ພຣະເຈົ້າ Triune (pt 2)
ວິ ທີ ການ ປະ ຕິ ບັດ Trinity ແລະ ວິ ທີ ການ ນີ້ ຄວນ ຈະ ມີ ຜົນ ກະ ທົບ ພວກ ເຮົາ.
N.B. ຫນ້າເວັບດັ່ງກ່າວບໍ່ທັນມີ “ແບບງ່າຍພາສາອັງກິດ” ສະບັບພາສາ.
ການແປພາສາອັດຕະໂນມັດແມ່ນອີງໃສ່ຮູບພາສາອັງກິດຕົ້ນສະບັບ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະປະກອບມີຄວາມຜິດພາດທີ່ສໍາຄັນ.
ການ “ຄວາມສ່ຽງ Error” ອັດຕາການການແປພາສາແມ່ນ: ????
3. Trinity ເຮັດວຽກແນວໃດ
3.1 ຄວາມສາມັກຄີຂອງພວກເຂົາ
ມັນມັກຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະຈໍາແນກລະຫວ່າງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດແລະພຣະເຢຊູຫຼືພຣະບິດາ, ດັ່ງທີ່ສະແດງໂດຍການອະທິບາຍເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບລາວວ່າ 'ພຣະວິນຍານຂອງພຣະເຈົ້າ’ (ເບິ່ງຂ້າງເທິງ) ແລະ ‘ພຣະວິນຍານຂອງພຣະຄຣິດ’ (Rom. 8:9 – ເຊິ່ງໃຊ້ທັງສອງ!).
ພະເຍຊູກ່າວວ່າ ‘ຜູ້ທີ່ໄດ້ເຫັນເຮົາກໍໄດ້ເຫັນພະບິດາ’ (Jn. 14:9) ແລະ, ‘ເຮົາແລະພະບິດາເປັນອັນໜຶ່ງ’ (Jn. 10:30). ຫຼັກການທີ່ຄວາມສາມັກຄີນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ວ່າ ‘ພຣະເຈົ້າເປັນຄວາມຮັກ. ຜູ້ໃດທີ່ຢູ່ໃນຄວາມຮັກຢູ່ໃນພຣະເຈົ້າ, ແລະພຣະເຈົ້າຢູ່ໃນພຣະອົງ’ (1 Jn. 4:16). ພຣະເຢຊູ’ ຄວາມປາຖະໜາອັນສູງສຸດສຳລັບພວກສາວົກຂອງພະອົງແມ່ນ ‘ເພື່ອໃຫ້ເຂົາທັງປວງເປັນອັນໜຶ່ງ, ບິຕຸຣົງ, ຄືກັນກັບເຈົ້າຢູ່ໃນຂ້ອຍ ແລະຂ້ອຍຢູ່ໃນເຈົ້າ.’ (Jn. 17:21).
- ມັນເປັນຄວາມຄິດທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈທີ່ວ່າ ‘ພະເຈົ້າເປັນຄວາມຮັກ’ (1 John 4:8,16) ບໍ່ພຽງແຕ່ຫມາຍຄວາມວ່າ 'ພຣະເຈົ້າຮັກ,’ ແຕ່ຄວາມຮັກນັ້ນຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນລັກສະນະຂອງພຣະເຈົ້າ; ດັ່ງນັ້ນຈະບໍ່ມີພຣະເຈົ້າແບບນີ້ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຮັກ.
