Yanlış Yapamaz mıyız?

GİRİİŞ

Hıristiyan olmanın en sık yanlış anlaşılan yönlerinden biri, yanlış davranışlara karşı takınmamız gereken tutumla ilgilidir. – veya 'günah', yaygın olarak adlandırıldığı gibi.

Bazıları, gerçek bir Hıristiyanın günah işlemesinin tamamen kabul edilemez, hatta imkansız olduğunu iddia edebilir.. Diğer uçta, bazıları Hıristiyan olmanın 'lütuf altında olmak' olduğunu iddia etti’ Öyle ki artık günah işleyip işlememenizin hiçbir önemi kalmıyor; hatta günah işlemenin Tanrı'nın tam sevgisinin ve bağışlayıcılığının pratik bir göstergesi olduğunu iddia etmek bile. Bazıları ise Hıristiyan yaşamını kişisel gelişim için aralıksız bir mücadele olarak görüyor, başarı arasında sürekli geçiş (gurur riski eşliğinde) ve başarısızlık (kendini kınamanın sefaletine yol açan).

Fakat İsa ve öğrencileri bu konu hakkında gerçekte ne söylediler??

(‘İsa Hakkında’ya geri dön.)

Not:. Bu sayfanın henüz bir özelliği yok “Basitleştirilmiş İngilizce” versiyon. Otomatik çeviriler orijinal İngilizce metni temel alır. Önemli hatalar içerebilirler.

TheHata Riski” çevirinin derecelendirmesi: ????

Günah Nedir?

'Günah' kelimesi’ orijinal Yunanca'da, ‘hamartan;’ ve anlamı şu şekilde tanımlanır:, “kaçırmak için doğru şekilde işaret (ve bu yüzden paylaşma ödülde), yani, (mecazi olarak) ile hata, özellikle (ahlaki açıdan) ile günah: – hataların için, gücendirmek, günah, izinsiz giriş.” (Güçlü Analitik Uyum). (Eski İngilizcede, dönem, 'duyular,’ oku hedefine ulaşamayan bir okçuyu tanımlamak için kullanılabilir.) Yani günahla ilgili olarak edindiğimiz resim, insanın bizden beklenen davranış standardına uygun yaşama konusundaki çok yaygın başarısızlığını tasvir etmesidir..

(İsim olarak kullanıldığında, ‘günah’ belirli bir yanlış eylem anlamına gelebilir, hırsızlık gibi, ya da yanlış yapmaya eğilim. İngilizce kullanımda, normalde söyleriz, 'olmadan’ veya 'günah,’ ilkini ve 'günahı' tanımlamak’ ikincisi için. Ve günahı, yanlış yapmaya yönelik evrensel bir eğilim olarak tartışırken, genellikle özel isim olarak büyük harfle yazılır, 'Günah.’ Ancak Yunanca'da belirsiz artikel yoktur, 'A,’ ve Kutsal Kitap devirlerinde yalnızca büyük harfler kullanılıyordu; dolayısıyla bu ayrımların bağlamdan çıkarılması gerekir.)

Bu sayfalarda bu konuyla ilgili Kutsal Kitap öğretisine derinlemesine bir bakış sunulmaktadır.. Bu öğretinin tüm yönlerinin sizi eşit derecede ilgilendirmesi pek olası değildir.; bu nedenle bu özel sayfada kapsanan alanları kısaca özetledik, en çok ilgilendiğiniz konulara odaklanmanızı sağlayacak bağlantılarla.

Materyal aşağıdaki geniş başlıklar altında düzenlenmiştir:

İsa Bizden Ne Bekliyor?
Çoğu zaman kendimizden beklediğimiz standartlara ulaşmakta bile başarısız olduğumuzu görüyoruz.. Fakat Tanrı'nın bir Hıristiyandan beklediği standart nedir?? İsa'nın işleri gerçekten zorlaştırdığı yer burasıdır …
Her şey nasıl ters gitti
İsa'nın merkezi önemini gerçekten anlamak’ Tövbe ve özgürlükle ilgili mesaj için Kutsal Kitabın Tanrı'nın insan ırkıyla ilişkileriyle ilgili kaydının başlangıcına dönmemiz gerekiyor – Yaratılış kitabından günümüze. Bu, insanlığın nasıl olduğunu açıklıyor, başlangıçta dünyayı yönetmeye mahkumdu, sonunda kendi günahlarımızın tuzağına düştük, Tanrı'nın düşmanıyla birlikte, Şeytan, etkili kontrolde.
Tanrı'nın Master Planı
Ama Tanrı bütün bunları öngörmüştü; ve bir kurtarma planı vardı – öyle şaşırtıcı derecede sevgi ve hoşgörü gerektiriyor ki, Şeytan'a, kesinlikle düşünülemezdi. Tanrı yeryüzüne bir insan olarak gelecek ve bizim cezamız olması gereken tüm cezayı çekecekti.. Sonra bize Kendisiyle birleşme şansını sunacaktı, Ruhunu kabul eden her kişinin içine yerleştirmek, ve Şeytan'ın hayatımızdaki iddiasını iptal etmek. Artık Tanrı'nın iradesini özgürce seçebilmemiz için ilham aldık ve güçlendik.
Pratik Dış Çalışma
Tanrı'nın günaha karşı çaresi pratikte nasıl işe yarıyor?, ilk havarilerin tanımladığı gibi. Günahın ve başarısızlığın hakimiyetine girmek yerine, temiz bir vicdanla yaşayabiliriz, barış ve doğru davranış.
Bu nasıl çalışır?
Bu bölüm ayartmaya karşı zafer kazanmak için bağlı olduğumuz manevi ilkelere daha yakından bakıyor: bunu tanımak (A) günahı kendi gücümüz veya kararlılığımızla yenemeyiz, (B) bağışlamanın Tanrı'nın lütfunun bir mucizesi olduğunu - sadece günahımızı görmezden gelmek değil, aynı zamanda üzerimize düşmesi gereken sonuçlara katlanmayı seçmek - ve (C) bize günahı yenme gücü veren şeyin O'nun Ruhu'nun içimizde yaşayan başka bir mucizesi olduğunu.
Sürekli Seçim İhtiyacı
Tanrı hiçbir zaman özgür irademizi geçersiz kılmaz; çünkü gerçek aşk onsuz imkansızdır. Yani 'ana şalter' yok’ sonsuza kadar bizi günaha karşı bağışık hale getirecek. İsa bile ayartıldı: ama her zaman Tanrı'yı ​​memnun eden şeyi yapmayı seçtim. Sürekli olarak Tanrı'nın Ruhu'nun rehberliğini ve güçlendirilmesini arama süreci, çeşitli şekillerde 'içeriye girmek' olarak tanımlanır. (veya tarafından) ruh’ ve 'ışıkta yürümek'. Bu, Tanrı'yı ​​uzakta tutmak ve bir dizi dini yasaya göre yaşamak şeklindeki yaygın dini uygulamadan çok farklıdır..

İsa'nın takipçileri geçmişteki başarısızlıkların suçluluk duygusundan uzak, özgür bir yaşamın tadını çıkarabilirler, Allah’ın koşulsuz bağışlayıcılığına ve kabulüne güven dolu. Hala öğrenecek çok şeyimiz var; ve önümüzde ciddi denemeler olabilir. Ancak Tanrı'ya olan güvenimiz her türlü korkuya ağır basıyor ve geleceğe sevinçli bir beklentiyle bakıyoruz.. Paul'un söylediği gibi…

Ama benim için kazanç olan ne varsa artık İsa uğruna kayıp olarak görüyorum. … Ben onları çöp olarak görüyorum, ta ki Mesih'i kazanayım ve O'nda bulunayım, kanundan gelen kendime ait bir doğruluğum yok, ama Mesih'e iman yoluyla olan şey, iman temelinde Tanrı'dan gelen doğruluktur.. İsa'yı tanımak istiyorum - evet, dirilişinin ve acılarına katılmanın gücünü bilmek, ölümünde onun gibi olmak, ve bu yüzden, bir şekilde, ölümden dirilmeye ulaşmak. … Erkek ve kız kardeşler, Henüz kendimi ele geçirmiş saymıyorum. Ama yaptığım bir şey: Geride olanı unutup ileriye doğru çabalamak, Tanrı'nın beni Mesih İsa'da göklere çağırdığı ödülü kazanma hedefine doğru hızla ilerliyorum. (Php 3:7-14)

Gidip gelmek: İsa Hakkında, Liegeman Ana Sayfası.

Sayfayı oluşturan: Kevin Kral