Tácito
NÓTESE BIEN. Esta página aún no tiene “simplificado Inglés” versión.
Las traducciones automáticas se basan en el texto original en inglés.. Pueden incluir errores importantes.
El historiador y orador romano Tácito (c.55-120 d.C.) escribe eso, después del incendio de Roma en 64 ANUNCIO, Se rumoreaba que el incendio se había iniciado por orden de Nerón.:
“Como consecuencia, para deshacerse del informe, Nerón cargó con la culpa e infligió las más exquisitas torturas a una clase odiada por sus abominaciones., llamados cristianos por la población. Cristo, de quien el nombre tuvo su origen, sufrió la pena extrema durante el reinado de Tiberio a manos de uno de nuestros procuradores, Poncio Pilato, y una superstición muy traviesa, así comprobado por el momento, Estalló de nuevo no sólo en Judea, la primera fuente del mal, pero incluso en Roma, donde todas las cosas horribles y vergonzosas de todas partes del mundo encuentran su centro y se vuelven populares. Respectivamente, Primero se arrestó a todos los que se declararon culpables.; entonces, sobre su información, una inmensa multitud fue condenada, no tanto del delito de despedir a la ciudad, como de odio contra la humanidad. A sus muertes se sumaron burlas de todo tipo.. Cubierto con pieles de bestias., fueron destrozados por perros y perecieron, o fueron clavados en cruces, o fueron condenados a las llamas y quemados, para servir como iluminación nocturna, cuando la luz del día había expirado. Nerón ofreció sus jardines para el espectáculo, y estaba exhibiendo un espectáculo en el circo, mientras se mezclaba con la gente vestido de auriga o de pie en lo alto de un carro. Por lo tanto, incluso para los criminales que merecían un castigo extremo y ejemplar, surgió un sentimiento de compasión; porque no fue, como parecía, por el bien público, pero para saciar la crueldad de un hombre, que estaban siendo destruidos.” (Anales 15.44.)
Los estudiosos reconocen a Tácito como uno de los mejores historiadores de su tiempo.. Ser un oponente obvio del cristianismo., el hecho de que mencione a Jesús’ La crucifixión de esta manera se considera una corroboración extremadamente fuerte según cualquier estándar histórico normal.. Otro, posiblemente mayor, Su importancia es la confirmación de la persecución de Nerón a los cristianos en Roma tras el incendio de 64 ANUNCIO. Como se señaló en otra parte, Este evento ayuda a fundamentar la fecha temprana de los propios documentos del Nuevo Testamento..
Algunos sugieren que Tácito simplemente tomó su relato de fuentes cristianas.: pero el hecho de que no muestra ningún conocimiento de la doctrina cristiana, viéndolos más bien como un culto desagradable, hace esto improbable. Es más, normalmente es muy cuidadoso en sus Anales para distinguir entre los hechos informados y aquellos que considera establecidos más allá de toda duda razonable., usando frases como, 'Se dice,’ 'Algunos lo han dejado constancia,’ etc.. por rumores, e incluso, "He seguido a la mayoría de los historiadores,’ o 'las autoridades más numerosas y confiables,’ en zonas donde reconoce que hubo alguna disputa. Sin embargo, escribe sobre Jesús.’ La crucifixión como un hecho claro., sin cualificación alguna.
Si hubiera existido alguna duda sobre los hechos concernientes a Jesús’ muerte, Tácito no habría perdido la oportunidad de decirlo.; y, como historiador romano, habría tenido fácil acceso a los archivos imperiales.
creación de páginas por Kevin king