ຊາວຄຣິດສະຕຽນບາງຄັ້ງສົງໄສວ່າມັນແມ່ນໃຜແທ້ທີ່ໄດ້ມາອາໄສຢູ່ໃນພວກເຂົາເມື່ອພວກເຂົາກາຍເປັນຄຣິສຕຽນ: ຄໍາຕອບແມ່ນທັງຫມົດສາມ! ພະເຍຊູກ່າວວ່າ ‘ຖ້າຜູ້ໃດຮັກເຮົາ, ລາວຈະເຊື່ອຟັງຄໍາສອນຂອງຂ້ອຍ. ພຣະບິດາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈະຮັກພຣະອົງ, ແລະພວກເຮົາຈະມາຫາພຣະອົງແລະເຮັດໃຫ້ອາໄສຂອງພວກເຮົາກັບພຣະອົງ.’ (Jn. 14:23) ພຣະເຢຊູ, ກ່າວຕໍ່ພຣະບິດາ, ສະແດງອອກເປັນ 'ຂ້ອຍຢູ່ໃນພວກເຂົາ ແລະເຈົ້າຢູ່ໃນຂ້ອຍ.’ (Jn. 17:23) ພຣະອົງຍັງໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ ‘ສະຖິດຢູ່ກັບເຈົ້າ ແລະຈະຢູ່ໃນເຈົ້າ.’ (Jn. 14:17). ໂປໂລໄດ້ຂໍໃຫ້ພະບິດາ ‘ເສີມກຳລັງເຈົ້າດ້ວຍພະລັງທາງວິນຍານຂອງພະອົງໃນຕົວຂອງເຈົ້າ, ເພື່ອວ່າພຣະຄຣິດຈະໄດ້ສະຖິດຢູ່ໃນໃຈຂອງທ່ານໂດຍຜ່ານຄວາມເຊື່ອ.’ (Eph. 3:16-7) ສ່ວນໃຫຍ່, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນພຣະວິນຍານບໍລິສຸດຜູ້ທີ່ເປັນຈຸດສໍາລັບການພົວພັນຂອງພວກເຮົາກັບທັງພຣະເຢຊູແລະພຣະບິດາ (ຫຼາຍກວ່ານັ້ນຕໍ່ມາ).
3.2 ການເອື່ອຍອີງກັນຂອງເຂົາເຈົ້າ
ໃນເກືອບທຸກໆການກະທໍາຂອງພຣະເຈົ້າທັງສາມຄົນຂອງ Trinity ແມ່ນມີສ່ວນຮ່ວມໃນບາງທາງ. ໃນການສ້າງ ເຮົາອ່ານວ່າ ‘ພະວິນຍານຂອງພະເຈົ້າສະຖິດຢູ່ເທິງນໍ້າ. ແລະພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວ, “ໃຫ້ມີຄວາມສະຫວ່າງ,” ແລະມີແສງສະຫວ່າງ.’ (Gen. 1:2-3) ພວກເຮົາໄດ້ຍິນແລ້ວວ່າພຣະເຢຊູເປັນພຣະຄໍາໂດຍຜ່ານຜູ້ທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນ (Jn. 1:2-3, Heb. 1:2). ກ່ຽວກັບຄວາມລອດຂອງເຮົາ ເຮົາອ່ານເຖິງ ‘ພຣະຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ໂດຍທາງພຣະວິນຍານນິລັນດອນໄດ້ສະເຫນີຕົນເອງ unblemished ກັບພຣະເຈົ້າ’ (Heb. 9:14). ພວກເຮົາອ່ານກ່ຽວກັບການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງລາວ, ‘ຖ້າພຣະວິນຍານຂອງພຣະອົງຜູ້ຊົງໂຜດໃຫ້ພຣະເຢຊູເປັນຄືນມາຈາກຕາຍສະຖິດຢູ່ໃນພວກທ່ານ, ຜູ້ທີ່ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍຂອງພຣະຄຣິດຈະໃຫ້ຊີວິດແກ່ຮ່າງກາຍມະຕະຂອງທ່ານໂດຍທາງພຣະວິນຍານຂອງພຣະອົງ, ຜູ້ທີ່ອາໃສຢູ່ໃນທ່ານ.’ (Rom. 8:11)
ຜົນສະທ້ອນທາງທໍາມະຊາດຂອງສິ່ງນີ້ແມ່ນວ່າຖ້າພວກເຮົາ detract ໃນທາງໃດກໍ່ຕາມຈາກບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງຂອງ Trinity, ພວກເຮົາຈະສິ້ນສຸດດ້ວຍທັດສະນະຂອງພະເຈົ້າ.. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າ ຫາກ ວ່າ ພຣະ ເຢ ຊູ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ສ່ວນ ຫນຶ່ງ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ພວກ ເຮົາ ຈະ ມີ ພຣະ ເຈົ້າ ຜູ້ ທີ່, ປະເຊີນຫນ້າກັບສະຖານະການຂອງຄົນບາບ, ເລືອກຄົນອື່ນໃຫ້ທົນທຸກ: ໃນຂະນະທີ່ໃນຄວາມເປັນຈິງເຂົາໄດ້ທົນທຸກກັບຕົນເອງ. ຖ້າບໍ່ມີພໍ່, ພະເຍຊູວາງຕົວຢ່າງການເຊື່ອຟັງໃຫ້ເຮົາປະຕິບັດຕາມແນວໃດ? ຖ້າຫາກວ່າບໍ່ມີພຣະວິນຍານທີ່ພວກເຮົາຈະຊອກຫາພະລັງງານທີ່ຈະຕິດຕາມພຣະອົງ?
