Bondye a Trinite (pt 2)
Ki jan Trinite a fonksyone ak ki jan sa ta dwe afekte nou.
N.B. Paj sa a ki poko gen yon “senplifye angle” vèsyon.
Otomatik tradiksyon ki baze sou tèks orijinal la angle. Yo ka gen ladan erè siyifikatif.
La “erè Risk” Rating nan tradiksyon an se: ????
3. KOMAN TRINITY OPERE
3.1 Inite yo
Souvan li difisil menm pou distenge ant Lespri Sen an ak Jezi oswa Papa a, jan yo montre souvan nan deskripsyon li yo kòm 'Lespri Bondye a’ (gade pi wo a) ak ‘Lespri Kris la’ (Rom. 8:9 – ki itilize tou de!).
Jezi di: ‘Nenpòt moun ki wè m, li wè Papa a’ (Jn. 14:9) ak, ‘Mwen menm ak Papa a se youn’ (Jn. 10:30). Prensip sou ki inite sa a baze se ke 'Bondye se renmen. Moun ki viv nan renmen ap viv nan Bondye, ak Bondye nan li’ (1 Jn. 4:16). Jezi’ dezi final pou disip li yo se ‘pou yo tout ka fè youn, Papa, menm jan ou nan mwen e mwen nan ou.’ (Jn. 17:21).
- Li se yon panse etonan ke 'Bondye se renmen’ (1 John 4:8,16) pa vle di sèlman 'Bondye renmen,’ men lanmou sa bati nan nati Bondye menm; konsa ke pa t 'kapab genyen okenn Bondye tankou sa a san renmen.
Kretyen pafwa mande kiyès egzakteman ki te vin viv nan yo lè yo te vin kretyen: repons lan se tout twa! Jezi di: 'Si yon moun renmen m', li pral obeyi ansèyman mwen an. Papa m ap renmen l, N'a vin jwenn li, n'a rete lakay li.’ (Jn. 14:23) Jezi, adrese Papa a, eksprime li kòm 'Mwen nan yo epi ou nan mwen.’ (Jn. 17:23) Li te di nou tou ke Sentespri a 'viv avèk ou epi li pral nan ou.’ (Jn. 14:17). Pòl te mande Papa a pou l 'fòtifye nou ak pouvwa grasa Lespri li nan kè nou, pou Kris la ka rete nan kè nou grasa lafwa.’ (Eph. 3:16-7) Predomine, sepandan, se Lespri Sen an ki se pwen kontak nou ak Jezi ak Papa a (plis nan sa pita).
3.2 Entèdepandans yo
Nan prèske chak zak Bondye, tout twa moun Trinite yo patisipe nan yon sèten fason. Sou kreyasyon nou li ke 'Lespri Bondye a t'ap plane sou dlo yo. Epi Bondye di, “Se pou gen limyè,” epi te gen limyè.’ (Gen. 1:2-3) Nou te deja tande ke Jezi se Pawòl grasa li tout bagay te fèt (Jn. 1:2-3, Heb. 1:2). Konsènan delivrans nou an nou li sou ‘Kris, ki pa mwayen Lespri ki p'ap janm fini an te ofri tèt li san tach bay Bondye’ (Heb. 9:14). Konsènan rezirèksyon li nou li, ‘Si Lespri sila a ki te fè Jezi soti vivan nan lanmò a ap viv nan ou, Moun ki te fè Kris la leve soti vivan nan lanmò ap bay kò nou yo lavi tou grasa Lespri li a, ki moun ki rete nan ou.’ (Rom. 8:11)
Konsekans natirèl sa a se ke si nou detounen nenpòt fason nan nenpòt moun nan moun Trinite a, nou fini ak yon pwennvi defòme sou Bondye.. Pou egzanp, si Jezi pa t 'fè pati Bondye nou ta gen yon Bondye ki, fè fas ak mizè moun ki fè peche yo, chwazi yon lòt moun pou soufri: tandiske an reyalite li te soufri tèt li. Si pat gen Papa, ki jan Jezi te ka kite nou yon egzanp sou obeyisans nou dwe suiv? Si pa t gen Lespri, ki kote nou ta jwenn pouvwa pou suiv li?
