Ngati Mauthenga ndibwereze zina, Kodi zimenezi zimakhudza n'loonadi Chawo?

Kodi Olemba Mauthenga Abwino Anafufuza Magwero Awo?

Ngati m'mbuyomu zosonkhanitsira Yesu’ zonena zinalipo palibe chifukwa chomwe olemba uthenga wabwino sakanatha kuzilemba, anapatsa iwo anali okhutitsidwa ndi molondola.

Ngakhale kuti Luka sanali, monga tikudziwira, mboni yoona ndi maso ya Yesu’ utumiki kapena kuuka kwa akufa, nkhawa yake yosonyeza kuti akupereka nkhani mwadongosolo komanso yolondola. Kusintha kwa 'iwo’ ku 'ife’ m’mitu ya Machitidwe 16, 20, 21, 27 ndi 28 kusonyeza kuti anatsagana ndi Paulo maulendo angapo, kuphatikizapo nthawi za ku Yerusalemu, Roma ndi m’nyumba ya Filipo Mlaliki. Choncho anali ndi mwayi wokwanira woti afufuze magwero ake, monga akunena kuti wachita. Monga taonera nsi, masiku ano iye ali wolemekezeka kwambiri pakati pa akatswiri a mbiri yakale chifukwa cha kulondola ndi tsatanetsatane wa zolemba zake.

Marko anali mphwake wa Barnaba (Akolose 4:10), munthu wotsogolera mu mpingo woyamba. Kunyumba kwa amayi ake ku Yerusalemu kunali malo osonkhaniramo tchalitchi chimene Petro ankadziŵika kuti amapitako (Machitidwe 12:2). The makolo a mpingo woyamba tiuzeni kuti anamasulira Petro. Choncho, tikudziwa kuti anali ndi mwayi wopeza bwino nkhani za Yesu’ moyo ndi maphunziro. N’kuthekanso kuti iye analipo kwa Yesu’ kuperekedwa (kutchulidwa kwa wotsatira wachichepere wa Yesu amene anathaŵa wamaliseche kumawonekera kokha mu Marko 14:51-2).

Mateyu, amadziwikanso kuti Levi, anali mmodzi wa atumwi khumi ndi awiriwo, ndipo kotero akadadziwa kuchokera ku chokumana nacho chake ngati magwero ake anali odalirika kapena ayi.

John, Monga taonera kale, anali m'modzi mwa khumi ndi awiriwo ndipo zikuwoneka kuti sanagwiritse ntchito gwero lina lililonse kupatula zokumbukira zake.

Umboni wa chidziwitso choyamba

Chilankhulo chapansipansi

Yesu anatumikira pafupifupi anthu a m’dziko lake, ndipo chifukwa chake akadaphunzitsa poyambirira mu Chiaramu, chimene chinali chinenero cha m'zaka za zana loyamba la Israeli. Zanenedwa kuti Abambo Oyambirira Achitchalitchi amati Mateyu poyambirira analemba m’Chihebri kapena m’Chiaramu. Koma ngakhale zolembedwa zonse zomwe zatsala zimachokera ku matembenuzidwe achi Greek, ndipo Mauthenga Abwino ena analembedwa m’Chigriki, Akatswiri amavomereza kuti Mauthenga Abwino onse amasonyeza bwino lomwe mawu ophiphiritsa a Chiaramu m’mawu ambiri amene amati analembedwa ndi Yesu..

Umboni wa Chiaramu umatsutsa zonena kuti Mauthenga Abwino anangopeka pambuyo pake Agiriki. Komanso silimangosonyeza kuti mawu ena anakopera kuchokera m’mipukutu yakale yachiaramu, chifukwa chodabwitsa ichi chimawonedwa osati m'ndime zongoyerekeza, koma ngakhale m’nkhani zopezeka mu uthenga wabwino umodzi wokha. Mwachitsanzo, kugwiritsa ntchito mobwerezabwereza ‘ndi’ m’nkhani ya Luka ya kubadwa kwa Yesu (Lk 2) ndi chilankhulo chodziwika bwino cha Chiaramu: koma osati Chigriki. Mofananamo, Nkhani ya Yohane yaumwini kwambiri ili ndi ziaramu zambiri. Izi zikutsutsa mwamphamvu kuti olembawo mwina anali ndi iwo okha, magwero mbadwa, kapena iwo eni amaganiza mu Chiaramu.

