ຄວາມຫມາຍຂອງ “ການເສຍຊີວິດ?”
(ການຈົດທະບຽນຢູ່ພາຍໃຕ້ ການຄາດເດົາ)
admin
01 ກັນຍາ 2015 (ແກ້ໄຂໄດ້ 20 Mar 2019)
N.B. ຫນ້າເວັບດັ່ງກ່າວບໍ່ທັນມີ “ແບບງ່າຍພາສາອັງກິດ” ສະບັບພາສາ.
ການແປພາສາອັດຕະໂນມັດແມ່ນອີງໃສ່ຮູບພາສາອັງກິດຕົ້ນສະບັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະປະກອບມີຄວາມຜິດພາດທີ່ສໍາຄັນ.
ການ “ຄວາມສ່ຽງ Error” ອັດຕາການການແປພາສາແມ່ນ: ????
ການປະກາດນີ້ເກີດຂື້ນຈາກຄໍາເຫັນທີ່ເຮັດໂດຍ Erik Hallendorf ໃນການຕອບສະຫນອງຕໍ່ບົດຄວາມ, ‘ພຣະເຢຊູໄດ້ແທ້ Die?‘ ສໍາລັບ sake ຂອງຄວາມສົມບູນ, ຂ້ອຍຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຂອງລາວ…
Erik Hallendorf
ໃຫ້ພວກເຮົາເອົາບັນຊີໃນພຣະຄໍາພີແລະການຕີຄວາມຫມາຍຂອງຄຣິສຕຽນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບບັນຊີຂອງການເສຍຊີວິດຂອງພຣະເຢຊູເປັນການໃຫ້. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລວມເຖິງວ່າຮ່າງກາຍຂອງພະເຍຊູຖືກຕັດຢ່າງໂຫດຮ້າຍແລະຕາຍເປັນການຕາຍໄວ.
ການເສຍຊີວິດພວກເຮົາຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະຫມອງແລະບໍ່ມີການເຮັດວຽກຂອງຫົວໃຈ.
ຂໍໃຫ້ເຮົາເອົາເລື່ອງການຟື້ນຄືນມາຈາກຕາຍເຊັ່ນກັນ. ລາວມີຊີວິດຢູ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນ 3 ມື້, ມີພຽງຮອຍເຈາະຢູ່ໃນສອງຂ້າງຂອງລາວ, ຕີນແລະມື, ແຕ່ໄດ້ຟື້ນຕົວຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກບາດແຜທີ່ຫນ້າຢ້ານ. ເນື່ອງຈາກຮ່າງກາຍທີ່ຕາຍແລ້ວບໍ່ສາມາດປິ່ນປົວໄດ້, ພວກເຮົາຕ້ອງຖືວ່າພຣະເຢຊູໄດ້ປະກົດຕົວຄືນໃຫມ່ໃນຮ່າງກາຍໃຫມ່ຫຼືຮ່າງກາຍທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢ່າງອັດສະຈັນ, ຊ່ວຍປະຢັດສໍາລັບເຄື່ອງຫມາຍບາງຢ່າງທີ່ຈະຊັກຊວນຜູ້ສົງໄສ.
ໃນ ຄວາມ ສະ ຫວ່າງ ຂອງ ຂ້າງ ເທິງ ໄດ້ ຮັບ ການ ຍອມ ຮັບ ຄວາມ ເຊື່ອ ຖື Christian ກ່ຽວ ກັບ ພຣະ ເຢ ຊູ, ຂ້ອຍຢາກຖາມ: ພະເຍຊູຕາຍແທ້ໃນຄວາມໝາຍໃດ?
ຂໍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າແກ້ໄຂຄໍານິຍາມຂ້າງເທິງຂອງການເສຍຊີວິດໃນວິທີທີ່ສົມເຫດສົມຜົນທັງຫມົດ:
ໂດຍການເສຍຊີວິດພວກເຮົາຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະຫມອງແລະບໍ່ມີການເຮັດວຽກຂອງຫົວໃຈເປັນສະຖານະຖາວອນ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຄວາມເຂົ້າໃຈພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງຄວາມຕາຍແມ່ນວ່າມັນເປັນຕົວແທນຂອງການສິ້ນສຸດຂອງຊີວິດຖາວອນ. ພະເຍຊູ “ຄວາມຕາຍ” ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມຕາຍເປັນທີ່ພໍໃຈຍ້ອນວ່າບໍ່ມີຄວາມຖາວອນ. ຄໍາສອນຂອງຄຣິສຕຽນແມ່ນເຈັບປວດເພື່ອພິສູດວ່າ "ຄວາມຕາຍ" ຂອງລາວແມ່ນພຽງແຕ່ຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ແລະໃນການເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ໃຫ້ຄໍາຕອບຕໍ່ຄໍາຖາມ, ພະເຍຊູຕາຍແທ້ບໍ? ຢ່າງຊັດເຈນລາວບໍ່ໄດ້.
ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໂຕ້ຖຽງວ່າລາວພຽງແຕ່ swooned ຫຼື fainted, ຫຼືວ່າຫົວໃຈແລະສະຫມອງຂອງລາວຢຸດເຊົາຢ່າງແທ້ຈິງ, ບໍ່ວ່າລາວຕາຍທາງຄລີນິກຫຼືບໍ່ 3 ມື້. ທັງໝົດນັ້ນກາຍເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
ມີຫຼາຍຫຼາຍແມ່ນເຮັດຈາກການເສຍສະລະສູງສຸດຂອງພຣະເຢຊູ. ເມື່ອໃດບໍ່ແມ່ນສຸດທ້າຍ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນນັບຕັ້ງແຕ່ເຂົາຮູ້ລ່ວງຫນ້າຂອງເວລາທີ່ເຂົາພຽງແຕ່ຈະໄປສໍາລັບການ 3 ມື້. ລາວຮູ້ກ່ອນທີ່ລາວ "ຕາຍ" ລາວຈະເປັນ "ບໍ່ຕາຍ" ໃນກະພິບຕາ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຕົ້ມລົງ. ຖ້າເຈົ້າຈະສະເໜີໃຫ້ຂ້ອຍມີຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້ອຍຮັບປະກັນສັນຕິພາບໂລກຕະຫຼອດໄປ, ແລະສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດແມ່ນຖືກປະຫານຊີວິດ (ສໍາລັບທີ່ແທ້ຈິງ), ຍັງຕາຍສໍາລັບ 3 ມື້, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໂດຍກົນໄກມະຫັດສະຈັນບາງຢ່າງ, ເຊິ່ງຮັບປະກັນໃຫ້ຂ້ອຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະກັບຄືນໄປມີຊີວິດໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບຫຼັງຈາກການປະຕິບັດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້ອຍຈະຍອມຮັບມັນໂດຍບໍ່ມີຄໍາຖາມ. ບໍ່ມີການເສຍສະລະໃດໆທີ່ຈະນອນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງທ້າຍອາທິດ, ໂດຍສະເພາະຖ້າຫາກວ່າຕະຫຼອດໄປຫຼັງຈາກການນອນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ທຸກຄົນເປັນທ້າຍອາທິດຍາວເພື່ອລະນຶກເຖິງການບໍ່ເສຍສະລະທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.
ເສັ້ນທາງລຸ່ມ: ໃນທາງໃດທີ່ພະເຍຊູເຮັດໃຫ້ “ຄວາມຕາຍ” ພໍໃຈກັບຄຳນິຍາມພື້ນຖານຂອງການສິ້ນຊີວິດແບບຖາວອນ? ໂດຍບັນຊີຂອງຕົນເອງຄໍາສອນຂອງຄຣິສຕຽນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຍັງເປັນ con ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຕົນ. ມັນຈະເປັນຄວາມຈິງຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະເວົ້າ: “ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບການທໍລະມານທີ່ຫນ້າຢ້ານສໍາລັບສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມື້, ພຣະເຢຊູໄດ້ເສຍຊີວິດສໍາລັບການພຽງແຕ່ 3 ມື້ສໍາລັບບາບຂອງເຈົ້າ, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ undead ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຕາມທີ່ລາວຮູ້ວ່າລາວຈະ, ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢ່າງສົມບູນຍົກເວັ້ນບາງເຄື່ອງຫມາຍເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຖືກທໍລະມານ. ພຣະອົງໄດ້ເສຍສະລະ 3 ມື້ຂອງຊີວິດຂອງລາວສໍາລັບທ່ານ. ດຽວນີ້ເຈົ້າຕ້ອງມອບຊີວິດຂອງເຈົ້າໃຫ້ລາວໝົດ”.
admin ເວົ້າວ່າ:
hi, Erik!
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບຄໍາເຫັນຂອງທ່ານ. ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສັງ ເກດ ວ່າ ທ່ານ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ຂ້ອນ ຂ້າງ ເຕັມ ໃຈ ທີ່ ຈະ ຍອມ ຮັບ ຈຸດ ຕົ້ນ ຕໍ ກ່ຽວ ກັບ ປະ ຫວັດ ສາດ ຂອງ ບັນ ຊີ ຂອງ ພຣະ ກິດ ຕິ ຄຸນ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ.’ ການຕາຍແລະການຟື້ນຄືນຊີວິດ. ແຕ່ຈຸດຂອງທ່ານເປັນຈຸດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ຂ້ອຍຈະຕອບສັ້ນໆຢູ່ທີ່ນີ້: ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າສົມຄວນເປັນການສົນທະນາທີ່ເຕັມໄປກວ່າຢູ່ບ່ອນອື່ນ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ຄັດຄ້ານ, ຂ້ອຍຄວນສ້າງຂໍ້ຄວາມຂອງເຈົ້າຄືນໃໝ່ ແລະສະເໜີໃຫ້ຄຳຕອບເຕັມທີ່ບ່ອນອື່ນຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້. ຂ້ອຍຈະ, ແນ່ນອນ, ສົ່ງລິ້ງຫາເຈົ້າເມື່ອຂ້ອຍເຮັດແນວນັ້ນ.
