Иерусалим орчмын эрт тулгардаг.
Н.Б. Энэ хуудсанд хараахан байхгүй байна “Хялбаршуулсан англи хэл” хувилбар.
Автомат орчуулгууд нь англи хэл дээрх эх бичвэр дээр суурилдаг. Тэдгээр нь томоохон алдаануудыг агуулж болно.
- 1. Эммаусын зам.
- Лук 24:13-35 хоёр шавь нарыг бүртгэх, нэг нь cleopas гэж нэрлэдэг, emmaeus-д jerusalem орхиж байсан, Тэднийг эмэгтэйчүүдээс сонссон тайланг гаргаж, гайхшруулсан. Танихгүй хүн алхаж байхдаа тэдэнтэй ярилцаж эхэлсэн. Тэдний төвөгтэй байдлын шалтгааныг хэлж байна, Мессиагийн үхэл, амилалтыг судрууд дээрээс өмнө нь дахин амилуулж байгааг тайлбарлаж эхлэв. Ярианы талаар маш их урам зориг өгсөн, Эмма-д хүрэхэд тэд түүнийг шөнийн турш урьсан. Гэхдээ тэр хоолондоо талх хугалж байсан үед л хоол идсэн үед тэр түүнийг танигдсан: тэр хаашаа алга болчихов!
-
Сонирхолтой, Энэ үеэс Грекийн текстийн сүүлийн үеийн компьютерийн дүн шинжилгээ нь маш их зүйлийг харуулав Ер бусын хамаарал энэ акаунтын эхэн үед толь бичиг, үгийн дараалал ба Flavian гэрчлэл’, Жозефусаар бичсэн. Корреляци нь нөгөөгөөсөө шууд хуулбарлахад хангалттай биш юм, гэхдээ зүгээр л нэг давхцал хэт өндөр харагдаж байна. Санал болгож буй нэг тайлбар нь энэ үйл явдлын бичгээр тооцоогоо тараасан байж магадгүй юм, Христийн шашны эхэн үед, Люкээс өмнө сайн мэдээгээ бичсэн; мөн энэ хуулбарыг Люк, Жозефус хоёулаа лавлах эх үүсвэр болгон ашигладаг байсан.
- Үндсэн нийтлэл рүү буцах.
- 2. Питерийн хувийн үзэгчид.
- Лук бидэнд үүнийг хэлж байна, Хоёр шавь нар Иерусалим руу буцаж ирэхэд, Тэд арван нэгэн хэлийг олсон, “Энэ бол үнэн! Эзэн нь өсч, Саймон дээр гарч ирэв.” Энэ тулалдаанд маш бага мэддэг, Энд дурдсанаас гадна лук, Паулын дараа 1 Баримталсан 15:5. Эммаеусын зам дээр уулзахаас өмнө эсвэл дараа нь гарсан эсэхийг бид ч мэдэхгүй.
- Энэ дэлгэрэнгүй мэдээлэл нь хачин юм шиг санагдаж магадгүй юм, нөхцөл байдлыг харгалзан үзэх хүртэл. Түүний урвасан шөнө, Есүс Питерийг Коктер хэрээгийн өмнө сануулав, тэр Есүсийг гурван удаа мэдэхийг үгүйсгэхээс татгалзах байсан; PETER PETER-ийг маш ихээр татгалзсан. Гэхдээ ПЕТЕР-ийн хамгийн сүүлд Есүстэй хамгийн сүүлд уулзаж байв, Тэрбээр дөнгөж сая тэр талархал илэрхийлсэнийхээ дараа (Туглэх 22:61). Энэ нь Питерт маш хэцүү, эрчимтэй уулзах байсан байх. Тэр хэзээ ч яг юу болсон юм бол.
- Паул энэ уулзалтын талаар дурдсан 1 Corinthians 15:5 нь онцгой сонирхол юм. Өмнө дурьдсанчлан, энэ захидал, зарын тухай бичсэн 55, сайн мэдээ. Зөвхөн тэр ч биш, Гэхдээ orys нь Паул энэ мэдэгдлийг энэ мэдэгдлийг тодорхой туулай үг хэллэгээр танилцуулж байна, 'Миний хүлээн авсан зүйлийн төлөө, Би танд дамжуулсан…’ Энэ илэрхийлэлийг хүлээн зөвшөөрсөн уламжлалыг даван туулахыг зааж өгөхөд ашигласан; Тиймээс эдгээр шүлгүүд нь үнэхээр энгийн итгэл үнэмшил хэлбэрээр хэлдэг (1Cor 15:3-7). Бүхц эгдүү, Энэ нь Паул нь бүр өөрийн захидалдаа сургадаг сургаалийг илэрхийлдэг болохыг харуулж байна. Тиймээс бидэнд энэ үйл явдлыг нотолгоотой байна, Эдгээр нь эдгээр шүлгүүдэд дурдсан, Сайн мэдээний өмнө Христийн шашны итгэл үнэмшлийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэсэг байсан.
- Үндсэн нийтлэл рүү буцах.
- 3. Дээд өрөө.
- Шавь нар урьд нь эдгээр гарч ирэхэд ярилцаж байсан хэвээр байв, Есүс гэнэт тэдний дунд гарч ирэв. Аль хэдийн дурдсанчлан, Люк бидэнд анхны хариу үйлдэл нь тэдний анхны хариу үйлдэл юм, энэ бол сүнс байсан гэж бодож байна. Гэхдээ энэ данс нь энэ нь ямар ч ямар ч үзэгдэл биш юм. Есүс тэднийг түүнд хүрч, шархыг нь шалгаж байхыг зөвлөж байна. Тэр ч байтугай загас идсэн! (Lk 24:36-43.) Гэсэн хэдий ч Есүс зүгээр л өрөөнд орж ирээгүй. Жон гарч ирэхдээ хаалганууд түгжигдсэн гэж хэлэв, шавь нар нь Еврейчүүдийн эрх баригчид дараа нь тэдний дараа байхаас айдаг байсан. (Jn 20:19-23).
- Үндсэн нийтлэл рүү буцах.
- 4. Томасыг эргүүлэх.
- Жон тэр Томастай холбогдохын тулд явлаа, арван хоёрын нэг, Есүс гарч ирэхэд байхгүй байсан. Тэр юу болсныг хэлснийг хэлээд түүнд үнэхээр итгэмээргүй байсан, Түүний хуруугаараа хуруугаа хумсны тэмдэг дээр тавьж чадахгүй гэж мэдэгдэв. Долоо хоногийн дараа Есүс дахин гарч ирэв, мөн даруй томтгосон’ түүн рүү буцах үгс, Түүнийг хэлсэн шигээ түүнийг урьж байна. Дахин, Хаалга түгжигдсэн байв. Том шуурга’ эсэргүүцэл нурж унав, Тэр Есүс дээр унав’ хөл, Түүнийг Эзэн, Бурхан гэж хүлээн зөвшөөрч байна. (Jn 20:24-9.)
- Үндсэн нийтлэл рүү буцах.
Хуудас үүсгэсэн Кевин Кинг