Malingaliro amunthu

Ngati olemba uthenga wabwino anali ndi magwero awoawo tiyenera kuyembekezera kupeza kusiyana komwe kumasonyeza magwero aumwini ndi kukumbukira zochitika.: ndipo izi ndi zomwe zimachitika. Iliyonse ili ndi zosiyana ndi ndime zonse zomwe zili zosiyana ndi wolembayo, ndi kulephera komwe kuchokera kwa ena sikungawerengedwe pokhapokha ponena kuti izi ziyenera kukhala zopeka kapena gwero lapadera laumwini..

Zosangalatsa kwambiri, mwina, nthawi zina amasiyana mobisa ngakhale m'ndime zodziwika. Mwachitsanzo, ngakhale ndi lalifupi, Uthenga Wabwino wa Marko umaphatikizanso za Yesu’ Zochita zaumwini zomwe sizipezeka m'nkhani zofanana za Mateyu ndi Luka, (e.g. 1:41, 3:5, 9:23-5, ndi al.). Ngati Mark amangotengera kuchokera kuzinthu zina, kapena ena adatengera kwa iye, mfundo zazing'onozi sizimafotokozedwa mosavuta: koma zikumveka bwino m’nkhani ya umboni waumwini wa Petro umene Marko akusimbidwa kuti anazikirapo uthenga wake wabwino..

Chikhalidwe Chotayika.

Palestine m'nthawi ya Yesu inali yosiyana kwambiri ndi chikhalidwe cha dziko la Graeco-Aroma. koma 40 zaka pambuyo pa Yesu’ imfa, Kachisi wa Yerusalemu anawonongedwa. Mkati 100 zaka, Hadrian adatcha mzindawu Aelia Capitolina, anamanga kachisi wa Jupiter pamalo akachisi wakale ndipo anapereka lamulo, kuletsa mdulidwe pa ululu wa imfa, zomwe zidayambitsa kuwukira kwa Simon Bar Kochba, wodzitcha Mesiya, mu AD 132. Ilo linathetsedwa mopanda chifundo; 50 malo otetezedwa ndi 985 midzi inawonongedwa. Choncho, nawonso, anali Yerusalemu; atamangidwanso, pamlingo wocheperako ngati gulu lankhondo lachiroma, Ayuda onse analetsedwa. Bar Kochba kuzunza Akhristu, amene anakana kusonkhana ku cholinga chake, chinasonyezanso kulekana komaliza pakati pa Chiyuda ndi Chikristu.

Koma, monga afotokozedwa kale, chimodzi mwazinthu zazikulu zomwe zanyoza otsutsa apamwamba’ zikhulupiriro zonena za chiyambi cha Mauthenga Abwino zakhala ‘Chiyuda chenicheni’ za maakaunti, ndi chuma chatsatanetsatane cha mbiri yakale chomwe ali nacho – kufotokoza molondola chikhalidwe cha chikhalidwe cha Graeco-Aroman chomwe Chikhristu chidakhazikika komanso mwatsatanetsatane zomwe sizinapezeke kwa wolemba pambuyo pake..

Tsatanetsatane wotsimikizika

Mwachitsanzo, mu Uthenga Wabwino wake Luka (3:1) amalankhula za Lusaniya kukhala Tetrark wa Abilene pa nthawi ya Yohane Mbatizi, m'ma. 27 AD. Ankanena kuti munthu woteroyo anaferamo 36 B zina: koma cholembedwa chapakati 14 ndi 29 AD ndi kunena za ‘Lisanias Tetrarch’ chapezeka pafupi ndi Damasiko.