ໂດຍຫຍໍ້, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ຮັບເອົາສະຖານທີ່ທີ່ວ່າຄວາມຕາຍ 'ສະແດງເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງຊີວິດຢ່າງຖາວອນ’ ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການໂຕ້ຖຽງຂອງທ່ານເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີ. ຢ່າງແທ້ຈິງ, ຖ້າມັນເປັນຄວາມຈິງບໍ່ພຽງແຕ່ຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຄຣິສຕຽນທຸກຄົນທີ່ເຄີຍມີຊີວິດຢູ່ແມ່ນ, ໃນຄໍາເວົ້າຂອງ St. ພະນະ, 'ຫລາຍທີ່ສຸດທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມສົງສານ’ (1 Corinthians 15:19). ແຕ່ຫນຶ່ງໃນຄໍາສອນຂອງຄຣິສຕຽນພື້ນຖານແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ.
ແຕ່ມີບັນຫາໃຫຍ່ກວ່ານີ້. ຖ້າຄວາມຕາຍບໍ່ແມ່ນການສິ້ນສຸດຂອງຊີວິດຖາວອນ, ມັນແມ່ນຫຍັງ? ແລະສິ່ງທີ່ເປັນລັກສະນະທີ່ແທ້ຈິງແລະຈຸດປະສົງຂອງພຣະເຢຊູ’ ຄວາມທຸກທໍລະມານ? ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະປຶກສາຫາລືນີ້ຢ່າງເຕັມທີ່ໃນພາຍຫຼັງ.
Erik Hallendorf
ຊົມເຊີຍແລະຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການຕອບສະຫນອງຂອງທ່ານ. ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມຕອບໄວ ເພາະຄຳຖາມຕ້ອງການຄຳຕອບທີ່ວັດແທກໄດ້ ແລະຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍກວ່າທີ່ເຈົ້າເອົາຄຳຖາມໄປບ່ອນອື່ນ.. ມັນເປັນຕົວແທນຂອງ conundrum, ບໍ່ມັນ?
ໃນເງື່ອນໄຂຂອງຄຣິສຕຽນ, ຄວາມຕາຍໝາຍເຖິງຈຸດຈົບຖາວອນຂອງຊີວິດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ ແລະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຊີວິດຫຼັງຊີວິດພ້ອມໆກັນ, ຫຼື, ຊີວິດໃຫມ່ໃນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
– ຄວາມຕາຍຂອງພະເຍຊູບໍ່ແມ່ນຈຸດຈົບຖາວອນຂອງຊີວິດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ … ສະນັ້ນລາວແມ່ນຫຍັງ “ການເສຍຊີວິດ” ຈາກນັ້ນ?
– ພະເຍຊູຮູ້ວ່າລາວຈະເປັນ “undead” ຫຼັງຈາກ 3 ມື້, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເຮັດກັບແນວຄວາມຄິດຂອງ “ການເສຍສະລະສູງສຸດ”. ແລະໃນຄວາມໝາຍໃດກໍຕາມທີ່ມີການເສຍສະລະຢ່າງໃດໃນເວລາທີ່ລາວຮູ້ວ່າລາວຈະໄດ້ພົບກັບພໍ່ຂອງລາວທີ່ຢູ່ໃນສະຫວັນຢ່າງສົມບູນຫຼັງຈາກການຂຶ້ນສະເດັດຂຶ້ນ., ເວລານີ້ໂດຍບໍ່ມີພາລະຂອງຮູບແບບຂອງມະນຸດ?
– ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ສັງ ເກດ ເຫັນ ແນວ ໂນ້ມ ໃນ ບັນ ດາ evangelists ທີ່ ຈະ portray ພຣະ ເຢ ຊູ’ ທຸກທໍລະມານໃນແງ່ຮູບພາບຫຼາຍ, ບ່ອນທີ່ມັນກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນພຣະເຢຊູ’ ຄວາມທຸກທໍລະມານທາງກາຍແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ມະນຸດເຄີຍປະສົບມາກ່ອນ ແລະຈະປະສົບກັບມະນຸດໃນອານາຄົດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນແທ້ໆ? ຖ້າບໍ່ແມ່ນ, ແລ້ວເປັນຫຍັງຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ລາວທຸກທໍລະມານຫຼາຍ? ຖ້າແມ່ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນການຍາກທີ່ຈະສໍາຮອງຂໍ້ມູນໃນໃບຫນ້າຂອງຫຼັກຖານຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງບຸກຄົນທີ່ມີຊີວິດຊີວາຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນໄລຍະເວລາດົນນານຢູ່ໃນມືຂອງຜູ້ທໍລະມານທີ່ໂສກເສົ້າ., dictators, ອຸ່ນເຄື່ອງ, maniacs genocidal, ພະຍາດແລະອື່ນໆ.
ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນເພາະວ່າຄຣິສຕຽນນັບຖືຄວາມທຸກທໍລະມານ, ຄວາມຕາຍແລະການຟື້ນຄືນຊີວິດເປັນຮາກຖານຂອງສັດທາຂອງມັນ, ໂດຍບໍ່ມີການທີ່ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ໂດດເດັ່ນຢູ່ໃນທັງຫມົດ.
ຂ້ອຍຄວນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ; ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນຄວາມຊື່ສັດຂອງການໂຕ້ຖຽງໃດໆທີ່ນໍາສະເຫນີ.
ຄໍາຕອບຂອງຂ້ອຍ:
ຂໍໂທດສຳລັບການຕອບຊ້າ: ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກຈົນເຖິງເສັ້ນຕາຍຂອງວຽກແລະພຽງແຕ່ສໍາເລັດ… ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນຈໍາເປັນຕ້ອງພະຍາຍາມສະເຫນີສະພາບລວມຂອງບັນຫາເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຖືກລົບກວນໃນລາຍລະອຽດ.
ບັນຫາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາຕ້ອງແກ້ໄຂກ່ອນອື່ນ ໆ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນເຊື່ອກ່ຽວກັບຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ: ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄວນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີກວ່າໂດຍການຊີ້ອອກວ່າມີ 2 ທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງຊາວຢິວຂອງພຣະເຢຊູ’ ວັນ. ພວກຊາດູເຊ, ໃນຂະນະທີ່ເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າ, ບໍ່ເຊື່ອໃນຊີວິດຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດ: ໃນຂະນະທີ່ພວກຟາຣີຊາຍເຊື່ອທັງຢູ່ໃນໂລກທາງວິນຍານເກີນກວ່າຄວາມຮັບຮູ້ປົກກະຕິຂອງພວກເຮົາແລະຜູ້ຊາຍນັ້ນຈະເຂົ້າໄປໃນໂລກນັ້ນຢ່າງໃດຫນຶ່ງໃນເວລາທີ່ຊີວິດມະຕະໃນປັດຈຸບັນຂອງເຂົາເຈົ້າສິ້ນສຸດລົງ.. ດັ່ງນັ້ນ, ແມ່ນແຕ່ໃນພຣະເຢຊູ’ ວັນ, ຫຼາຍຄົນມີຄວາມສົງໃສກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້. ແຕ່, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ເຫັນດີກັບພວກຟາລິຊຽນໃນຫຼາຍເລື່ອງ, ພຣະເຢຊູ (ແລະສານຸສິດຂອງພຣະອົງ) ສະເຫມີລົງມາຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຢູ່ຂ້າງຂອງພວກເຂົາໃນເລື່ອງນີ້ (c.f. Mt 22:23-32 & Acts 23:6-9).
ຄຳຖາມວ່າຊີວິດຫຼັງຄວາມຕາຍເປັນແນວໃດເປັນເລື່ອງທີ່ສັບສົນ, ທີ່ຊາວຄຣິດສະຕຽນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕົກລົງເຫັນດີທັງຫມົດ. ແຕ່ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະສ້າງຂໍ້ເທັດຈິງພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການຕາຍ. ຂໍໃຫ້ເຮົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການອ້າງອີງໃນພຣະຄຳພີຄັ້ງທຳອິດກ່ຽວກັບການຕາຍຂອງມະນຸດ—ເລື່ອງຂອງອາດາມແລະເອວາ. ພະເຍຊູເອງໄດ້ອ້າງເຖິງເລື່ອງນີ້ເມື່ອໂຕ້ຖຽງຄະດີໃນຄຳພີໄບເບິນກ່ຽວກັບການຢ່າຮ້າງ (Mt 19:3-8); ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຮູ້ວ່າລາວໄດ້ເອົາມັນຢ່າງຈິງຈັງ. ພະເຈົ້າໄດ້ເຕືອນອາດາມ, ‘… ໃນມື້ທີ່ເຈົ້າກິນ [ໝາກ ໄມ້ຕ້ອງຫ້າມ] ເຈົ້າຈະຕາຍແນ່ນອນ’ (Gen 2:17). ບັດນີ້ອາດາມບໍ່ໄດ້ຕາຍທາງຮ່າງກາຍຈົນເຖິງຫຼາຍຄົນ, ຫຼາຍປີຕໍ່ມາ: ແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍ ເຮັດ ເກີດຂຶ້ນທັນທີ: ລາວຖືກກີດກັນຈາກສວນເອເດນ ແລະ ‘ຕົ້ນໄມ້ແຫ່ງຊີວິດ,’ ເຊິ່ງໃນເມື່ອກ່ອນລາວມີການເຂົ້າເຖິງຟຣີ. ສະນັ້ນ ຄວາມຕາຍທີ່ອາດາມໄດ້ຮັບນັ້ນເປັນຄວາມສຳພັນອັນທຳອິດ ແລະສຳຄັນທີ່ສຸດ—ຖືກຕັດອອກຈາກທີ່ປະທັບ ແລະຊີວິດຂອງພຣະເຈົ້າ. ຄວາມຕາຍທາງກາຍແລະການເສື່ອມໂຊມເປັນຜົນມາຈາກຜົນລັບ.
