3 Etap nan transfòmasyon

(Ki nan lis anba contemplations)

admin
08 oktòb 2014 (modifye 22 fevriye 2021)

N.B. Paj sa a ki poko gen yon “senplifye angle” vèsyon.
Otomatik tradiksyon ki baze sou tèks orijinal la angle. Yo ka gen ladan erè siyifikatif.

La “erè Risk” Rating nan tradiksyon an se: ????

Souvan konnen Jeremi kòm yon pwofèt ‘fayit ak tenèb.’ Poutan, nan mitan yon pasaj denonse peche pèp Izrayèl la ak avètisman sou jijman k ap vini an, nou jwenn sa a gem nan ankourajman:

Men sa Seyè a di: “Pa kite moun ki gen bon konprann yo fè lwanj li nan bon konprann li, Pa kite vanyan sòlda nan fè lwanj ak fòs li, Pa kite moun rich la fè lwanj pou richès li yo; Men, se pou moun ki fè lwanj yo fè lwanj pou sa, Ke li konprann ak konnen mwen, Se mwen menm ki Seyè a, egzèse bonte lanmou, jijman, ak jistis sou tè a. Paske nan sa yo mwen pran plezi,” Se Seyè a menm ki di sa. (Jeremiah 9:23-4).

De vèsè sa yo se tankou yon manifès konsènan vrè sous akonplisman lavi a ak ajanda Bondye pou mennen nou nan plas sa a..

Sous vre akonplisman

Fo Konfyans

Pasaj sa a kòmanse pa idantifye twa domèn kote nou natirèlman gen tandans mete konfyans nou: bon konprann, pouvwa ak richès. Nou prèske enstenktif gade anlèvman pou moun nou wè yo kòm siksè nan domèn sa yo; ak, pi wo a nou kapab monte nan klasman siksè yo, plis nou panse ke nou te 'rive.’ Men, bon konprann se flotant (li toujou mennen nan plis kesyon ankò); pouvwa se pasajè (menm pi vanyan sòlda evantyèlman tonbe); richès, menm pandan yo toujou dire, pral swa kite kè a wont oswa anvi plis. Epi, menm si nou ta ka nonmen anpil lòt domèn nan posib reyisit imen, tout yo pase tankou lavi li menm.

Kòm Salomon, ki te gen bon konprann, pouvwa ak richès nan abondans finalman plenyen kòm li te prèske nan fen lavi li: “San sans! San sans! … Totalman san sans! Tout bagay san sans.” (Ecclesiastes 1:2 NIV)

Jwenn Kè Bondye

Gen yon sèl fason ke nou ka depase tranzisyon lavi a; e se lè nou jwenn sous ak objektif lavi nou nan yon moun ki pa sijè a lanmò ak pouri. Salomon te wè sa tou, epi konkli:

Sa a se fen pwoblèm nan. Tout te tande. Gen krentif pou Bondye, epi kenbe kòmandman l yo; paske se tout devwa lòm. Paske, Bondye ap mennen tout travay nan jijman, ak tout bagay kache, si li bon, oswa si li se sa ki mal. (Ecclesiastes 12:13-14)

Men, relasyon Salomon ak Bondye te manke. Nan premye ane li yo, li te chèche Bondye e li te wè yon vizyon bèl bagay sou pouvwa redanmtè ak restorasyon Bondye., jan yo eksprime nan bèl bagay li 'Song of Songs.’ Men, li te neglije pwòp relasyon l ak Bondye nan pouswit akonplisman pwòp tèt li, fòje trete nan marye ak madanm etranje ak bati tanp pou bondye yo (1 Kings 11:4-13). Epi, ak anpil madanm pou satisfè, Malerezman, li trè dout si anpil nan lanmou orijinal li pou yo te kapab siviv. Se konsa, li te vin fikse sou aspè jijman karaktè Bondye a epi li te pèdi vrè kè l ak objektif li pou lavi nou..

Agenda Bondye

Men, Jeremi, menm si antoure pa koripsyon ak pafwa nan dezespwa nwa, te kenbe kè l ouvè devan Bondye; e menm nan moman sa a te kapab resevwa bèl revelasyon sa a sou karaktè ak objektif Bondye:

Men, se pou moun ki fè lwanj yo fè lwanj pou sa, Ke li konprann ak konnen mwen, Se mwen menm ki Seyè a, egzèse bonte lanmou, jijman, ak jistis sou tè a. Paske nan sa yo mwen pran plezi,” Se Seyè a menm ki di sa. (Jeremiah 9:23-4).

Ajanda Bondye a pou lavi nou gen twa etap, egzanp nan twa karakteristik yo nan bonte lanmou, jijman, ak jistis site pi wo a. Sa yo se akseptasyon, repantans ak transfòmasyon.

Akseptasyon

Premye bagay Bondye vle nou konnen se sa, kèlkeswa sa nou te fè, Li toujou renmen ak aksepte nou menm jan nou ye a.