3.3 Karaktè Distenktif yo ak Ministè yo
3.3.1. Papa a
Papa a gen otorite final (1 Cor. 15:24-8) epi se prèske toujou youn nan vle di lè 'Bondye’ yo itilize nan yon sans endividyèl. Tou de Jezi (Mt. 27:46) ak Lespri Bondye a (nan anpil pwofesi) adrese li kòm 'Bondye'. Tou de soumèt pwòp volonte yo bay li (Jn. 6:38 & Rom. 8:27).
Lefèt ke Jezi pi souvan itilize tit la 'Papa,’ tou de konsènan tèt li ak nou montre klèman ke Patènite se youn nan karakteristik prensipal li yo. Se li menm ki premye vin ansent nou e ki te bay lavi nou yon valè: epi li kontinye pran yon enterè pèsonèl etonan entim nan chak youn nan nou (Mt. 6:4, 25-33, 10:29-31). Relasyon li ak nou se pa yon relasyon sevè, Figi otorite Victorian, sepandan, men sa a nan yon cho, apwoche 'Abba’ (ekivalan Arameyen nan 'Papa’ – Rom. 8:15).
Pou konnen ak eksplore karaktè etonan an, sajès ak pouvwa Papa a se pi gwo desten nou an. Jezi te di ‘Koulye a, sa a se lavi etènèl: pou yo ka konnen ou, sèl vrè Dye a, ak Jezikri, moun ou voye a.’ (Jn. 17:3)
3.3.2. Pitit la
Kòm 'Pitit Gason lòm nan’ Jezi se egzanp nou. Kòm 'Pitit Bondye a’ li se revelasyon prensipal nati Bondye a (Heb. 1:1-3). Kòm 'Pawòl la’ li se Kreyatè nou an (Jn. 1:2). Kòm 'yon prèt dapre lòd Mèlkisedèk’ li se Sovè nou (Heb. 5:8-10). Kòm ‘Senyè ki leve soti vivan an’ li voye Lespri Sen an (Jn. 16:7), règ Linivè (Phil. 2:9-11) epi yo pral retounen sou tè sa a kòm ‘Wa Wa yo ak Senyè Granmèt yo’ (Rev. 19:11-6). (Remake byen ke tandiske 'Senyè a’ nan Ansyen Testaman an ka refere a Jezi oswa Papa a, depann sou kontèks, itilizasyon li nan Nouvo Testaman an aplike prèske sèlman pou Jezi.)
3.3.3. Lespri Bondye a
Sentespri a se Gid nou ak Anseyan nou (Jn. 16:12-4). Li responsab travay konvèsyon ak kwasans espirityèl nan lavi nou (Jn. 16:8-11, Jn. 3:5-8, 1 Pet. 1:2). Li se 'avèk’ menm moun ki pa konvèti, travay pou pote konviksyon verite a, ak 'nan’ chak kretyen, toujou ap lapriyè pou yo (Jn. 14:17, 20:22, Rom. 8:9 & 26). Li se sous pouvwa espirityèl lè li vin sou’ gason (Acts 1:8) – menm Jezi pa t fè mirak jouk lè sa a (Lk. 3:21-2, 4:14, 18).
4. KIJAN SA DWE AFEKTE NOU
Pou itilize yon ilistrasyon senp, si w voye yon lèt konsènan taks sou revni w bay ‘H.M. Gouvènman,’ oswa menm 'Dept. nan Sekirite Sosyal,’ li pral (èspere ke) jwenn wout li nan biwo Inland Revenue la ki pral mete sou fè fas ak pwoblèm nan. Sepandan, si ou vrèman konsène pou fè bagay yo deplase ou pral fè li biznis ou konnen non depatman ki okipe zafè a e menm non moun ki responsab la..
Twò souvan nou mele nan domèn espirityèl, pa vrèman konnen kisa nou ta dwe apre oswa ki moun nou ta dwe mande. Jezi te achte nou yon privilèj enkwayab – ke nou ta dwe kapab vin konnen Papa a pèsonèlman epi gen aksè dirèk a li ak priyè nou yo (Jn. 16:23-7). Chemen nan kè Papa a se atravè kwa a epi answit atravè yon lavi ki rekonèt Senyè Pitit li a nan tout domèn.. Sentespri a anvi montre nou kijan: nou sèlman oblije mande l pou l anseye, ekipe ak dirije nou.
Etid sa a se pa plis ke yon entwodiksyon supèrfisyèl nan karaktè etonan Bondye nou an. Se pou nou detèmine pou nou chèche konnen otan nou kapab!
ale nan: sou Jezi, Liegeman paj lakay.
Page kreyasyon pa Kevin wa