ເຖິງແມ່ນວ່າໃນມື້ນີ້, ຄົນເຮົາບໍ່ປົກກະຕິຈະຢຸດຢູ່ທັນທີເມື່ອເຂົາເຈົ້າຕາຍ. ຮ່າງກາຍແລະອະໄວຍະວະທັງຫມົດຍັງຄົງຢູ່, ແລະອາດຈະໄດ້ຮັບການຟື້ນຄືນຊີວິດທາງການແພດກ່ອນທີ່ຈະມີການເສື່ອມໂຊມຫຼາຍເກີນໄປ. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ການເສຍຊີວິດການສື່ສານກັບ corpse ຢຸດເຊົາແລະຄວາມສໍາພັນທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາກັບບຸກຄົນແມ່ນສິ້ນສຸດລົງທັນທີທັນໃດ.
ດັ່ງນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າແມ່ນນັ້ນ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຂົ້າໃຈວ່າຄວາມຕາຍແລະການຟື້ນຄືນຊີວິດຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນຄໍາທີ່ໃຊ້ໃນພຣະຄໍາພີ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເລີ່ມຄິດຫຼາຍໃນແງ່ຂອງການສື່ສານແລະຄວາມສໍາພັນຫຼາຍກວ່າຄໍານິຍາມທາງດ້ານຄລີນິກທີ່ທັນສະໄຫມ. ທັດສະນະນີ້ແມ່ນສໍາຄັນຕໍ່ກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນຂອງພຣະເຢຊູ’ ການຄຶງ.
ບັນຫາຕົ້ນຕໍທີ່ພະເຍຊູໄດ້ມາກ່າວແມ່ນການແຍກມະນຸດອອກຈາກພະເຈົ້າ. ອັນນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດບັນຫາຂັ້ນສອງ:
ການສູນເສຍຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງພຣະເຈົ້າ
ການສູນເສຍຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ແລະຈຸດປະສົງຂອງພວກເຮົາເອງໃນຈັກກະວານ,
ການເສື່ອມໂຊມດ້ານສິນທຳ. (ດຽວນີ້ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນເກີດມາໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເສື່ອມເສຍ ເຊິ່ງເລີ່ມສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃນລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ ກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຮູ້ຈັກມັນ.) ລັກສະນະທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງສິ່ງນີ້ແມ່ນຄວາມພາກພູມໃຈແລະຄວາມນັບຖືຕົນເອງ (ກົງກັນຂ້າມຫຼາຍຂອງຄວາມຮັກ).
ຄວາມຮູ້ສຶກຜິດແລະຄວາມອັບອາຍທີ່ເກີດຈາກຄວາມເຈັບປວດທີ່ພວກເຮົາມີ (ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ແຕກຕ່າງກັນ) ຂົ່ມຂູ່ຄົນອື່ນ.
ພະຍາດ, ການເສື່ອມສະພາບແລະ, ໃນທີ່ສຸດ, ການເສຍຊີວິດທາງດ້ານຮ່າງກາຍ.
ຄວາມສົງໄສແລະຄວາມຢ້ານກົວກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ອາດຈະລໍຖ້າພວກເຮົາຫຼັງຈາກຄວາມຕາຍ.
ເມື່ອເຈົ້າກວດເບິ່ງວຽກຮັບໃຊ້ຂອງພະເຍຊູ, ທ່ານຈະເຫັນວິທີທີ່ເຂົາແກ້ໄຂຕົນເອງຕໍ່ບັນຫາທັງຫມົດຂ້າງເທິງນີ້ໃນຊີວິດຂອງຄົນ; ອ້າງວ່າສາມາດສະຫນອງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນ bandage philosophical, ແຕ່ເປັນການປິ່ນປົວຕົວຈິງ.