Tranzaksyon Bondye ak lèzòm yo toujou make pa bonte lanmou. Menm lè Adan te fèk kòmanse tout tris istwa rebelyon imen an, youn nan premye aksyon Bondye te ede l fè yon pi bon rad (Genesis 3:21).

Nou fè erè nan panse ke Bondye se 'soti pou pran nou’ lè nou te fè sa ki mal epi panse nou dwe mete l dwat yon jan kanmenm anvan nou oze vin jwenn li. Men, Bondye rele nou pou nou vini menm jan nou ye a e li pwomèt nou pa detounen nou (John 6:37). (Verite a se ke nou pa janm ta ka mete li dwa de tout fason - wè Isaiah 64:6 & Luke 17:10.)

Jezi’ ministè a reprezante sa.

Lè farizyen yo wè sa, yo di disip li yo, “Poukisa pwofesè ou manje ak pèseptè kontribisyon yo ak moun k'ap fè peche??”
Lè Jezi tande sa, li di yo, “Moun ki an sante pa gen bezwen pou yon doktè, men moun ki malad yo fè sa. Men, ou ale epi aprann sa sa vle di: ‘Mwen anvi gen pitye, epi yo pa sakrifis,’ paske mwen pa vin rele moun ki jis yo, men pechè yo tounen vin jwenn Bondye.”
(Matthew 9:11-13)

Repantans

Pawòl Jezi yo mennen nou nan pwochen etap enpòtan an. Bondye ap jije peche. Sepandan, jijman li pa dirije nou: men nan peche nou yo. Li vle separe nou ak yo pou nou ka libere anba konsekans yo.

Gen yon diferans imans ant Bondye ak Satan nan respè sa a. Non an, ‘Satan,’ vle di 'Aksè a.’ Objektif li se kondane nou: pou fè nou santi nou tèlman inakseptab ak san valè ke nou pral pèdi espwa epi pa janm tounen vin jwenn Bondye. Men, objektif Bondye se redanmsyon. Li vle nou wè peche nou an jan li wè l, pou nou pral vrèman anvi chanje. E lè nou fè sa, Li la pou rann li posib.

Men 'Jistis,’ jan vye pawòl la di, 'pa dwe fèt sèlman: li dwe wè yo dwe fè.’ Lè Jezi te mouri sou kwa a, yon tranzaksyon te fèt. Li te pran sou tèt li konsekans tout peche nou te janm fè yo. (Nou pa ka menm reyèlman kòmanse imajine kisa sa dwe te ye – yon soufrans ki pi gran pase tout soufrans yon moun te janm soufri kòm konsekans peche. Fouye a ak klou yo ta pa gen anyen an konparezon.)

Pou moun ki pa t' konnen peche, li te fè peche pou nou; pou nan li nou ka vin jistis Bondye. (2 Corinthians 5:21)

Transfòmasyon

Rezilta a se ke jistis Bondye vin tounen yon pati nan nati nou tou, epi nou transfòme. Nou libere anba pouvwa peche nan lavi nou grasa pouvwa Sentespri a ki abite e nou pèmèt nou viv lavi lanmou ki pral kontinye gen enpak sou sosyete kote n ap viv la..

Pyè di yo, “Repanti, epi batize, chak nan nou, nan non Jezikri pou padon peche yo, epi w ap resevwa don Sentespri a. Paske pwomès la se pou ou, ak pitit ou yo, ak tout moun ki byen lwen, menm jan Seyè a, Bondye nou an, pral rele nan tèt li.”

Ak anpil lòt mo li te temwaye, e li te ankouraje yo, di, “Sove tèt nou anba jenerasyon kwochi sa a!” Lè sa a, moun ki te kontan resevwa pawòl li yo te batize. Jou sa a, yo te ajoute anviwon twamil nanm.

Yo te kontinye fèm nan ansèyman apot yo ak nan relasyon yo, nan kase pen an, ak lapriyè. Laperèz te vin sou chak nanm, ak anpil mèvèy ak siy te fè grasa apot yo. Tout moun ki te kwè yo te ansanm, e li te gen tout bagay an komen. Yo te vann byen yo ak byen yo, epi yo te distribye yo bay tout moun, selon jan nenpòt moun te bezwen. Jou an jou, kontinye fèm ak yon sèl akò nan tanp lan, epi kase pen lakay ou, yo te pran manje yo ak kè kontan ak selibatè nan kè, fè lwanj Bondye, e gen favè ak tout pèp la. (Acts 2:38-47)

Pòs sa a se repwodui nan 'Transfòme pa renmen an’ sit entènèt (ansyen transformed-by-love.com).

Leave a Comment

Ou kapab tou itilize karakteristik nan kòmantè poze yon kesyon pèsonèl: men si se konsa, tanpri enkli enfòmasyon kontak ak / oswa eta klèman si ou pa vle idantite ou yo dwe te fè piblik.

tanpri sonje: Kòmantè yo toujou dousman anvan piblikasyon; Se konsa, pa ap parèt imedyatman: men ni pral yo dwe san rezon kenbe.

Non (opsyonèl)

Imèl (opsyonèl)