3.3 ລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງພວກເຂົາແລະກະຊວງ
3.3.1. ພຣະບິດາ
ພຣະບິດາມີອຳນາດສູງສຸດ (1 Cor. 15:24-8) ແລະເກືອບສະເຫມີໄປທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າໃນເວລາທີ່ 'ພຣະເຈົ້າ’ ຖືກນໍາໃຊ້ໃນຄວາມຫມາຍສ່ວນບຸກຄົນ. ທັງພຣະເຢຊູ (Mt. 27:46) ແລະພຣະວິນຍານ (ໃນຄໍາທໍານາຍຈໍານວນຫຼາຍ) ກ່າວເຖິງລາວວ່າ 'ພຣະເຈົ້າ'. ທັງສອງຍື່ນສະເຫນີຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຕົນເອງກັບຕົນ (Jn. 6:38 & Rom. 8:27).
ຄວາມຈິງທີ່ພະເຍຊູໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຊື່ວ່າ ‘ພໍ່,’ ທັງກ່ຽວກັບຕົວລາວເອງ ແລະພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າຄວາມເປັນພໍ່ແມ່ນລັກສະນະຕົ້ນຕໍອັນໜຶ່ງຂອງລາວ. ພຣະອົງເປັນຜູ້ທີ່ທໍາອິດ conceived ຂອງພວກເຮົາແລະກໍານົດຄຸນຄ່າໃນຊີວິດຂອງພວກເຮົາ: ແລະລາວຍັງສືບຕໍ່ມີຄວາມສົນໃຈສ່ວນຕົວຢ່າງສະໜິດສະໜົມຢ່າງໜ້າອັດສະຈັນຕໍ່ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນ (Mt. 6:4, 25-33, 10:29-31). ຄວາມສໍາພັນຂອງລາວກັບພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນເລື່ອງທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ຮູບພາບຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ Victorian, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ແຕ່ວ່າຄວາມອົບອຸ່ນ, ເຂົ້າໃຈໄດ້ 'Abba’ (ທຽບເທົ່າອາຣາເມກຂອງ 'ພໍ່’ – Rom. 8:15).
ເພື່ອຮູ້ແລະຄົ້ນຫາລັກສະນະທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ, ສະຕິປັນຍາ ແລະ ອຳນາດຂອງພຣະບິດາເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງສູງສຸດຂອງພວກເຮົາ. ພະເຍຊູກ່າວວ່າ ‘ບັດນີ້ຄືຊີວິດນິລັນດອນ: ເພື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮູ້ຈັກທ່ານ, ພຣະເຈົ້າທີ່ແທ້ຈິງອົງດຽວ, ແລະພຣະເຢຊູຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ທ່ານໄດ້ສົ່ງໄປ.’ (Jn. 17:3)
3.3.2. ພຣະບຸດ
ໃນຖານະ “ບຸດມະນຸດ’ ພຣະເຢຊູເປັນຕົວຢ່າງຂອງພວກເຮົາ. ໃນຖານະເປັນ ‘ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ’ ລາວເປັນການເປີດເຜີຍຫຼັກຂອງລັກສະນະຂອງພຣະເຈົ້າ (Heb. 1:1-3). ໃນຖານະເປັນ 'ພຣະຄໍາ’ ພຣະອົງເປັນພຣະຜູ້ສ້າງຂອງພວກເຮົາ (Jn. 1:2). ໃນຖານະເປັນ ‘ປະໂລຫິດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງ Melchizedec ໄດ້’ ພຣະອົງເປັນພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຮົາ (Heb. 5:8-10). ໃນຖານະເປັນ ‘ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຟື້ນຄືນຊີວິດ’ ລາວສົ່ງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ (Jn. 16:7), ປົກຄອງຈັກກະວານ (Phil. 2:9-11) ແລະຈະກັບຄືນມາສູ່ໂລກນີ້ໃນຖານະເປັນ ‘ກະສັດຂອງບັນດາກະສັດ ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ’ (Rev. 19:11-6). (ໃຫ້ສັງເກດວ່າໃນຂະນະທີ່ 'ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ’ ໃນພຣະຄໍາພີເດີມອາດຈະຫມາຍເຖິງພຣະເຢຊູຫຼືພຣະບິດາ, ຂຶ້ນກັບສະພາບການ, ການນໍາໃຊ້ມັນຢູ່ໃນພຣະຄໍາພີໃຫມ່ໃຊ້ໄດ້ເກືອບສະເພາະແຕ່ກັບພຣະເຢຊູ.)
