[pm_mutu]

Kodi “Cholinga English”? Ndi chiyani icho kwa?

Kwa anthu ambiri English ndi chinenero chovuta. Kotero ife tikuyesera kuti webusaiti angathe kuwaŵerenga m'zinenero zambiri. Koma wosakwiya ndi mtengo kugwiritsa ntchito kwambiri otembenuza. Choncho, tiyenera kuonetsa kompyuta kumasulira kwa ife. Kuti vuto lalikulu.

Makompyuta ndi kudya: koma iwo sangamvetse. Iwo sakumvetsa ziganizo zovuta. Ena mawu ndi matanthauzo awiri. Koma sakudziwa mmene kusankha. Iwo sali kukumbukira apambuyo. Amachita kwambiri cha zolakwa. Nthawi zina zimene akunena uli wathunthu zamkhutu. Iwo akhoza ngakhale kutsutsa tanthauzo la poyamba.

Anthu ali bwino pa kumvetsa zinenero kuposa makompyuta. Koma pamene anthu akuphunzira English nawonso amalakwitsa. ziganizo kotero achidule zabwino oyamba.

Kodi ndi wosiyana English wamba?

Mu chinenero chirichonse, ena akuda angamasuliridwe mosavuta kuposa ena. Ife tikuyang'ana kwa mawu ndi makhalidwe amenewa:

1. Tanthauzo la poyamba ayenera zisungidwe.
2. Ziyenera kukhala zovuta kumasulira mu zinenero zambiri.

Limene lidzakhala mawu abwino? Kungakhale kovuta kwambiri kulosera.

• Funso ndi yankho angakhale wabwino kuposa chiganizo zovuta. (Onani chitsanzo pamwamba.)
• Pewani mawu idiomatic.
• Zoipa nthawi zambiri sanamumvetse. zoipa makamaka wachiphamaso.
• zinenero zosiyanasiyana zambiri mawu mu dongosolo losiyana. Izi akhoza kwathunthu kusintha tanthauzo.
• Pewani mawu ndi matanthauzo awiri. A mawu zochepa wamba ndi tanthauzo bwino ndi bwino.
• Losavuta si nthawi yaifupi. Nthawi zina mafotokozedwe zina zofunika kulongosola zinthu zovuta.
• Ungwiro sizingatheke. Mabaibulo ambiri kompyuta ndi zosamveka. funso lofunika kwambiri ndi, “Kodi wowerenga kumvetsa izo?”

Tiyenera njira zosiyanasiyana za kunena chinachake. Ndipo tiyenera kuyesa kumasulira ntchito zinenero zosiyanasiyana kwambiri. Izi ndi liwonongeke. Koma Mabaibulo ena ali pamenepo mofulumira ndi wodalirika kwambiri.

Kodi tingayese Mabaibulo?

Ngati ife sindikumvetsa chilankhulo, kodi ife tichita? Kodi tingatani onani kumasulira? Ife kukulangiza kompyuta kumasulira ku English. (Zimenezi zimatchedwa 'kumbuyo-yomasulira.) Ndiye Tikayerekeza ndi choyambirira English lemba. Ngati tanthauzo lake ndi ofanana ndi malemba oyambirira, ichi ndi chokoma. Awiri Mabaibulo zoipa kawirikawiri kubala zotsatira zabwino. Koma nthawi zina kuchitika. Mwachitsanzo, mistranslated zoipa awiri akhoza kukhala ndi vuto. Choncho sitingakhazikike kuti mabaibulo amenewo mulibe machimo akuluakulu. Choncho kuchenjeza inu zolakwa zotheka, tsamba lililonse adzakhala ndi ‘Cholakwika Chiopsezo‘ mlingo.

Kodi masamba onse Baibulo Chosavuta English?

Mwatsoka, palibe. polojekitiyi ali yekha tangoyamba. Pamafunika nthawi yaitali kulemba tsamba lililonse ntchito Simple English. nthawi zambiri zimene zikufunika kuti anthu yovuta. Ife zafewetsako masamba onse mwachidule kwa ‘Yesu Khristu, mbiri osoka'. n'kotheka, ife kusungitsa nthawi wosalira masamba ena. Wamba masamba English akhoza anawamasulira. Koma m'posavuta kuti zili ndi zolakwika kwambiri.

Mungathandize yomasulira?

Ngati mukuona cholakwa chofunika m'chilankhulo chanu, Tiuzeni. Sankhani tsamba limene mwapeza cholakwa. Ndiye, kupita ndemanga mawonekedwe pansi. Pano mukhoza kufotokoza cholakwa, asankhepo kukonza. Mtsogolomu, tidzakhala kufunafuna akufuna kuthandiza kumasulira. Ngati mukufuna kuthandiza kumasulira chinenero makamaka, chonde tidziwitseni. Mukhoza kuchita izi ntchito ndemanga mawonekedwe pansi pa tsamba ili.