ရှောလမုန်နှင့် ရှေဘဘုရင်မ

လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်နီးပါးက, သတင်းထောက်တစ်ဦးသည် ကျွန်ုပ်၏စာအုပ်အတွက် ဝဘ်ဆိုက်တွင် မှတ်ချက်တစ်ခုတင်ခဲ့သည်။, ‘အချစ်ဖြင့် အသွင်ပြောင်းသည်။ (ရှောလမုန်သီချင်း၏ ဇာတ်လမ်း)', ရှောလမုန်၏အသက်တာ၌ စစ်မှန်သောချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ရှေဘဘုရင်မဖြစ်သည်ဟု အကြံပြုကြသည်။. နှစ်ဦးစလုံးသည် မိမိတို့နိုင်ငံအတွက် တာဝန်နှင့် ချည်နှောင်ထားသောကြောင့် ခွဲထွက်ရမည်ဟု စောဒကတက်ခဲ့သည်။: ဒါပေမယ့် အဲဒါက သူမနဲ့ ယှဉ်တယ်။, ရှောလမုန်သည် စစ်မှန်သောအချစ်ကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ပါ။.

ဝဘ်ဆိုဒ်သည် liegeman.org ဒိုမိန်းနှင့် ပေါင်းစပ်လုပ်ဆောင်နေချိန်ဖြစ်သည်။, သီးသန့် တုံ့ပြန်ခဲ့တယ်။, မှတ်ချက်ကို ဤနေရာတွင် တင်မည့်အစား ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံပါ။, သတင်းထောက်အမည်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ တုံ့ပြန်မှုနှင့်အတူ, အောက်ပါအတိုင်း. ကျွန်တော် ဘယ်တုန်းကမှ အကြောင်းမပြန်ဘူး။, ဒါကြောင့် ထုတ်ဝေဖို့ လွတ်လွတ်လပ်လပ် မခံစားခဲ့ရပါဘူး။: ဒါပေမယ့် ဒီမှတ်ချက်ဟာ မှန်ကန်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုနဲ့ တခြားသူတွေကို စိတ်ဝင်စားဖို့ ထိုက်တန်တယ်လို့ ခံစားရတုန်းပါပဲ။, ဒီတော့ ငါ့အဖြေက ဒီမှာ. ...

ရှောလမုန်သည် သူ၏သီချင်းကို ရေးစပ်ခဲ့သော အမျိုးသမီးကို မူလက အလွန်ပင် နက်ရှိုင်းစွာ ချစ်မြတ်နိုးခဲ့သည်ကို ကျွန်တော် သေချာပေါက် ယုံကြည်ပါသည်။; ဤသူသည် ရှေဘဘုရင်မဟု မထင်သော်လည်း၊.

ဒီဖြစ်နိုင်ချေကို ကျွန်တော့်စာအုပ်ထဲမှာ ဆွေးနွေးတဲ့အခါ, သီချင်းတွင်ဖော်ပြထားသော အမျိုးသမီး၏ကနဦးဇာတ်ကောင်နှင့် အပြုအမူနှင့် ရှေဘဘုရင်မတို့၏ ကွာဟချက်ကို ကျွန်တော်ထောက်ပြခဲ့ပါသည်။, ရှောလမုန်ကို ခဲယဉ်းသောမေးခွန်းများဖြင့် စမ်းသပ်ရန် ကြီးစွာသော ဂုဏ်ကျက်သရေနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာများဖြင့် လာခဲ့သည်။ (2Chronicles 9:1). ဒါပေမယ့် ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သတင်းထောက်ရဲ့ အမြင်က ရှေဘဘုရင်မနဲ့ ရှောလမုန်ဘုရင်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းအကြောင်း အာရပ်/အီသီယိုးပီးယား အစဉ်အလာမှာလည်း အများကြီး အကျုံးဝင်တယ်လို့ ကျွန်တော် သံသယရှိပါတယ်။, 14 ရာစု 'Kebra Nagast' မှဆင်းသက်လာသည်။’¹ ဤစာတမ်းက ဤသို့ဆိုသည်။, ရှေဘပြည်သို့ပြန်လာသောနေ့၌၊, ရှောလမုန်သည် ဘုရင်မကြီးအား သူ၏တိုးတက်မှုများကို လက်ခံရန် လှည့်စားခဲ့သည်။; ထို့ကြောင့် အီသီယိုးပီးယား၏ ‘Solomonic’ ၏ ပထမဆုံး တေးသံဖြစ်သည်။’ Haile Salassie ကို ဖြုတ်ချပြီး နောက်ဆုံးတွင် အဆုံးသတ်ခဲ့သော မင်းဆက် 1974. ဒါပေမယ့်, ရှောလမုန်သီချင်းက အိမ်ထောင်တစ်ခုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားတယ်။ (Song 3:6-11 & 4:8-12), ဆက်နွယ်မှုဆီသို့ ဦးတည်သည်။, ဘုရင်မကြီး၏လည်ပတ်မှုနှင့် 'Kebra Nagast' တို့၏ ကျမ်းစာမှတ်တမ်းများ မရှိပါ။’ သူတို့နှစ်ဦးကြား တရားဝင်လက်ထပ်ခွင့်ရှိသလားလို့ အကြံပြုချင်ပါတယ်။. သူမ၏ လည်ပတ်မှုဆိုင်ရာ ကျမ်းစာမှတ်တမ်းများ (1Kings 10:1-13 & 2Chronicles 9:1-12) မည်သည့်လိင်ဆက်ဆံမှုကိုမျှ မဖော်ပြထားပါ။. 'Kebra Nagast'’ သူတို့ ယာယီ စည်းလုံး ပြီးတဲ့ နောက် ရှေဘမြို့ က ထွက်သွား တယ် လို့ ပြောတယ်။, လမ်းခရီးတွင် သူ့သားကို ဖွားမြင်သည်။, အဘ၏အမည်ကို သူ့သား၌ ကာလအတန်ကြာ ဖုံးကွယ်ထား၏။; ရှောလမုန်ကို ဘယ်တော့မှ မတွေ့ရတော့ဘူးဆိုတာ ထင်ရှားတယ်။.