ແຕ່ມີບັນຫາທີສອງ: ຍຸຕິທໍາ. ແລະ ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນບັນຫາຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ໄດ້ເຮັດຜິດໂດຍການກະບົດຂອງມະນຸດ. ນັ້ນກໍ່ເປັນບັນຫາຄືກັນ: ນັບຕັ້ງແຕ່ມະນຸດຊາດໄດ້ກະບົດຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ພຣະເຈົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີຄໍາເຕືອນຂອງພຣະອົງກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນ. ສະນັ້ນ ຖ້າພຣະອົງພຽງແຕ່ກ່າວ, 'ລືມຜົນສະທ້ອນ,’ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພຣະອົງເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ. ແຕ່ກໍຍັງມີອີກ 2 ກຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນເລື່ອງນີ້. ມະນຸດຊາດແມ່ນຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຈັບປວດຈາກຄົນອື່ນມັກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການແກ້ແຄ້ນ ຫຼືການຕອບແທນ: ແລະພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ເປັນແຫຼ່ງສົມບັດສິນທໍາຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາທັງຫມົດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຈະບໍ່ສົນໃຈການຮຽກຮ້ອງນັ້ນ.
ແຕ່ບຸກຄົນທີສາມແມ່ນຜູ້ອ້າງສິດທີ່ລະອຽດອ່ອນກວ່າ ແລະເປີດກວ້າງໜ້ອຍກວ່າທີ່ຈະເຮັດຂໍ້ຕົກລົງ. ຜູ້ຊາຍບໍ່ແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກພຽງຜູ້ດຽວທີ່ມີອໍານາດເລືອກ. ຊາຕານ, ຫນຶ່ງໃນມີອໍານາດຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງເຫຼົ່ານີ້ (ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ puny ໃນ ການ ສົມ ທຽບ ກັບ ພຣະ ເຈົ້າ) ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເປັນເອກະລາດ ແລະໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກທີ່ປະທັບຂອງພຣະເຈົ້າໃນການຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາອາດາມ. ມັນແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຫວ່ານຄວາມບໍ່ໄວ້ວາງໃຈໃນໃຈຂອງອາດາມແລະເອວາ. ເປົ້າຫມາຍຂອງລາວແມ່ນງ່າຍດາຍ: ເພື່ອສ້າງຕັ້ງການຮ້ອງຂໍທາງດ້ານກົດຫມາຍກັບເຊື້ອຊາດຂອງມະນຸດແລະໂລກທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ; ການເອົາຊະນະເຊື້ອຊາດຂອງມະນຸດເພື່ອຮັບປະກັນສະຖານທີ່ສໍາລັບຕົນເອງ.
ດຽວນີ້ ຄຳ ສຸພາສິດເກົ່າເວົ້າວ່າ, 'ຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງເຮັດເທົ່ານັ້ນ: ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນເພື່ອເຮັດ.’ ຊາຕານ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າລາວມີພຣະເຈົ້າຢູ່ເທິງຖັງ, ການເວົ້າທາງດ້ານສິນທໍາ. ພະເຈົ້າໄດ້ມອບອຳນາດໃຫ້ມະນຸດໃນທົ່ວໂລກ. ແຕ່ໂດຍການເຊື່ອຟັງຄໍາແນະນໍາຂອງຊາຕານ, ແທນທີ່ຈະເປັນຂອງພຣະເຈົ້າ, ມະນຸດໄດ້ຕັ້ງຕົນເອງເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງຊາຕານໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ: ສະນັ້ນດຽວນີ້ ຊາຕານ, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍ, ເປັນເຈົ້າຂອງທາງກົດຫມາຍຂອງແຜ່ນດິນໂລກແລະອາໃສທັງຫມົດຂອງມັນ (c.f. Lk 4:5-7).
ອີກຈຸດນຶ່ງ: ຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າ, ຈັກກະວານ, ນິລັນດອນແລະພຣະເຢຊູເອງຍັງນ້ອຍເກີນໄປ. ພວກເຮົາຈະເຫັນວ່າເປັນຫຍັງອັນນີ້ຈຶ່ງສຳຄັນບໍ່ດົນ.
ດຽວນີ້, ກ່ຽວກັບຄໍາຖາມສະເພາະຂອງທ່ານ…
ຄວາມຕາຍຂອງພະເຍຊູບໍ່ແມ່ນຈຸດຈົບຖາວອນຂອງຊີວິດເທິງແຜ່ນດິນໂລກ … ສະນັ້ນລາວແມ່ນຫຍັງ “ການເສຍຊີວິດ” ຈາກນັ້ນ?
