[pm_title]
N.B. এই পৃষ্ঠাটি এখনও নেই “সরলীকৃত ইংরেজি” সংস্করণ.
অটোমেটেড অনুবাদের মূল ইংরেজী পাঠের উপর ভিত্তি করে. তারা উল্লেখযোগ্য ত্রুটি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে.
প্লিনি দ্য ইয়াঙ্গার
প্লিনি দ্য ইয়াংগারের চিঠিপত্রের দশ খণ্ড, দ্বিতীয় শতাব্দীর প্রথম দিক থেকে ডেটিং, বর্তমান পর্যন্ত টিকে আছে. সম্পর্কে 112 বিজ্ঞাপন, প্লিনি, তখন বাইথিনিয়ার গভর্নর, সম্রাট ট্রাজানকে লিখেছিলেন, স্বীকার করা খ্রিস্টানরা যদি তাদের বিশ্বাস পরিত্যাগ করে তবে তাকে ক্ষমা করা উচিত কিনা সে বিষয়ে পরামর্শের জন্য অনুরোধ করা. নিচে কয়েকটি নির্যাস দেওয়া হল:
'… আমি তাদের জিজ্ঞাসা করি তারা খ্রিস্টান কিনা; যদি তারা হ্যাঁ বলে, তারপর আমি দ্বিতীয়বার এবং তৃতীয়বার প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করি, তাদের শাস্তির বিষয়ে সতর্ক করা, এবং যদি তারা এখনও অব্যাহত থাকে, আমি তাদের নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিই … আরও কিছু যারা একই রকম পাগলামি দেখিয়েছিল যাদেরকে আমি রোমে পাঠানোর জন্য সংরক্ষিত রেখেছিলাম, যেহেতু তারা ছিল রোমান নাগরিক।’
'… যারা অস্বীকার করেছিল তারা খ্রিস্টান ছিল বা ছিল এবং স্বাভাবিক সূত্রে দেবতাদের ডাকত, আমার পরে শব্দ আবৃত্তি, যারা তোমার প্রতিমার সামনে ধূপ ও মদ নিবেদন করেছিল … আমি মনে করি এই ধরনের সব ছেড়ে দেওয়া উচিত, বিশেষ করে তারা খ্রীষ্টের নাম অভিশাপ হিসাবে, যা, এটা বলা হয়, যারা সত্যিকারের খ্রিস্টান তাদের করতে প্ররোচিত করা যাবে না।’
‘তবে তারা তাদের অপরাধের যোগফল ঘোষণা করেছে, বা তাদের ত্রুটি, শুধুমাত্র এই পরিমাণ, যে একটি নির্দিষ্ট দিনে তারা ভোর হওয়ার আগে দেখা করতে অভ্যস্ত ছিল, এবং খ্রীষ্টের জন্য নিজেদের মধ্যে একটি স্তোত্র আবৃত্তি করা, যেন সে একজন দেবতা, এবং যে কোন অপরাধ করার জন্য শপথ করে নিজেদের আবদ্ধ করা থেকে দূরে, তাদের শপথ ছিল চুরি থেকে বিরত থাকার, ডাকাতি, ব্যভিচার, এবং বিশ্বাস ভঙ্গ থেকে, এবং ট্রাস্ট-অর্থ অস্বীকার করবেন না যখন এটি সরবরাহ করার আহ্বান জানানো হয় … আমি এটা আরো প্রয়োজনীয় ভেবেছিলাম, তাই, দুই নারীকে জমা দিয়ে এসব বক্তব্যের সত্যতা কী তা খুঁজে বের করতে, যাদের বলা হতো ডেকোনেস, নির্যাতনের দিকে, কিন্তু আমি একটা কুসংস্কার ছাড়া আর কিছুই পাইনি।’
'… সব বয়সের অনেক মানুষ, এবং উভয় লিঙ্গের একইভাবে তাদের অভিযুক্তদের দ্বারা তাদের জীবনের ঝুঁকি নিয়ে আসা হচ্ছে, এবং প্রক্রিয়া চলবে. এই কুসংস্কারের সংক্রামনের জন্য শুধু মুক্ত শহর নয় ছড়িয়ে পড়েছে, কিন্তু গ্রামে এবং গ্রামীণ জেলাগুলিতে. …’ ('পত্রিকা', 10.96)
ট্রাজান জবাব দিল:
“… আপনার আগে যারা খ্রিস্টান হওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছে তাদের কারণ নির্ধারণে আপনি নিখুঁত সঠিকতার সাথে কাজ করেছেন. … তারা ferreted আউট করা উচিত নয়; যদি তারা অভিযুক্ত এবং দোষী সাব্যস্ত হয়, তাদের শাস্তি পেতে হবে, শর্ত থাকে যে, যে কেউ নিজেকে খ্রিস্টান বলে অস্বীকার করে এবং আমাদের দেবতাদের ডাকার মাধ্যমে তার বাস্তব প্রমাণ দেয় তাকে এই প্রত্যাখ্যানের শক্তিতে ক্ষমা করতে হবে।, …” (ibid. 10.97)
সমোসাটার লুসিয়ান
প্রায় খ্রিস্টাব্দে 170 সমোসাটার লুসিয়ান লিখেছেন "পেরেগ্রিনাসের উত্তরণ."এটি একটি ঐতিহাসিক ভিত্তিক, এখনো অত্যন্ত ব্যঙ্গাত্মক, একজন মনোযোগ-সন্ধানী কন-ম্যানের জীবন ও মৃত্যু সম্পর্কে ভাষ্য, যিনি এক পর্যায়ে খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়ার দাবি করেছিলেন এবং দীর্ঘকাল ধরে কথিত 'ভোলা'র আস্থা ও উদারতার শিকার হয়েছিলেন’ খ্রিস্টান. অবশেষে তাদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর তিনি একজন নিন্দুক দার্শনিক হিসাবে নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করেছিলেন. তারপর, একজন বৃদ্ধ হিসাবে, তিনি অলিম্পিয়ায় নিজের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ঝাঁপ দিয়ে চিরন্তন খ্যাতি চেয়েছিলেন, গেমস শেষ হওয়ার ঠিক পরে.
নিম্নলিখিত নির্যাস তার সাধারণ স্বন মোটামুটি সাধারণ:
‘এই বিভ্রান্ত প্রাণীরা, আপনি দেখুন, তারা অমর এবং চিরকাল বেঁচে থাকবে, যা তাদের মধ্যে মৃত্যুর অবজ্ঞা এবং ইচ্ছুক আত্মত্যাগের ব্যাখ্যা করে. তাদের আইন প্রণেতা দ্বারা তাদের উপরও এটা প্রভাবিত হয়েছিল যে তারা ধর্মান্তরিত হওয়ার মুহূর্ত থেকে, গ্রীসের দেবতাদের অস্বীকার করুন, ক্রুশবিদ্ধ ঋষি পূজা, এবং তার আইন অনুযায়ী বসবাস, তারা সবাই ভাই. তারা বিশ্বাসের উপর সম্পূর্ণরূপে তাঁর নির্দেশ গ্রহণ করে, ফলে তারা সমস্ত পার্থিব দ্রব্যকে তুচ্ছ করে এবং তাদের সাধারণ মালিকানায় ধরে রাখে. তাই কোন বুদ্ধিমান, নীতিহীন লোক, যারা বিশ্ব জানে, শুধুমাত্র এই সহজ আত্মাদের মধ্যে পেতে এবং তার ভাগ্য দ্রুত তৈরি হয়; সে তাদের সাথে খেলে।’
দ্বারা পৃষ্ঠা সৃষ্টি কেভিন রাজা