သမ္မာကျမ်းစာမှတ်တမ်းကိုဖတ်ခြင်းမှ, ရှေဘဘုရင်မသည် ရှောလမုန်ကို ချစ်မိသွားပြီဟု မုချဖြစ်နိုင်သည်; သို့သော်လည်း၊ မိမိစိတ်နှလုံးထက် သာ၍တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်လော့. သို့သော် ရှောလမုန်၏ကိုယ်ပိုင်အပြုအမူသည် ရှင်းပြရန် ပို၍ခက်ခဲသည်။. ရှေဘဘုရင်မ လည်ပတ်ချိန်ကို အတိအကျပြောရန် ခက်ခဲသည်။: ရှောလမုန်သည် နန်းတက်ပြီးသောအခါ၊² ဖာရောဘုရင်၏သမီးဖြစ်၏။ (1Kings 9:16,24 & 2Chronicles 8:11) သီချင်းထဲက အမျိုးသမီးက ၆၀ မြောက် ဘုရင်မပါ။ 700! (Song 6:8 & 1Kings 11:3).

သို့သျောလညျး, ရှောလမုန်၏ မယားများစွာ၏ ထူးဆန်းသော ရှုထောင့်နောက်တစ်ခု ရှိသေးသည်။: သူ့တွင် သမီးနှစ်ယောက်နှင့် သားတစ်ယောက်ရှိကြောင်း သမ္မာကျမ်းစာက ဖော်ပြသည်။ (1Kings 4:11,15; 14:21). အဲဒီသား, ရောဗောင်, ‘အမ္မုန်အမျိုးသမီး နာမ၏သား’ ဟုဖော်ပြခံရသော်လည်း ရှောလမုန်၏ဆက်ခံသူဖြစ်လာခဲ့သည်။’ ဒါက ထူးထူးခြားခြားပါ။, မောရှေပညတ်တွင်ဖော်ပြထားသည်။, ‘အမ္မုန်အမျိုးသား သို့မဟုတ် မောဘလူသည် ယေဟောဝါ၏အသင်းတော်ထဲသို့ မ၀င်ရ၊; ဆယ်​မ​မြောက်​သော​အ​ဆက်​အ​ဆက်​မှ​စ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​စည်း​ဝေး​ရာ​သို့​အ​စဉ်​အ​မြဲ​မ​ဝင်​ရ။: အကြောင်းမူကား၊ လမ်း၌ မုန့်နှင့်ရေနှင့် မတွေ့ကြ, အဲဂုတ္တုပြည်မှ ထွက်လာသောအခါ၊, မေဆိုပိုတေးမီးယားပြည် ပေတောရမြို့ ဗောရ၏သား ဗာလမ်ကို သင်တို့တဘက်၌ ငှါးကြ၏။, ကျိန်ဆဲရန်။’ (Deuteronomy 23:3-4) သေး, ဒီကြားမှ, ယုဒလူတို့သည် ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ခန့်ထားကြ၏။, အခြားသောအစ္စရေးလူတို့ကဲ့သို့ အခွန်ပိုဆောင်မည်ဟု ခြိမ်း ခြောက်ခြင်းမပြုမှီတိုင်အောင်၊ (1Kings 12:1-19). သက်ရောက်မှုမှာ အစားထိုး ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ ပြတ်လပ်မှု သိသိသာသာ ရှိနေပုံရသည်။.

ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ရှင်းလင်းချက်အနည်းငယ်ရှိပါသည်။. ရှောလမုန်သည် မျိုးပွားမှုပြဿနာရှိနိုင်သည်။. (ဒါဟာ သူ့အကျင့်ပျက်မှုအတွက် မျှတတဲ့ ဆုလာဘ်တစ်ခုလို့ စောဒကတက်နိုင်ပါတယ်။) သူ၏အိမ်ထောင်ရေးအများစုသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စမဟုတ်ပဲ နိုင်ငံရေးကြောင့်လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။: ထိုအခြေအနေမျိုးတွင် သူသည် သူ၏ဇနီးမယားများနှင့် ဆက်ဆံဖူးသူ ရှားပါသည်။. (ဇနီးသည်တစ်ဦးလျှင် တစ်ကြိမ်မျှသာ ပြုလုပ်ခဲ့ဖူးသော်လည်း၊, သူ့မှာ သားသမီးတွေ အများကြီး ရှိသင့်သေးတယ်။) ဇနီးမယားအချို့ကို ကိုးကွယ်ခြင်းကိုလည်း ထောက်ပြထားသည်။’ ရုပ်တုများတွင် ကလေးယဇ်ပူဇော်ခြင်းများ ပါဝင်နိုင်သည်။: သမ္မာကျမ်းစာမှတ်တမ်းများတွင် သီးခြားဖော်ပြထားခြင်းများကို မဆွဲဆောင်ဘဲ ၎င်းသည် သိသိသာသာ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ဖြစ်သွားနိုင်ဖွယ်မရှိပေ။ (c.f. 2Kings 16:3, 17:17, 21:6). ဒါမှမဟုတ် ရှောလမုန်အတွက် ရောဗောင်အတွက် အထူးအရေးပါခဲ့တာလား။? ရှောလမုန်သီချင်းမှာ အစ်ကိုတွေရဲ့မိန်းမအပေါ် သဘောထားဆိုးပုံရတဲ့အကြောင်း ဆွေးနွေးတဲ့အခါ (Song 1:6), သူမသည် ရောနှောထားသော လူမျိုးဖြစ်နိုင်ချေကို ဖော်ပြခဲ့သည်။. အမ္မုန်နှင့် မောဘလူတို့အပေါ် ဘားကြားမှ၊, ရှေးထုံးတစ်ခုရှိခဲ့သည်။. ဘုရင်ဒါဝိဒ်၏အဘွားမှာ ရုသဖြစ်သည်။, မောဘအမျိုးသမီး (Ruth 4:17).

တစျဖနျ, သို့သော်, ရှောလမုန်သည် ရှေဘဘုရင်မနှင့် အမှန်တကယ် ဆက်ဆံရေးရှိသည်ကို ယင်းက မငြင်းဆိုပေ။. 'Kebra Nagast' တွင် ဇာတ်လမ်းရှိသော်လည်း၊’ အမျိုးသားရေးစိတ်ဓာတ်နှင့် အယူဝါဒဆိုင်ရာ သဘောထားများနှင့် ကိုက်ညီအောင် အလှဆင်ထားပြီး တည်းဖြတ်ထားပုံရသည်။, သမိုင်းအမှန်တရားကို သိသာထင်ရှားစွာ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ သယ်ဆောင်သွားနိုင်သေးသည်။.

ကီဗင်ကဘုရငျ, 23/7/20

အောက်ခြေမှတ်စုများ

1. N.B. ပြုစုသည်။ 2,000 အဖြစ်အပျက်များကိုဖော်ပြပြီးနောက်နှစ်များ. 'ကောင်းမြတ်သောငြိမ်းချမ်းရေး' ကိုကြည့်ပါ။’ Wikipedia တွင် သို့မဟုတ် စာသား၏ ဘာသာပြန်ချက်ကို တွင် ကြည့်ရှုပါ။ https://www.sacred-texts.com/chr/kn/index.htm.
2. ရှောလမုန်၏ အုပ်စိုးမှုသည် ကြာမြင့်ခဲ့သည်။ 40 နှစ်ပေါင်း: ရောဗောင်မူကား၊ 41 နန်းတက်သောအခါ၊ (c.f. 1Kings 11:42 နှင့် 1Kings 14:21.