ພຣະເຢຊູ’ ຄວາມຕາຍແລະການຟື້ນຄືນຊີວິດເປັນທັງການສາທິດ ແລະເປັນຂອງປະທານການເສຍສະລະອັນຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າທີ່ເຮົາສາມາດຕັ້ງໃຈໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ..
ໂດຍການປຸກສົບຂອງພະເຍຊູໃຫ້ຟື້ນຄືນມາຈາກຕາຍ, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຮົາວ່າມີຊີວິດອີກດ້ານຫນຶ່ງຂອງຄວາມຕາຍ.
ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະເຢຊູ, ເປັນເອກະລັກໃນບັນດາຜູ້ນໍາທາງສາສະຫນາຂອງໂລກທັງຫມົດ, ແມ່ນຜູ້ທີ່ລາວອ້າງວ່າເປັນ, ຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າລາວ ກຳ ລັງເວົ້າເຖິງຫຍັງແລະມີພະລັງສູງສຸດທີ່ຈະເອົາ ຄຳ ເວົ້າຂອງລາວໄປສູ່ຜົນ.
ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັກອັນອັດສະຈັນຂອງພຣະເຈົ້າ; ວ່າພຣະອົງຈະເຮັດສິ່ງນີ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ເປັນ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກກະບົດທີ່ເຫັນແກ່ຕົວຕໍ່ກົດໝາຍຂອງພຣະອົງ, ບໍ່ມີສິດທີ່ຈະຄາດຫວັງຫຍັງຈາກພຣະອົງ.
ມັນໄດ້ສ້າງຕັ້ງກົນໄກທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະລົບລ້າງການຮ້ອງຟ້ອງທາງກົດຫມາຍວ່າຊາຕານໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກ່ຽວກັບເຊື້ອຊາດມະນຸດ.
ມັນໄດ້ຈ່າຍຄ່າຫຼາຍກວ່າຜົນລວມຂອງທັງຫມົດແລະທຸກການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຍຸດຕິທໍາແລະການຕອບແທນສໍາລັບການຜິດພາດຂອງມະນຸດຊາດທີ່ເຄີຍມີຫຼືເຄີຍສາມາດໄດ້ຮັບການໃສ່ກັບພວກເຮົາ..
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທໍາອິດ 3 ຈຸດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງອະທິບາຍຕົນເອງ: ແຕ່ບັດນີ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຂະຫຍາຍຕົວສຸດທ້າຍກ່ຽວກັບການອື່ນໆຂອງທ່ານ 2 ຄໍາຖາມ:
ພະເຍຊູຮູ້ວ່າລາວຈະເປັນ “undead” ຫຼັງຈາກ 3 ມື້, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເຮັດກັບແນວຄວາມຄິດຂອງ “ການເສຍສະລະສູງສຸດ”. ...
ແລະ …
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນແນວໂນ້ມໃນບັນດາຜູ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດ … ບ່ອນທີ່ມັນກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການກະຕຸ້ນໂດຍຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນພຣະເຢຊູ’ ຄວາມທຸກທໍລະມານທາງກາຍແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ … ມະນຸດຄົນໃດກ່ອນ ແລະ … ໃນອະນາຄົດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນແທ້ໆ?
ແລ້ວ, ມັນແມ່ນ. ດັ່ງທີ່ອັກຄະສາວົກໂຢຮັນວາງໄວ້, “ແມ່ນຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ເສຍສະລະຊົດໃຊ້ເພື່ອບາບຂອງພວກເຮົາ, ແລະບໍ່ແມ່ນສໍາລັບພວກເຮົາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງສໍາລັບໂລກທັງຫມົດ." (1 Jn 2:2) ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາແມ່ນຄຸ້ນເຄີຍກັບຄໍາສຸພາສິດເກົ່າ, ‘ຕາຕໍ່ຕາ ແລະແຂ້ວແທນແຂ້ວ.’ ຖ້າຜູ້ໃດຈະຈ່າຍຄ່າບາບຂອງໂລກທັງຫມົດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນຕ້ອງຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຂົາຕ້ອງຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າ ລວມຍອດ ຂອງທຸກໆກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ ‘ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ຮ້າຍກາດຂອງບຸກຄົນໃນໄລຍະອາຍຸຂອງເວລາດົນນານຢູ່ໃນມືຂອງຜູ້ທໍລະມານທີ່ໂສກເສົ້າ, dictators, ອຸ່ນເຄື່ອງ, maniacs genocidal, ພະຍາດແລະອື່ນໆ.‘
