Ko te Tuhituhi Pai rawa atu o ratou katoa.

N.B. e kore e tēnei whārangi ano i te “Ngāwari English” putanga.
hāngai whakamāoritanga aunoa e runga i te kuputuhi taketake English. kia ratou ngā hapa nui.

Ko te “Risk Hapa” whakatauranga o te translation ko: ????

Whakatuwheratanga.

I mua i whakaaro tatou te ihirangi, Me makona tatou ko te tuhinga nei kei a matou i tenei ra ko te whakaputa tika o nga takenga. Ko nga hoariri o te Whakapono Karaitiana e kii ana kaore i te pono: engari tenei, tino mooni, e kore i taea e tata i te pono. O nga mahi katoa o tenei waa ka tukuna e nga tohunga korero, e kore tetahi mai tinonoely Tata ki te Kawenata Hou i roto i te rahinga o te kohinga me te kounga o nga taunakitanga mo tona tika.

Me pehea nga tuhinga tawhito kua tiakina?

I etahi wa, e etahi fluke, He kape taketake, he wehenga ranei o te tuhinga tawhito kua ora mai i tenei ra: Engari ko nga tupono o tenei tupu e penei ana kaore he tuhinga nui o enei waa kua tiakina i tenei tikanga. Ko nga rauemi tuhituhi o te ra i tino pai ki te pirau; Na ka nui ake te whakamahi, ka tere te heke, Na he mea tika kia kape nga tuhinga, mo o raatau tiaki me te totoka. Rawa atu i roto i nga tikanga o nga karaipiture, Ko taua tiaki i tangohia i roto i te tukanga kape i te kape, Ka oti ana ka tirohia, i kiia ko te mana rite ki te taketake. Ina kua heke iho te mea taketake ki tetahi waahi kaore e taea te panui ngawari, I tukuna noa te reira, he maha tonu te wera. Ae ra, Ko te kitenga o nga tuhinga matua a Tischendorf i te Moananui o St. Katherine i Mt. Hinai (Ko te Codex Frederico-Akuhatanui), i roto i te kete o nga pepa tawhito e whakamahia ana hei whakamarama i te oumu. I whakaarohia e nga Monks he mea rereke ki a ia mo te tino koa mo te tuku i nga tuhinga ruarua me te pakaru! No reira kaore i tae noa ki 15 tau i muri mai 1859, I a ia i tuku he taonga mo te kape o te Kawenata Tawhito SEPTuagint, I kii ano te tuari i nga akonga ko tetahi o enei; a ka whakaatu ki a ia inaianei te codex rongonui o te ao - Sinatiiticus, Kei roto ano hoki i te kape oti o te Kawenata Hou.

He pehea te aro matawai o nga kape tawhito?

Mārama, Ko te kore o nga tuhinga taketake e whakaatu ana i nga raru mo te kaituhi, Engari he maha nga mea nui ka whakamahia hei aromatawai i te pono o aua kape e ora ana:
  • Kia pehea te tata ki te taketake ko nga mea tawhito e noho ora ana?
  • E hia nga kape e ora ana?
  • Kei te whakaae nga kape e ora ana ki a raatau ano?
  • Ka taea e te tuhinga te whakaū mai i nga panui o waho?

He pehea te whakataurite a te Kawenata Hou ki etahi atu tuhinga o naianei?

Te whakatakoto i te Paipera mo te wa poto, Ma te kore o te tuhinga pai rawa atu o Graeco-Roma i nga wa o te wahine a Homer. I tuhia mo 900 Pē, I tino tohatohahia, a kei reira 643 Nga kape tuhinga mo te whakaora. Heoi, te tuatahi o enei ra mai i te taha 400 Pē, Tuhinga o mua 500 Nga tau mai i te taketake. Ko nga mahi a Virgil kei te rahi iti rawa, about 350 tau: Engari ko enei e pa ana ki te tika 7 Nga taonga nui. Ko etahi atu tuhinga matawhā puta mai i tenei wa, a he maha nga mea kaore i oti, Ka rite ki te tepu i raro nei e whakaatu ana:
Tuhinga o mua: Kāore o
Whakaaturanga Take 1wehenga st 1copy Pukapuka
Torotoro – Āeneie 70-19 Pē 350 7
Hoakura – Iliad 900 Pē 500 643
Hua – Tāhuhu kōrero 61-113 AD 750 7
SUEOTOIU – I runga i te ora o nga Caos 75-160 AD 800 8
Pūpū – Nga Pakanga o te Taputapu 100-44 Pē 950 950 10
Tira – History Roma * 59 BC-17 AD 200-300 900 25
Tacitus – History / Antals * 100 AD 900 1,100 20
Lucretius ?-55 Pē 1,100 2
Whakakino 383-322 Pē 1,300 200**
Aristiphanes 450-385 Pē 1,200 10
Pātito – Tetralogies 427-347 Pē 1,200 7
Thucydides – Tāhuhu kōrero 460-400 Pē 500 1,300 8
Herodotus – Tāhuhu kōrero 480-425 Pē 1,300 8
Aristotle – Nga Mahi maha 384-322 Pē 1,400 49***
Hōhonu 496-406 Pē 1,400 193
Tuhinga o mua 480-406 Pē 1,500 9
Pūnako 54 Pē 1,600 3

* Kua ngaro nga waahanga nui. ** Katoa mai i te kape kotahi. *** Mōrahi mō ngā mahi kotahi.

