ધ ગાર્ડ્સ’ વાર્તા

ધ્યાન આપો. આ પાનું હજી નથી “સરળીકૃત ઇંગલિશ” આવૃત્તિ.
સ્વયંસંચાલિત અનુવાદ મૂળ ઇંગલિશ લખાણ પર આધારિત છે. તે નોંધપાત્ર ભૂલો શામેલ હોઈ શકે છે.

આ “ભૂલ રિસ્ક” અનુવાદ રેટિંગ છે: ????

મેથ્યુના રક્ષકોના એકાઉન્ટ વિશે શું?? તે નોંધે છે કે કબરની રક્ષા કરવામાં આવી હતી (એમટી 27:62-6), કે જ્યારે દેવદૂત દેખાયો ત્યારે રક્ષકો ભાગી ગયા (એમટી 28:4) અને તેઓને પછીથી એવું કહેવા માટે લાંચ આપવામાં આવી હતી કે શિષ્યો જ્યારે ઊંઘતા હતા ત્યારે તેઓએ લાશની ચોરી કરી હતી.. તે એ પણ ટિપ્પણી કરે છે કે લેખન સમયે યહૂદીઓમાં આ આરોપ હજુ પણ વર્તમાન હતો (એમટી 28:11-5).

કેટલાક કહે છે કે મેથ્યુએ બોડી સ્નેચિંગના આરોપ સામે પુનરુત્થાનની વાર્તાને મજબૂત કરવા માટે આ ઉમેર્યું. પરંતુ ભાગ્યે જ એવું બન્યું હોવાની શક્યતા છે, કારણ કે મેથ્યુએ નોંધ્યું છે કે ક્રુસિફિકેશન પછીના દિવસ સુધી રક્ષક ગોઠવવામાં આવ્યો ન હતો: જો તે વાર્તા બનાવતો હોત તો તે વધુ વિશ્વાસપાત્ર હોત જો કબરને પહેલા દિવસથી સીલ કરવામાં આવી હોત અને તેની સુરક્ષા કરવામાં આવી હોત..

પણ, જો તે તેની વાર્તાને મજબૂત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, તે શા માટે ઇરાદાપૂર્વક સૂચન રજૂ કરશે કે શિષ્યો દ્વારા શરીરની ચોરી કરવામાં આવી હતી?

તેમ છતાં એક વાત વ્યાજબી નિશ્ચિતતા સાથે કહી શકાય: મેથ્યુનું એકાઉન્ટ મજબૂત સાક્ષી છે કે લાશ ખરેખર ગાયબ થઈ ગઈ હતી અને આવા અહેવાલો ચલણમાં હોવા જોઈએ..

શું ગુમ થયેલ શબ અથવા રક્ષકની વાર્તાની કોઈ સ્વતંત્ર પુષ્ટિ છે? યહૂદી સ્ત્રોતોમાંથી, ના; ઈસુના ઘણા પ્રાચીન યહૂદી સંદર્ભો પછીની સદીઓમાં ખ્રિસ્તી દમનને કારણે યહૂદી લખાણોમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યા હોવાનું જાણવા મળે છે.. પરંતુ અમારી પાસે પુરાવાનો એક ખૂબ જ રસપ્રદ ભાગ છે.

માં 1878 ગાલીલીના એક ગામમાં એક કોતરાયેલ માર્બલ સ્લેબ પ્રકાશમાં આવ્યો, જ્યાંથી તેને પેરિસ મોકલવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે લુવ્રના બિબ્લિયોથેક નેશનલમાં રહે છે. તે નીચે મુજબ વાંચે છે:

‘ઓર્ડિનન્સ ઑફ સીઝર. મને આનંદ છે કે કબરો અને કબરો તેમના પૂર્વજો અથવા બાળકો અથવા તેમના ઘરના સભ્યોના સંપ્રદાય માટે બનાવનાર લોકો માટે કાયમ માટે અવ્યવસ્થિત રહે છે.. જો, જો કે, કોઈપણ આરોપ લગાવે છે કે બીજાએ તેમને તોડી પાડ્યા છે, અથવા અન્ય કોઈપણ રીતે દફનાવવામાં આવેલો બહાર કાઢ્યો છે, અથવા તેમને ખોટું કરવા માટે દૂષિત રીતે તેમને અન્ય સ્થળોએ સ્થાનાંતરિત કર્યા છે, અથવા અન્ય પત્થરો પર સીલિંગ વિસ્થાપિત કર્યું છે, આવા વ્યક્તિ સામે હું આદેશ કરું છું કે ટ્રાયલ શરૂ કરવામાં આવે, જેમ દેવતાઓના સંદર્ભમાં, તેથી મનુષ્યોના સંપ્રદાયના સંદર્ભમાં. કારણ કે દફનાવવામાં આવેલા લોકોનું સન્માન કરવું વધુ ફરજિયાત છે. કોઈને પણ તેમને ખલેલ પહોંચાડવી તે સંપૂર્ણપણે પ્રતિબંધિત છે. ઉલ્લંઘનના કિસ્સામાં હું ઈચ્છું છું કે ગુનેગારને કબરના ઉલ્લંઘનના આરોપસર મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવે.’

ઈસુમાં’ સમય, આ ગામ એટલું અસ્પષ્ટ હતું કે તેનો ઉલ્લેખ જોસેફસમાં પણ નહોતો’ ઇઝરાયેલના નગરો અને ગામોની યાદી, અથવા તાલમદ. કેટલાક આધુનિક વિદ્વાનોએ એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે તે સમયે તે અસ્તિત્વમાં ન હોત – સુધી 1962, તે જ, જ્યારે તેનું નામ સીઝેરિયાના સમયગાળાના અન્ય શિલાલેખમાં જોવા મળ્યું હતું.

પરંતુ 1870 ના દાયકા સુધીમાં આ ગામમાં પ્રાચીન વસ્તુઓનું બજાર સમૃદ્ધ હતું; કોઈ શંકા તેના નામને આભારી છે…

… નાઝરેથ.

શિલાલેખ 50BC અને 50AD વચ્ચેનો છે: પરંતુ જો ગાલીલથી, જે AD44 સુધી સીધા રોમન શાસન હેઠળ આવ્યા ન હતા, તે તેના કરતાં વહેલું ન હોઈ શકે. આ તેને ક્લાઉડિયસ સીઝરના શાસનમાં મૂકશે, અધિનિયમોના પુસ્તકમાં વર્ણવેલ ખ્રિસ્તી ચર્ચના ઝડપી વિસ્તરણ દરમિયાન. કમનસીબે, અમે શક્યતાને નકારી શકતા નથી કે તેનું મૂલ્ય વધારવા માટે તેને અન્ય જગ્યાએથી પરિવહન કરવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે: પરંતુ તે ચોક્કસપણે રસપ્રદ છે કે આવા અસામાન્ય શિલાલેખ અહીં ચાલુ થવું જોઈએ.

પાછા મુખ્ય લેખ.

દ્વારા પાનું બનાવટ કેવિન રાજા

ટિપ્પણી છોડી દો

તમે પણ વ્યક્તિગત પ્રશ્ન પૂછો ટિપ્પણી સુવિધાનો ઉપયોગ કરી શકો: પરંતુ જો આમ હોય, તમે તમારી ઓળખ ઇચ્છા ન હોય તો સ્પષ્ટ સંપર્ક વિગતો અને / અથવા રાજ્ય સમાવેશ થાય છે, કૃપા કરીને જાહેર કરવામાં.

કૃપયા નોંધો: ટિપ્પણીઓ હંમેશા પ્રકાશન પહેલાં નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે; જેથી તુરંત દેખાશે નહીં: પરંતુ તે બેમાંથી તેઓ વિનાનો પોતાના કાબુમાં રાખી કરવામાં આવશે.

નામ (વૈકલ્પિક)

ઈમેલ (વૈકલ્પિક)