ແລະນັ້ນ 'ລວມທັງຫມົດ’ ບໍ່ພຽງແຕ່ຂະຫນາດໃຫຍ່ເກີນຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະ conceive. ມັນເປັນໄປໄດ້ບໍ່ມີຂອບເຂດ: ເພາະວ່າຜົນຂອງການກະບົດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຖືກແຍກອອກຈາກພຣະເຈົ້າຢ່າງຖາວອນ ແລະເປັນຕົວປະກັນຂອງຊາຕານ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນການເທດສະຫນາຮູບພາບທີ່ສວຍງາມຈໍານວນຫນຶ່ງແລະໄດ້ເບິ່ງ Mel Gibson ຂອງ 'Passion ຂອງພຣະຄຣິດ.’ ມັນໂຫດຮ້າຍ ແລະໂຫດຮ້າຍ: ແຕ່ໃນແງ່ຂອງສິ່ງທີ່ຈິງແລ້ວພະເຍຊູຕ້ອງອົດທົນມັນບໍ່ແມ່ນແຕ່ຢູ່ໃກ້. ຖ້າຂ້ອຍສາມາດຜະລິດຮູບເງົາເພື່ອພະຍາຍາມຖ່າຍທອດສິ່ງທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສາກຊ້າໆ ແລະສະແດງຮູບພາບປະເພດທີ່ທ່ານອະທິບາຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຄ່ອຍໆເລັ່ງເຂົ້າໄປໃນ kaleidoscope rushing ຂອງ horrors ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເຄີຍສິ້ນສຸດ, ບາງທີອາດຈົບລົງດ້ວຍສຽງດັງທີ່ແຕກຫູຂອງ 'ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ພຣະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງປະຖິ້ມຂ້ອຍ?’ ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງສາມາດເຂົ້າໄປໃກ້ກັບຄວາມເປັນຈິງຂອງຄວາມເຈັບປວດທີ່ນັບພັນລ້ານເທົ່ານັ້ນ - ໂດຍສະເພາະພວກເຮົາພຽງແຕ່ໄດ້ເບິ່ງມັນ., ໃນ ຂະ ນະ ທີ່ ພຣະ ເຢ ຊູ ໄດ້ ຮູ້ສຶກ ມັນທັງຫມົດ.
ນີ້ອາດຈະເປັນແນວໃດ? ຖ້າພຣະເຢຊູເປັນພຽງແຕ່ຜູ້ຊາຍ, ມັນເຮັດບໍ່ໄດ້. ແຕ່ພະເຍຊູອ້າງວ່າເປັນພະເຈົ້າ. ອັກຄະສາວົກໂຢຮັນພັນລະນາເຖິງພະອົງວ່າພະອົງເປັນຜູ້ສ້າງທັງໝົດໂດຍຜ່ານການສ້າງ (Jn 1:1-3 & 14). ຄວາມຄິດເຫັນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມອາດສາມາດສໍາລັບການເຈັບປວດຂອງປາ, ຫຼືແມ່ທ້ອງ ຫຼືຈຸລິນຊີອາດມີ: ແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຈະຍອມຮັບວ່າຈິດໃຈທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແລະສັບສົນຫຼາຍ, ຄວາມອາດສາມາດຂອງຄວາມທຸກໄດ້ຫຼາຍຂື້ນ. ຍິ່ງໃຫຍ່ປານໃດ, ຈາກນັ້ນ, ແມ່ນຂອງຜູ້ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຈັກກະວານ ແລະຢູ່ໃນນິລັນດອນ? ແລະ, ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າແລະຂ້ອຍສາມາດເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບຄວາມເຈັບປວດຂອງຄົນອື່ນ, ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບຈິດໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮູ້ສຶກໄດ້ແທ້ໆ; ພຣະເຈົ້າ, ໃຜຮູ້ຄວາມຄິດຂອງເຮົາດີກ່ວາເຮົາຮູ້ຕົວເຮົາເອງ, ສາມາດ ແລະຮູ້ສຶກໄດ້. (ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມຍາວຫຼາຍໃນການປະກາດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດກ່ຽວກັບ 'ຄວາມເຊື່ອມຕໍ່ຂອງພຣະເຈົ້າ’ ຢູ່ http://tbl.liegeman.org/the-connectedness-of-god (ປະຈຸບັນເປັນເຈົ້າພາບ ພີ້ ຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້).)
ແຕ່, ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າເປັນຜູ້ສ້າງອັນເປັນນິດແລະນິລັນດອນຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ຄວາມທຸກທໍລະມານອັນໃຫຍ່ຫຼວງແບບນີ້ຈະເປັນໄປໄດ້ແນວໃດ - ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຈາກຈໍາກັດຂອງພວກເຮົາ, ທັດສະນະທາງໂລກ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າພຽງແຕ່ເປັນໄລຍະເວລາຈໍາກັດຂອງເວລາຂອງພວກເຮົາ - ບໍ່ແມ່ນການຊໍາລະເຕັມທີ່ແລະພຽງພໍສໍາລັບຫນີ້ສິນທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາຕິດ.?
ການສ້າງຫນ້າໂດຍ Kevin King