Luka akufotokozanso motere, mwa Yesu’ kwawo ku Nazarete, anthu a m’midzi opsya mtima anamtsogolera iye m’mphepete mwa phiri pamene panamangidwa mzinda wawo, pofuna kumutaya (Lk 4:29). Nazareti ilidi monga momwe Luka akulongosolera. Koma iwo anali malo aang’ono kwambiri kotero kuti sanatchulidwenso m’ndandanda wa mizinda ndi midzi ya Israyeli ya Josephus., kapena Talmud. Akatswiri ena ananena kuti kunalibe mwa Yesu’ tsiku - mpaka 1962, pamene dzina lake linapezedwa m’zolembedwa za nyengo yochokera ku Kaisareya. Komanso, ndi zolemba zochititsa chidwi amene anaonekera ku Nazarete* zikusonyeza kuti, kumayambiriro kwa zaka za zana loyamba, mudzi wosadziwika bwinowu uyeneranso kuti udakopa chidwi cha munthu wocheperapo Kalaudiyo Kaisara.

Mu Machitidwe 19:24-41, Luka akufotokoza za chipwirikiti cha m’tauni yonse ndi msonkhano wa anthu wamba (ndi ‘Eklesia’) m’bwalo la zisudzo ku Efeso. Zofukula m’mabwinja zapeza bwalo la zisudzo lotha kusunga 25,000 anthu, ndipo zolembedwa zimasonyeza kuti linalidi malo ovomerezeka a ‘Mlaliki’ woterowo.’

Luka akulembanso zambiri, monga maudindo enieni ndi mayina a akuluakulu aboma omwe amadziwika pang'ono, zomwe ndi zolondola kwambiri ndipo zikanatha kulembedwa ndi munthu wodziwa zambiri za malo amenewo panthawi yeniyeni yolemba.. Mwachitsanzo, akulongosola wolamulira wa Melita, kumene iwo anasweka chombo (Machitidwe 28:7), monga 'Chief Man of the Island’ – mutu wachilendo, koma zolembedwa zimatsimikizira. Iye ananena kuti Galiyo anali bwanamkubwa wa ku Akaya pamene Paulo anali ku Korinto (Machitidwe 28:12). Kalata yochokera kwa mfumu Klaudiyo, anapezeka ku Delphi, amatanthauza 'Lucius Junius Gallio, bwenzi langa kazembe wa Akaya’. Ndi chiyaninso, zadziwika kuti adagwira udindowu kwa chaka chimodzi chokha, kuchokera 51-52 AD; ndipo masikuwo amagwirizana ndi nkhani ya Luka. Nthaŵi zambiri akatswiri amatsutsa kulondola kwa mfundo zimenezi: mobwerezabwereza zopezedwa zapambuyo pake zatsimikizira kuti Luka anali wolondola.

Komanso zambiri za miyambo yaku Palestine ndi moyo wawo, pali zinthu zazikulu. Iwo ankatsutsana kuti ophunzira onse, kuphatikiza Yesu, sakanatha kulowa m’ngalawa imodzi ya ku Galileya yosodza nsomba: koma mu 1986 mabwinja a ngalawa ya ku Galileya panthaŵiyo anapezedwa: zinali pafupi 8 mamita kutalika ndi kupitirira 2 mita m'lifupi – mosavuta lalikulu mokwanira! John mofananamo akupereka kufotokoza momveka bwino (Joh 5:2-3) a dziwe mu Yerusalemu, Bethesda, umene unawonongedwa ndi Aroma. Zofukula zavumbula zotsalira zake ndi, monga Yohane akunena, unali ndi makonde asanu; dongosolo lachilendoli chifukwa cha kugawa kwapakati kugawa dziwe pawiri.

Ndiye palinso malo oyera. Mwachitsanzo, ku Kapernao kuli mabwinja a tchalitchi cha Byzantine. Pansi pa izi munasungidwa mwaulemu zotsalira za nyumba yakale kwambiri, mwachionekere inamangidwa ngati nyumba m’zaka za zana loyamba BC ndipo inasinthidwa kukhala malo olambirirapo chakumapeto kwa zaka za zana loyamba AD.. Malinga ndi Egeria (m'ma. 380 AD), ‘Ku Kapernao, nyumba ya (kalonga wa atumwi) wapangidwa kukhala mpingo, ndi makoma ake oyambirira adakalipobe.’ Ngati zolondola, iyi idzakhala nyumba ya mpongozi wa Simoni Petro, kumene Yesu anakhala ku Kapernao. Koma ngakhale ayi, kumangidwa kwake kumagwirizanadi ndi malongosoledwe a nkhani za m’mauthenga Abwino.

