Wer sah Jesus Erste?
N. B. Diese Seite hat noch nicht ein “Simplified English” Ausführung.
Automatische Übersetzungen werden auf der Grundlage der ursprünglichen englischen Text. Sie können erhebliche Fehler.
Das “Fehlerrisiko” Bewertung der Übersetzung ist: ????
- 1. Jesus’ Treffen mit den Frauen
Matthäus erzählt uns, dass die Frauen rannten, um den Jüngern die Botschaft zu überbringen, und dass sie unterwegs von Jesus getroffen wurden, der sie begrüßte, und sie hielten seine Füße und beteten ihn an (Mt. 28:8-9). Markus bemerkt, dass sie aus Angst vor dem Grab flohen und zu niemandem etwas sagten (Mk 16:6-8). Lukas sagt, dass sie aus dem Grab zurückkehrten und all diese Dinge den Elf und allen anderen erzählten, der ihnen ehrlich gesagt nicht glaubte (Lk 24:9-11).
- Obwohl es scheinbar Widersprüche zwischen den Berichten gibt, diese sind nicht schwer unter einen Hut zu bringen. Mark meint damit eindeutig nicht, dass sie es nie jemandem erzählt haben. Er ist, Letztendlich, erzählen ihre Geschichte: und er hat uns gerade gesagt, dass ihnen befohlen wurde, hinzugehen und es den Jüngern zu sagen (V.7). Er deutet also wahrscheinlich an, dass sie in einem Zustand schockierten Schweigens davonliefen, Ich habe niemandem gesagt, dass sie sich unterwegs getroffen haben. Wir werden nicht versuchen, aus Marks Bericht weitere Schlussfolgerungen darüber zu ziehen, was als nächstes geschah, denn hier enden die ältesten Exemplare.
- 2. Maria holt Petrus und Johannes
- Johns Konto, Jedoch, ist radikal anders. Wie bereits erwähnt, sein Bericht erzählt uns nur, was mit Maria Magdalena geschah. Er berichtet, dass Maria gerannt sei und Petrus und „den anderen Jünger“ gefunden habe,’ John, und sagte es ihnen, nicht, dass Jesus auferstanden wäre; aber dass die Leiche entführt worden sei. Dann erzählt er, wie Petrus und Johannes gegeneinander zum Grab rannten. John war zuerst da, und sah die leeren Grabtücher; ging aber nicht hinein. Peter kommt, geht hinein, und bemerkt, dass der Kopfschmuck nicht bei den anderen Gegenständen liegt, sondern von alleine gefaltet ist. John geht dann selbst hinein, sieht diese Beweise und kommt offenbar zu dem Schluss, dass ein Wunder geschehen ist. Anschließend verlassen beide den Tatort.
- 3. Begegnung Mariens im Garten
- In der Zwischenzeit, Maria Magdalena kehrt zum Grab zurück, weinend, Ich glaube immer noch, dass die Leiche entführt wurde. Als sie in das Grab blickt, sieht sie nun zwei Engel, die kurz mit ihr sprechen. Dann, Abkehr, sie sieht Jesus, Wer, wie die Engel, fragt, warum sie weint und sie, Ich denke, er ist ein Gärtner, bittet ihn, ihr zu sagen, wo die Leiche ist.
- Maria hatte zunächst keinen Engel gesehen und wusste daher nur, dass der Körper verschwunden war, bis sie Jesus traf. Wie bereits erwähnt, Selbst der Anblick der Engel kurz vor diesem Treffen ließ sie nicht auf eine übernatürliche Erklärung schließen, da sie annahm, dass es Männer waren. Ihr Versäumnis, Jesus zu erkennen, erscheint seltsam, wenn diese Geschichte als „Beweis“ erfunden werden soll’ die Auferstehung (obwohl es Sinn macht, wenn sie, wie es die meisten Leute getan hätten, war überzeugt, dass Jesus tot war, und ihre Augen waren voller Tränen).
- Erst als Jesus ihren Namen ausspricht, erkennt sie ihn: aber er lässt nicht zu, dass sie ihn berührt, sagen, dass er noch nicht zu seinem Vater aufgefahren ist.
- 4. Wer sah Jesus also zuerst??
- Dieses letzte Detail scheint ein direkter Widerspruch zu Matthäus‘ Bericht zu sein: denn er sagt, dass Jesus die Frauen trifft, während sie die Jünger finden wollen, und ihnen offenbar erlaubt, mit ihm umzugehen. Wie konnte Jesus sich weigern, dass Maria ihn berührte?, sagte, er sei nicht aufgestiegen, doch erlaube den anderen Frauen, genau das zu tun, scheinbar Vor seine Begegnung mit Maria? Der Schlüssel zu seiner Lösung liegt jedoch im früheren Vergleich der betreffenden Details der Aufenthaltsort des Schülers.
- Es ist wahrscheinlich, dass Petrus und Johannes nicht bei den anderen Jüngern waren, sondern in Jerusalem selbst bleiben; während die anderen außerhalb Jerusalems waren, möglicherweise in Bethany, in einiger Entfernung. Es scheint, dass sich die Frauen getrennt haben, mit Mary, die rennt, um John und Peter zu finden (der sich offenbar wieder angeschlossen hatte, nachdem Petrus das Haus des Hohepriesters verlassen hatte) und der Rest wird die anderen Jünger finden.
- John und Peter wären wahrscheinlich nur wenige Minuten entfernt gewesen (So früh am Morgen würde es keine Menschenmassen geben), so wären sie auch innerhalb weniger Minuten wieder am Grab gewesen, mit Mary nicht weit dahinter. Folglich, Marias Begegnung mit Jesus (der erste an diesem Auferstehungsmorgen) hätte innerhalb von etwa zehn Minuten nach der ersten Ankunft der Frauen am Grab stattgefunden, während die anderen Frauen noch auf dem Weg waren, die anderen Jünger zu finden.
- Dies impliziert, dass Jesus’ Die erste Himmelfahrt zum Vater fand irgendwann zwischen diesen beiden Treffen statt.
Seite Erstellung von Kevin King
