darating, ni kapangyarihan, ni taas, ni lalim, o anumang bagay na nilikha, ay makapaghihiwalay sa atin sa pag-ibig ng Diyos, na kay Cristo Jesus na ating Panginoon. (Rom 8:31-39)

See other Appendices …