Palinso manda ku Yerusalemu, mu 'Ambuye Analira'’ manda, ndi zolembedwa monga, ‘Yesu, chitirani chifundo', ndi ‘Yesu, ndikumbukireni pakuuka’. Chibwenzi kuchokera pakati 35 ndi 50 AD, zikusonyeza momveka bwino kuti mumzindawo munali okhulupirira pa nthawi imene Luka analemba mu Machitidwe. Limodzi mwa mayina, 'Shappira', akuwonekera mu Machitidwe 5:1, ndipo palibe gwero lina la 1st century, Mkhristu kapena amene si Mkhristu. Osati zokhazo: koma pa phiri la Azitona, pafupi ndi Betaniya, manda a banja la 1st Century adapezeka ndi mabokosi angapo amiyala, ena mwa iwo anali olembedwa ndi mitanda ndi dzina la Yesu. Pakati pawo panali atatu otchedwa Mariya, Marita ndi Eleazara (mtundu wa 'Lazaro'). Kodi amenewa angakhaledi malo omalizira a munthu amene Yesu anamuukitsa kwa akufa (c.f. John 11:1-2)?

Chiyuda chobadwa nacho

Monga tanena kale, pali umboni wokwanira wa Chiaramu ndi kugwiritsa ntchito zolemba zachiyuda m'mawu a Yesu komanso mbali zosimbidwa za Mauthenga Abwino.. Yesu amagwiritsanso ntchito mikangano ya Arabi, monga kuyankha funso ndi funso (e.g. Lk 2:46-9, 20:3-4, 20:41-4, ndi zina.) ndi kuganiza mopanda nzeru kodziwika ndi mawuwo, ‘muli bwanji..’ (e.g. Mt 6:28-30, 7:9-11, Lk 11:13, ndi zina.). Nthawi zambiri mu maphunziro ake, Yesu anabwereza kapena kugwira mawu mawu a arabi Achiyuda. Nthawi zambiri amagwiritsanso ntchito mawu achiyuda, monga hyperbole (kukokomeza mwadala, monga ku Mt 7:3-5, 19:24, 23:24, Lk 14:26, ndi zina.).

Ndiyeno pali zinthu zambiri zimene zimagwirizana ndi miyambo ndi maganizo achiyuda. Pali maumboni ambiri okhudza nsembe zachipembedzo, masiku a phwando, ndi zina. Anthu ambiri adabwa chifukwa chake Yesu ndi ophunzira ake ayenera kuti anadyera Paskha m’mawa kwambiri, pamene 'official’ Paskha inayamba madzulo a tsiku limene Yesu anafa. Koma kafukufuku amasonyeza Agalileya, ndi magulu ena, sadawerengera tsiku kuyambira kulowa kwa dzuwa kufikira kulowa kwa dzuwa, monga momwe zinalili zovomerezeka; kotero kuti kwa iwo Paskha adayamba madzulo apitawo. Ndiye pali mikangano ndi mapangano osakhazikika pakati pa Afarisi, Asaduki, Aherode ndi maulamuliro achiroma, ndi chidani cha Ayuda pa Asamariya ndi kuipidwa kwawo ndi anthu osakhala Ayuda.

Yesu mwiniyo amadziona ngati Myuda wopanda manyazi ndipo ankatsogolera utumiki wake makamaka kwa Ayuda; ngakhale kuti mosiyana ndi ambiri a m’nthaŵi yake iye anafulumira kuzindikira ndi kuyamikira chikhulupiriro chowona pakati pa osakhala Ayuda. Koma ngati mbali zazikulu za Mauthenga Abwino zikadapangidwa, kapena ngakhale doctored, ndi magwero achi Greek, monga otsutsa amakonda kunena, kutsindika kwamphamvu kwa Ayuda kwa Yesu’ kuphunzitsa, ndi mpingo woyamba (e.g. Mt 10:5-6, Mk 7:24-30, Machitidwe 11:19), ndizovuta kwambiri kufotokoza.

