İncilin Kabul Edilemezliği
Not:. Bu sayfanın henüz bir özelliği yok “Basitleştirilmiş İngilizce” versiyon.
Otomatik çeviriler orijinal İngilizce metni temel alır. Önemli hatalar içerebilirler.
The “Hata Riski” çevirinin derecelendirmesi: ????
Zambakın yaldızlanması’ Bu fikir, çarmıha gerilme ve diriliş öğretisinin müjdeyi daha çekici hale getirdiğini varsayar: BT yapmadı.
Paul, yazma 1 MS hakkında Korintliler 55, yorumlar: 'Yahudiler mucizevi işaretler ister ve Yunanlılar bilgelik arar, ama biz İsa'nın çarmıha gerildiğini vaaz ediyoruz: Yahudiler için bir tökezleme taşı, Yahudi olmayanlar için ise aptallık,’ (1 Kor 1:22-3). Yani Pavlus'un dikkate alınan görüşü (Böyle bir stratejinin baş savunucularından birinin kim olduğu tahmin ediliyor) kötü bir fikir miydi. Bu, kalabalığın Pavlus'un Atina'daki mesajına verdiği tepkide açıkça görülebilir.. Felsefi terimlerle konuştuğu sürece, dinlediler; ama dirilişten bahsettiği anda, alay etmeye başladılar (Elçilerin İşleri 17:32).
Aslında, Gnostisizm Yunan düşünürlerine çok daha fazla çekici geldi: ancak kilise bu öğretiyi tanıtmaya çalıştığında şiddetle karşı çıktı..
İsa'yı tek gerçek Tanrı'nın tek gerçek Oğlu olarak göstermek de akıllıca bir pazarlama hamlesi değildi. Bu onları hem Romalılarla doğrudan çatışmaya soktu (Sezar'a tapmayanları ateist olarak gören) ve Yahudiler (bunu küfür olarak gören).
Benzer şekilde, Yahudiler için çarmıha gerilen Mesih fikri ciddi bir engeldi, Mesih'in asla ölmeyeceğine inandıkları için (Öldürülen bir peygamber olsaydı İsa'nın şansı çok daha yüksek olurdu – bunlardan bir sürü vardı!). Benzer bir sorun Yunan kültürüne de uygulandı: alçakgönüllülük son derece küçümsenen bir özellikti – yine de İsa, bu dünyanın tüm pisliği için ölmeye gelen kişi olarak bunun örneğini verdi. Ve Romalı valiyi,, zayıflığından, Bütün bu adalet gülünçlüğünü mümkün kılmak onları Romalılara da pek sevdirmeyecekti.!
Henüz, geri adım atmaktan veya çarmıha gerilme mesajını yumuşatmaktan uzak, Pavlus Korintoslulara ikinci mektubunda şöyle diyor:, ilkinden yaklaşık bir yıl sonra yazıldı: 'Ve ben, kardeşler, sana geldiğimde, konuşmanın veya bilgeliğin mükemmelliğiyle gelmedi, Size Tanrı'nın tanıklığını bildiriyorum. Çünkü aranızda hiçbir şey bilmemeye karar verdim, İsa Mesih'i kurtar, ve çarmıha gerildi.’ (1 Kor 2:1).
Sayfayı oluşturan: Kevin Kral