3.3.3. ພຣະວິນຍານ
ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດເປັນຜູ້ຊີ້ນໍາແລະຄູອາຈານຂອງພວກເຮົາ (Jn. 16:12-4). ລາວມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ວຽກງານແຫ່ງການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ ແລະ ການເຕີບໃຫຍ່ທາງວິນຍານໃນຊີວິດຂອງເຮົາ (Jn. 16:8-11, Jn. 3:5-8, 1 Pet. 1:2). ລາວ 'ກັບ’ ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ unconverted, ເຮັດວຽກເພື່ອນໍາເອົາຄວາມເຊື່ອຖືຂອງຄວາມຈິງ, ແລະ 'ໃນ’ ຄຣິສຕຽນທຸກຄົນ, interceding ຢູ່ສະເຫມີສໍາລັບພວກເຂົາ (Jn. 14:17, 20:22, Rom. 8:9 & 26). ພະອົງເປັນແຫຼ່ງຂອງພະລັງທາງວິນຍານ ເມື່ອພະອົງມາເຖິງ’ ຜູ້ຊາຍ (Acts 1:8) – ແມ່ນແຕ່ພຣະເຢຊູບໍ່ໄດ້ເຮັດການອັດສະຈັນຈົນກ່ວານັ້ນ (Lk. 3:21-2, 4:14, 18).
4. ອັນນີ້ຄວນສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຮົາແນວໃດ
ການນໍາໃຊ້ຮູບແບບງ່າຍດາຍ, ຖ້າເຈົ້າສົ່ງຈົດໝາຍກ່ຽວກັບອາກອນລາຍໄດ້ຂອງເຈົ້າໄປຫາ ‘H.M. ລັດຖະບານ,’ ຫຼືແມ້ກະທັ້ງ 'Dept. ຂອງປະກັນສັງຄົມ,’ ມັນຈະ (ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງ) ຊອກຫາທາງໄປຫາຫ້ອງການລາຍຮັບພາຍໃນຜູ້ທີ່ຈະກໍານົດກ່ຽວກັບການຈັດການກັບບັນຫາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຖ້າເຈົ້າມີຄວາມເປັນຫ່ວງແທ້ໆທີ່ຈະມີການເຄື່ອນຍ້າຍເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຂອງທ່ານຮູ້ຊື່ຂອງພະແນກທີ່ຈັດການເລື່ອງແລະແມ້ກະທັ້ງຊື່ຂອງຜູ້ຮັບຜິດຊອບ..
ເລື້ອຍໆພວກເຮົາ muddle ໄປຕາມທາງວິນຍານ, ບໍ່ຮູ້ແທ້ໆວ່າເຮົາຄວນເປັນແນວໃດ ຫຼືຄວນຖາມໃຜ. ພຣະເຢຊູໄດ້ຊື້ພວກເຮົາເປັນສິດທິພິເສດ incredible – ເພື່ອເຮົາຈະສາມາດຮູ້ຈັກພຣະບິດາເປັນສ່ວນຕົວ ແລະໄດ້ເຂົ້າຫາພຣະອົງໂດຍກົງດ້ວຍຄຳອະທິຖານຂອງເຮົາ (Jn. 16:23-7). ເສັ້ນທາງໄປສູ່ຫົວໃຈຂອງພຣະບິດາແມ່ນຜ່ານໄມ້ກາງແຂນ ແລະຈາກນັ້ນຜ່ານຊີວິດທີ່ຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພຣະບຸດຂອງພຣະອົງໃນທຸກຂົງເຂດ.. ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດແມ່ນປາຖະຫນາທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາວິທີການ: ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຕ້ອງຂໍໃຫ້ລາວສອນ, ອຸປະກອນແລະຊີ້ນໍາພວກເຮົາ.
ການສຶກສານີ້ບໍ່ມີຫຼາຍກວ່າການແນະນຳຕົວຢ່າງເລິກເຊິ່ງເຖິງລັກສະນະທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈຂອງພະເຈົ້າຂອງເຮົາ. ຂໍໃຫ້ເຮົາຕັ້ງໃຈຊອກຫາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ຈະເຮັດໄດ້!
ໄປຫາ: ເຣື່ອງພຣະເຢຊູ, ຫນ້າທໍາອິດຂອງ Liegeman.
ການສ້າງຫນ້າໂດຍ Kevin King