Ngakhale Uthenga Wabwino wa Yohane, ambiri amatengedwa kuti anali omaliza kulembedwa, zambiri mwatsatanetsatane mofanana. Panthaŵi ina anthu ankanena kuti mawu ndi mfundo zambiri zachipembedzo zopezeka mu Uthenga Wabwino wake zinali zosadziŵika panthaŵiyo ndipo zinangoyamba kugwiritsidwa ntchito m’zaka za zana lachiŵiri.. Kupezeka kwa Mipukutu ya ku Nyanja Yakufa kwatsutsa mfundo imeneyi; pakuti ali ndi zolemba zambiri za Essene za m’nthaŵi ya Kristu zomwe zimagwiritsira ntchito mawu ofanana kwambiri. Poyeneradi, kotero Chiyuda chasonyezedwa kuti ena tsopano akuganiza kuti unali uthenga wabwino woyamba kulembedwa, pamene ena amanena kuti Yesu ayenera kuti anali Mesene!

Zopeka kapena zongopeka?

Otsutsa amayesa kunena kuti Mauthenga Abwino ndi zotsatira za ‘kukometsera’ ndi olemba, ndi kuti nkhani za Yesu’ kuphunzitsa ndi zozizwitsa zinasinthidwa momwe zinalili zofunikira kuti zigwirizane ndi zosowa za mpingo woyamba. Koma zonse izi ndi zambiri, zina zambiri zimasonyeza kuti olemba uthenga wabwino ankadziwa bwino chikhalidwe cha ku Palestine koyambirira kwa zaka za zana loyamba.. Akadakhala kuti adapangidwa pambuyo pake, monga momwe akatswiri aja omwe akufuna kuwataya ayenera kukhulupirira, kusinthasintha koteroko mwatsatanetsatane sikukanakhala kotheka.

Zonena zotere zimalepheranso kutengera zaka zomwe anthu ambiri amavomereza masiku ano zauthenga wabwino komanso umboni wa kukhulupirika kwa olemba uthenga wabwino, yafotokozedwa m’nkhani yotsatira.

Makalata a Chipangano Chatsopano amafotokoza momveka bwino kuti atsogoleri a mipingo yoyambirira anali ndi nkhawa kuti aletse kuipitsidwa kwa ziphunzitso za Yesu.. Mwachitsanzo, ena amati Paulo anali ‘wokongoletsa’ wamkulu; koma makalata ake amasonyeza kuti ali wosamala kwambiri osati kusokoneza maganizo ake ndi ziphunzitso za Yesu: ‘Ndikupereka lamulo ili (osati ine, koma Ambuye): … Kwa ena onse ndikunena izi (Ine, osati Ambuye): …’ (1 Akorinto 7:10-12). Tsono ngati padapezeka chivundi chilichonse cha Yesu’ maphunziro pa chiyambi chotero, pamene atumwiwo anali akali ndi moyo, munthu angayembekezere umboni woonekeratu wa mkangano waukulu. Izi sizili choncho; pakuti Machitidwe ndi akalata anena zowona za mikangano ya mdulidwe, Mwachitsanzo. Mofananamo, kufalitsidwa kwa zolembedwa zampatuko ndi za apocrypha (kuphatikizapo mtundu wa Gnostic wa uthenga wabwino wa Marko) m’zaka za zana lachiŵiri kunayambitsa mikangano, monga zikunenedwa m'malemba a Irenaeus.

Ndiye tinganene chiyani momveka?? Malinga ndi umboni wosonyezedwa zikuwoneka kuti olemba uthenga wabwino anali ndi mwayi wotsimikizira kapena kukana kulondola kwa magwero awo., ndi kuti nkhani zoperekedwa ndi, m'malingaliro awo, chisonyezero chowona ndi chodalirika cha mfundo za moyo ndi utumiki wa Yesu.

Back nkhani yaikulu.