Kudüs Çevresindeki İlk Karşılaşmalar.
Not:. Bu sayfanın henüz bir özelliği yok “Basitleştirilmiş İngilizce” versiyon.
Otomatik çeviriler orijinal İngilizce metni temel alır. Önemli hatalar içerebilirler.
The “Hata Riski” çevirinin derecelendirmesi: ????
- 1. Emmaeus Yolu.
- Luka 24:13-35 iki öğrencinin nasıl olduğunu kaydeder, Kleopas adında biri, Emmaeus'a gitmek üzere Kudüs'ten ayrılıyordu, kadınlardan duydukları rapor karşısında moralleri bozuldu ve kafaları karıştı. Yürürken yabancı sandıkları bir adam onlarla konuşmaya başladı.. Şaşkınlıklarının nedeni söylendiğinde, onlara Mesih'in ölümü ve dirilişinin Kutsal Yazılarda önceden bildirildiğini açıklamaya başlar.. Konuşmadan büyük ölçüde teşvik edildi, Emmaeus'a vardıklarında onu geceyi geçirmek üzere içeri davet ettiler.. Ama sonunda onu ancak yemek sırasında ekmeği böldüğünde tanıdılar.: bunun üzerine ortadan kayboldu!
-
ilginç bir şekilde, Bu döneme ait Yunanca metinlerin son bilgisayar analizleri, çok olağandışı korelasyon Bu anlatımın ilk kısımlarındaki kelime dağarcığı ve kelime dizileri ile bu açıklamanın ilk kısımlarındakiler arasında Flavian'ın Tanıklığı’, Josephus'un yazdığı. Korelasyon birinin diğerinden doğrudan kopyalandığını belirtmek için yeterli değil, ancak tesadüf olamayacak kadar yüksek görünüyor. Önerilen bir açıklama, bu olayın yazılı bir anlatımının dolaşıma girmiş olabileceğidir., muhtemelen erken bir Hıristiyan broşürü olarak, Luka müjdesini yazmadan önce; ve bunun kopyalarının hem Luka hem de Josephus tarafından referans kaynağı olarak kullanıldığı.
- Ana Makaleye Dön.
- 2. Peter'ın Özel İzleyicisi.
- Luke bize bunu söylüyor, iki öğrenci Kudüs'e geri döndüğünde, onbir deyişini buldular, “Bu doğru! Rab dirildi ve Simon'a göründü.” Bu özel karşılaşma hakkında çok az şey biliniyor, Luke'un burada bahsetmesi dışında, ve yine Paul tarafından 1 Korintliler 15:5. Emmaeus yolundaki toplantıdan önce mi yoksa sonra mı meydana geldiğini kesin olarak bilmiyoruz..
- Bu detay eksikliği tuhaf görünebilir, koşulları göz önünde bulundurana kadar. İhanetinin olduğu gece, İsa, Petrus'u, horoz ötmeden önce İsa'yı tanıdığını üç kez inkar edeceği konusunda uyarmıştı.; Peter'ın şiddetle reddettiği bir öneri. Fakat Petrus'un İsa'yla son karşılaşması ona bakmak için döndüğü sırada olmuştu., o vahim inkarların sonuncusunu dile getirdikten hemen sonra (Lk 22:61). Bu Peter için çok zor ve son derece kişisel bir karşılaşma olurdu.. Tam olarak ne olduğunu asla açıklamamasına şaşmamak gerek.
- Pavlus'un bu toplantıdan bahsetmesi 1 Corinthians 15:5 özellikle ilgi çekicidir. Daha önce de belirtildiği gibi, bu mektup, AD hakkında yazılmış 55, İncillerden önce gelir. Sadece bu değil, ancak akademisyenler, Pavlus'un bu ifadeyi belirli bir Rabbinik sözcük biçimiyle başlattığına dikkat çekiyorlar., 'Aldıklarım için, sana aktardım…’ Bu ifade, kabul edilmiş bir geleneğin ileriye doğru aktarımını belirtmek için kullanılmıştır.; yani bu ayetler aslında basit bir inanç şeklinde ifade edilmiştir (1Cor 15:3-7). Basitçe söylemek gerekirse, bu, Pavlus'un kendi mektubundan bile önce gelen sözlü bir doktrin beyanından alıntı yaptığını gösteriyor. Yani bu olayın olduğuna dair güçlü kanıtlarımız var., ve bu ayetlerde bahsedilen diğer kişiler, İncillerin yazılmasından çok önce Hıristiyan inancının kabul edilen bir parçasıydı.
- Ana Makaleye Dön.
- 3. Üst Oda.
- Öğrenciler hâlâ bu daha önceki görünüşleri tartışırken, İsa aniden aralarında belirdi. Daha önce de belirtildiği gibi, Luke bize ilk tepkilerinin korku olduğunu söylüyor, bunun bir hayalet olduğunu düşünüyorum. Ancak hesap bunun bir hayalet olmadığı konusunda kararlı. İsa onları kendisine dokunmaya ve yaralarını incelemeye teşvik etti. Bir parça balık bile yedi! (Lk 24:36-43.) Ancak İsa henüz odaya girmemişti. John ortaya çıktığında kapıların kilitli olduğunu söylüyor, çünkü öğrenciler bir sonraki adımda Yahudi yetkililerin peşlerine düşeceğinden korkuyorlardı. (Jn 20:19-23).
- Ana Makaleye Dön.
- 4. Thomas'tan şüphelenmek.
- John Thomas'ın şunu anlatmaya devam ediyor:, Oniki'den biri, İsa ortaya çıktığında orada değildi. Olanlar anlatıldığında açıkçası inanamadı, Kendi parmağını tırnak izlerine ve elini mızrak yarasına sokmadıkça buna inanmasının mümkün olmadığını açıkladı.. Bir hafta sonra İsa yeniden ortaya çıktı, ve hemen Thomas'tan alıntı yaptım’ kelimeler ona karşılık veriyor, onu söylediği gibi yapmaya davet etmek. Tekrar, kapılar kilitliydi. Thomas’ direnç çöktü, ve İsa'nın üzerine düştü’ ayak, O'nu Rab ve Tanrı olarak kabul etmek. (Jn 20:24-9.)
- Ana Makaleye Dön.
Sayfayı oluşturan: Kevin Kral
