Бурхан алдаатай хүмүүсийг ашигладаг
(Доор жагсаасан Бодолт)
админ
16 Эцэс 2015 (оруулсан 22 Хоёр freeb 2021)
Н.Б. Энэ хуудсанд хараахан байхгүй байна “Хялбаршуулсан англи хэл” хувилбар.
Автомат орчуулгууд нь англи хэл дээрх эх бичвэр дээр суурилдаг. Тэдгээр нь томоохон алдаануудыг агуулж болно.
The “Алдааны эрсдэл” орчуулгын үнэлгээ байна: ????
Миний сүүлчийн нийтлэлд (‘Урвалттай амьдрахНууц ') Миний итгэж, биширч байсан хүмүүс өөрсдийнхөө тогтоосон жишгээсээ урвах үед мэдэрсэн өвдөлтийн талаар би ярьсан.. Мэдээж, Би энэ тал дээр онцгой байхаас хол байна. Бодит байдал ийм л байна, Хэрэв бид нөлөө бүхий хэн нэгнийг ингэж гомдоохыг харсан бол, Бидний ихэнх нь тэр хүнд дахин итгэх дургүй байдаг: Бид тэдний өнгөрсөн сайн үйлсийн тухай дурсамжтайгаа хүртэл тэмцдэг. Гэнэт, Тэдний хамгийн сайн үйлдлүүд нь хүртэл бидэнд бохир харагддаг, Хэрэв бусад хүмүүс тэднийг магтаж эхэлбэл тэдний хүсэл эрмэлзэл үнэхээр чин сэтгэлээсээ, дотоод сэтгэлээсээ уйтгартай байсан уу гэдэгт бид эргэлздэг..
Бурхан үнэхээр өөр
Бурхан бидэнтэй харьцахдаа үнэхээр өөр юм. "Бурхантай уулзахаас өмнө’ Энэ нь намайг "Хайрын өөрчлөлт"-ийг бичихэд хүргэсэн,’ Би Соломоны бичээсүүдэд хандах хандлагатайгаа тэмцэж байсан, Учир нь тэрээр амтлаг эхэлж, исгэлэн төгсдөг сонгодог жишээ юм. Залуу хүний хувьд, тэрээр даруу байдлын үлгэр жишээ болж таарч байна, Бурханы төлөөх хичээл зүтгэл, хүмүүсийг хайрлах, мэргэн ухаан: харин сүүлийн жилүүдэд эмэгтэй хүн болж хувирсан, хуурамч бурхдын ивээн тэтгэгч, зугаа цэнгэлд дуртай, эелдэг.
Соломоны дууны гол хэсгийг бүрдүүлдэг залуу охины амьдралд түүний хайр дурлалын гайхалтай өөрчлөлтийн тухай бичсэн., Түүний сүүлийн жилүүдэд энэ харилцаа хэрхэн дууссан бол гэж бодоход надад хэцүү санагдаж байна. Тэр урвасан гэдгээ мэдэрсэн үү? Тэр тэгсэн гэж би айж байна. Тэгээд тэр дуундаа үзүүлсэн үзэгдлээсээ урвасан уу?? Мон.
Бүтэлгүйтэх ялтай: гэхдээ хаяагүй
Соломоны Хоньчин хааны талаарх төсөөллөө биелүүлэх гэсэн оролдлого, хайрын хаан, анхнаасаа сүйрсэн. Зөвхөн Есүс л үүнийг хийж чадна. Соломон бол дутагдалтай хүн байсан, яг л бидний бусад шиг. Харин миний зөн совин түүнээс нүүр буруулж хэлэх юм, 'Яагаад энэ нь Библид байх ёстой гэж??’ Бурхан үүнийг хийдэггүй.
Бодит байдал бол бид бүгдээрээ алдаатай байдаг. Хэрэв бид Соломоны бичээсүүдийг хасвал, Бид бас Давидын дууллыг таслахгүй гэж үү, Батшебатай үерхэж байхдаа завхайрч, аллага үйлдсэн? Хэрэв Бурхан хүмүүсийг бүтэлгүйтсэн ч гэсэн адисалж, ашиглахыг хүсээгүй бол Абрахамын хагас үнэн нь түүнийг эхнэрээсээ дор хаяж хоёр удаа хохироох байсан., Мосе’ Египетчийг хөнөөсөн нь түүнийг насан туршдаа оргодол болгох байсан, Петрийг үгүйсгэсэн нь түүний үйлчлэлийн төгсгөл байх байсан, Паул хэзээ ч эхлэхгүй, Марк ч сайн мэдээгээ бичээгүй, цөөн хэдэн зүйлийг дурдвал. Хэрэв бид бүгдийг нь тооцсон бол, үр дүнд нь Библи байхгүй байх байсан, Есүс ч үгүй, найдвар ч үгүй.
Гэвч Бурхан хүмүүсийг бүтэлгүйтэхэд нь бичдэггүй. Тэдний өмнөх сайн үйлс нь унасны дараа ч бидэнд гэрчлэл болон үлддэг. Бурхан даруухан зүрх сэтгэлийг хаанаас олдог, Давид эсвэл Петрийнх шиг, Хэдийгээр бид тэр хүнийг устгаж, түүхийн арын хуудсанд үлдээх хандлагатай байж болох ч, Тэр тэднийг авч, дахин хүчтэй ашиглахад бэлэн байна.
Энэ бичлэг нь "Хайрын хувирал"-аас хуулбарласан’ вэб сайт (Өмнө нь transformed-by-love.com).