N.B. 'Ko te wehenga 1’ me te 'kape 1’ Ko nga ra i runga i te teepu i runga ake nei ko te tohu anake, Ka rite ki te 'kape 1st’ Ko nga tuhinga tuhi he rite tonu, me 'wehenga 1’ He uaua te whiwhi i nga ra. Ko etahi atu raraunga taapiri mo tenei kaupapa ka mihi. Ma te rereke, Ehara ko te waa noa i waenga i te ra o te tuhi tuhinga hou, Ko o raatau mongaranga tuatahi me nga tuhinga katoa he poto ake i te katoa o runga ake nei, Ko te maha o nga tuhinga e ora ana i te nuinga o nga mea i runga ake e te mea e rua tekau, Kei te whakaatuhia i raro nei:
Tuhinga o mua: Kāore o
Whakaaturanga Take 1wehenga st 1copy Pukapuka
Te Kawenata Hou 40-100 AD 300 24,300 *
Matiu 50-65 AD 150
Mark 50-60 AD 175
Luka 59-70 AD 140
Hone 90 AD 35-85
Paora 50-65 AD 150

* 5,000 I te Kariki, 10,000 Nga whakamaoritanga a Latin me 9,300 I etahi atu reo.

Ko nga ra i runga ake nei e ahu mai ana He momo akonga hou, Ko te tikanga ka manakohia i nga ra o mua atu i te timatanga o te 1900. Ko te tikanga, Mena i puta mai nga tuhinga i muri mai, Katahi ka uru te wa ki nga wehenga tuatahi e mohiotia ana ko te mea iti ake.

Kei te whakaae nga kape e ora ana?

Me nga tuhinga maha e ora ana, Nga rereketanga o nga tuhinga tuhi i puta mai i nga Kaipupuri’ me nga kaiwhakamaori’ Ko nga hapa ko te tikanga kia whakaarohia. Heoi, Tuhinga o mua 20,000 raina i roto i te nt, anake e pā ana ki 40 kei te feaa. Ma te whakatau i te ILIAD, Kei a ia te maha o nga tuhinga roa, kei a 15,600 rārangi, o tera 764 (5 ōrau) kei te feaa. Tuhinga o mua, Kei te kitea ko te nuinga o te nuinga he mea nui o te tuhi, Te ota kupu, etc.. Ko te hunga kei roto i tetahi 'nui’ rite ki tetahi mea i roto i te ota kotahi mano o nga tuhinga katoa. Ahakoa nga rereketanga nui ake kaore he tino kaupapa nui. I roto i nga kupu a nga kaiwhakatikatika o te whakaaturanga paerewa kua whakahoutia:
“Ka kitea te maarama ki te kaipānui tupato kei roto tonu 1946, Ka rite ki roto 1881 me ngā 1901, Kaore he whakaakoranga o te Whakapono Karaitiana kua pa ki te whakahoutanga, Mo te take ngawari, Mai i nga mano o nga panui rereke i roto i nga tuhinga, Kaore ano tetahi i tahuri i muri mai ko te hiahia ki te whakahou i te maatauranga Karaitiana.”

Ka taea e te tuhinga te whakaū mai i nga panui o waho?

Ko tetahi atu mea whakamiharo o te Kawana Hou ko te whānuitanga o te mea kua whakahuahia i roto i nga tuhinga Karaitiana. Nga mahi a Justin Martyr, Irenaeus, Tuhinga o mua, Takenga, Hia tangata, Ko Hippolytus me Eusebius i waenga i a raatau kei roto 36,000 Herengahanga. Tuhinga o mua 86,000 Kua tuhia nga korero kua tuhia, Ahakoa ehara i te katoa o enei korero. Ko te whānuitanga o enei panui he tino nui kua kiia ko te Katoa Hou Hou, Te aukati i nga irava tekau ma tahi, Ka kitea i roto i nga panui mai i nga puna o te whare karakia o nga rauwhiri tuarua me te tuatoru!

Whakarāpopototanga

I nga paearu hītori, Ko te tuhinga o te Kawenata Hou he pai ake te tuhi me te whakatika i etahi atu tuhinga o enei waa. I roto i te mau parau a Tā Frederick Kenyon, kaiwhakahaere me te kaitiaki pukapuka tumuaki o te Museum Ingarangi:
“Ko te waa i waenga i nga ra o te hanganga taketake me nga taunakitanga tuatahi ka tino iti ake te mea ka ngoikore noa, me te turanga whakamutunga mo tetahi feaa kua heke mai nga karaipiture ki a maatau kua oti te tuhituhi. Ko te pono e rua me te pono o nga pukapuka o te Kawana Hou e kiia ana ko te mutunga ka whakatauhia.”
Hoki ki tuhinga matua.

hanga Whārangi e Kevin King

Waiho he Korero

Ka taea hoki e koe te whakamahi i te waahanga korero hei uiui i tetahi patai: engari ki te pera, whakauruhia koa nga taipitopito whakapā me / te whakaatu tika ranei mena kaore koe e hiahia kia whakapuaki i to tuakiri.

Me mōhio: Ka whakaatuhia nga korero i mua o te panuitanga; na e kore e puta wawe: engari e kore e puritia e ratou.

Ingoa (kōwhiringa)

Emailmera (kōwhiringa)